Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Appello del presidente romeno

Il numero dei contagi dal coronavirus in Romania è aumentato e sono stati registrati anche i primi decessi. Come in altri Paesi, i casi letali si verificano soprattutto tra le persone anziane, che hanno superato i 65 anni, che godono di un’immunità più debole e sono afflitte anche da altre malattie. In un messaggio televisivo rivolto alla nazione, il presidente Klaus Iohannis ha chiesto ai pensionati di non esporsi inutilmente a un rischio enorme e di evitare qualsiasi spostamento fuori casa, a parte quelli di assoluta necessità. È l’unico modo in cui vi potere proteggere e potete proteggere anche gli altri dalla malattia e dalla sofferenza provocate da questo virus, ha sottolineato il capo dello stato.

Appello del presidente romeno
Appello del presidente romeno

, 24.03.2020, 13:00

Il numero dei contagi dal coronavirus in Romania è aumentato e sono stati registrati anche i primi decessi. Come in altri Paesi, i casi letali si verificano soprattutto tra le persone anziane, che hanno superato i 65 anni, che godono di un’immunità più debole e sono afflitte anche da altre malattie. In un messaggio televisivo rivolto alla nazione, il presidente Klaus Iohannis ha chiesto ai pensionati di non esporsi inutilmente a un rischio enorme e di evitare qualsiasi spostamento fuori casa, a parte quelli di assoluta necessità. È l’unico modo in cui vi potere proteggere e potete proteggere anche gli altri dalla malattia e dalla sofferenza provocate da questo virus, ha sottolineato il capo dello stato.



“Cari romeni, per una terribile ironia della sorte, aiutare gli altri vuol dire, oggi e nelle prossime settimane, stare lontani da loro. Per quanto possa sembrare crudele e paradossale, questa è la verità. Mantenere la distanza sociale è l’unica via per superare bene questo periodo difficile. In questi giorni, dobbiamo prenderci cura dei nostri genitori e nonni, però mantenendo la distanza. Viviamo momenti difficili per l’intera umanità, che nessuno di noi avrebbe pensato che fossero possibili. Seguono settimane critiche, che metteranno a dura prova tutte le capacità dello stato, ma anche la nostra resistenza morale ed emozionale. È il momento per essere forti e solidali. La vera forza di una nazione è la capacità di prenderci cura l’uno dell’altro, di non abbandonare nessuno”, ha affermato Klaus Iohannis.



Il presidente ha esortato nuovamente i cittadini a osservare rigorosamente le regole e le raccomandazioni delle autorità per guadagnare tempo prezioso in cui il sistema sanitario possa curare le persone contagiate. Restando a casa aiutiamo i medici ad offrire assistenza a coloro che hanno veramente bisogno di cura. Non dobbiamo appesantire di più il lavoro di coloro che in questi momenti critici reggono una pressione enorme, ha aggiunto Klaus Iohannis. Il presidente ha spiegato che le misure restrittive sono state prese finora gradualmente, a seconda della tappa in cui ci siamo trovati dal punto di vista della diffusione del virus nella comunità. Non è una decisione facile, ma è necessaria per proteggere la salute dei romeni e delle loro famiglie, ha spiegato ancora il capo dello stato ed ha assicurato che le autorità fanno tutto il possibile affinché sia superata questa situazione.



“Tutto quello che abbiamo a disposizione, tutti gli strumenti fiscali ed economici, tutte le risorse, comprese quelle che possiamo ottenere dall’Unione Europea, sono messe a disposizione per proteggere la salute dei romeni e aiutare le compagnie e i dipendenti che, in questi giorni, attraversano momenti drammatici. Oggi abbiamo il vantaggio dell’appartenenza alla grande famiglia europea e, collaborando con i nostri partner, sono fiducioso che supereremo più facilmente lo shock sociale ed economico provocato da questa crisi. In questi momenti difficili, in cui siamo messi di fronte alle più dure sfide, dobbiamo dimostrare chi siamo veramente”, ha affermato Klaus Iohannis. È il momento di dimostrare compassione, generosità e altruismo, ha sottolineato ancora il presidente romeno.

La firma del protocollo sul lancio del programma di transizione delle Forze Aeree Romene ai caccia F-35 (foto: MApN/ Ministero della Difesa Nazionale)
In primo piano venerdì, 22 Novembre 2024

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35

La decisione di Bucarest di acquistare caccia F-35 rappresenta un passo importante nella modernizzazione continua delle Forze Armate Romene e...

Lanciato programma di transizione agli aerei F-35
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
In primo piano giovedì, 21 Novembre 2024

Accordo politico per la nuova Commissione Europea

I leader dei tre principali gruppi politici del Parlamento Europeo hanno dato il via libera ai membri della futura Commissione, approvando tutte e...

Accordo politico per la nuova Commissione Europea
foto: pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Novembre 2024

Scommessa sul gas naturale

Martedì, la Borsa Valori di Bucarest ha lanciato la prima emissione di obbligazioni sul mercato locale, del valore di 500 milioni di euro, della...

Scommessa sul gas naturale
fonte: roaep.ro
In primo piano martedì, 19 Novembre 2024

Romania prima delle elezioni presidenziali

Il mese prossimo, scadrà il secondo e ultimo mandato quinquennale al quale la Costituzione dava diritto al presidente Klaus Iohannis. Il cosiddetto...

Romania prima delle elezioni presidenziali
In primo piano lunedì, 18 Novembre 2024

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea

Le stime sulla crescita economica della Romania sono state ricalcolate dalla Commissione Europea (CE), ben al di sotto del valore inizialmente...

Previsioni al ribasso da parte della Commissione Europea
In primo piano venerdì, 15 Novembre 2024

Salario minimo europeo anche in Romania

La legge sull’introduzione del salario minimo europeo in Romania è stata promulgata dal presidente Klaus Iohannis. Il primo ministro Marcel...

Salario minimo europeo anche in Romania
In primo piano giovedì, 14 Novembre 2024

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra

Marcel Ciolacu ha effettuato martedì e mercoledì la prima visita negli ultimi 17 anni di un primo ministro romeno nel Regno Unito di Gran Bretagna...

Il premier romeno in visita di lavoro a Londra
In primo piano mercoledì, 13 Novembre 2024

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

“È stata un’udienza intensa, l’esame più complesso della mia vita: tre ore, una cinquantina di domande. Ma alla fine ho ricevuto...

Roxana Mânzatu, ascoltata dagli eurodeputati

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company