Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

A Bob Dylan il premio Nobel per la Letteratura

Che cosa accomuna Eugene ONeill, William Faulkner, Ernest Hemingway, John Steinbeck, Saul Bellow a … Bob Dylan? Oltre al fatto che sono tutti americani, ciascuno di loro ha vinto un premio Nobel per la letteratura.

A Bob Dylan il premio Nobel per la Letteratura
A Bob Dylan il premio Nobel per la Letteratura

, 14.10.2016, 13:14



Da giovedì, il famoso cantante Bob Dylan, 75 anni, si è affiancato allo speciale club di coloro che, secondo le esigenze dell’Accademia svedese, per essere insigniti del prestigioso premio, devono aver prodotto un’opera letteraria notevole. Bob Dylan è diventato il primo musicista nella storia a ricevere il Nobel per la letteratura per “la creazione di nuove espressioni poetiche nella grande tradizione della musica americana”. Il premio sarà accompagnato da un assegno di quasi 1 milione di dollari.



Il presidente della sezione di poesia dell’Unione degli Scrittori della Romania, Dan Mircea Cipariu, spiega l’opzione dell’Accademia Svedese: “Questo premio deve essere visto e inteso in un’altra chiave, se volete, di politica meta-culturale, perché Bob Dylan è stato una personalità emblematica della generazione “flower power”. Il pensiero poetico proposto dall’opera di Bob Dylan trascende il genere letterario detto poesia e la letteratura stessa. Bob Dylan è, dunque, non necessariamente il poeta, bensì il creatore di un certo tipo di pensiero poetico, così necessario al mondo di oggi, che ha bisogno di un nuovo incentivo spirituale, di qualcosa che sia al di sopra del consumismo e di questa tabloidizzazione quotidiana.”



La vita di Bob Dylan è stata di tutto, ma di sicuro non … un soffio nel vento (blowin’ in the wind). Ha lanciato quasi 60 album in più di 5 decenni di attività. Si è affermato negli anni 60 rispecchiando fortemente, nella sua musica e poesia, la crisi identitaria della società americana dopo la guerra del Vietnam. Ha incarnato l’idea di rivolta, coraggio, denuncia del militarismo e dell’avventurismo neo-coloniale. Il Nobel per la letteratura di cui è stato insignito giovedì si aggiunge ai numerosi premi ottenuti da Bob Dylan lungo la sua carriera: Grammy, Golden Globe oppure Oscar. Il suo nome è stato inserito nella Rock&Roll Hall of Fame e nella Songwriters Hall of Fame. Nel 2008, ha ricevuto il premio Pulitzer per il lirismo e la straordinaria forza poetica delle sue composizioni, con un profondo impatto sulla musica e la cultura americana.



Se ci sono state voci critiche in merito all’assegnazione del Nobel per la letteratura, esse riguardano il fatto che molti scrittori importanti continuano ad essere proposti da anni, ma senza successo. E’ anche il caso dello scrittore romeno Mircea Cărtărescu, le cui opere sono state tradotte in numerose lingue, il quale scrive su Facebook, facendo riferimento a Bob Dylan: “un poeta straordinario, ma sento compassione per i veri scrittori! Stavolta ce l’ha fatta il Comitato Nobel”.



Dal canto suo, il poeta romeno Florin Iaru ritiene che questo sia un premio politico, non letterario. Molto più ironici, altri dicono che, già che è stato assegnato a Bob Dylan il prestigioso Nobel per la letteratura, allo scrittore giapponese Haruki Murakami — ritenuto inizialmente il favorito nel 2016 – si dovrebbe assegnare ora … il Pallone d’Oro della Federazione Internazionale di Calcio. (tr. G.P.)


1 novembre, Giornata Radio Romania (foto: romania/actualitati.ro(
In primo piano venerdì, 01 Novembre 2024

Radio Romania 96

Il 1° novembre 1928 andava in onda la prima trasmissione dell’allora Società di Diffusione Radiotelefonica, l’odierna Società Romena di...

Radio Romania 96
foto: pixabay@Engin_Akyurt
In primo piano giovedì, 31 Ottobre 2024

Preoccupazioni dei romeni

I romeni e gli austriaci sono i più soddisfatti della propria vita tra gli abitanti dell’Europa centrale e orientale, ma i primi sono...

Preoccupazioni dei romeni
Foto: Baza 71 Aeriană / MApn
In primo piano mercoledì, 30 Ottobre 2024

Droni, una questione di sicurezza

A Bucarest, il Ministero della Difesa ha lanciato in trasparenza decisionale un disegno di legge che migliora le misure di sicurezza aerea. Il...

Droni, una questione di sicurezza
foto: jhenning / pixabay.com
In primo piano martedì, 29 Ottobre 2024

Romania, prosegue invecchiamento della popolazione

Alla metà del corrente anno, la popolazione della Romania ammontava a 21.779.000 abitanti, in calo di un punto percentuale rispetto al 1 giugno...

Romania, prosegue invecchiamento della popolazione
In primo piano lunedì, 28 Ottobre 2024

Romania, debito pubblico in aumento

Secondo i dati pubblicati dal Ministero delle Finanze romeno, nel mese di luglio il debito governativo è salito a oltre 876 miliardi di lei (circa...

Romania, debito pubblico in aumento
In primo piano venerdì, 25 Ottobre 2024

Al via campagna elettorale per le presidenziali

In Romania è inziata oggi la campagna elettorale per il primo turno delle elezioni presidenziali, che si concluderà il 23 novembre alle ore 7:00....

Al via campagna elettorale per le presidenziali
In primo piano giovedì, 24 Ottobre 2024

Eurocamera adotta progetto bilancio 2025

Gli eurodeputati propongono un bilancio complessivo di quasi 201 miliardi di euro, ma non si tratta della versione definitiva. Il Parlamento...

Eurocamera adotta progetto bilancio 2025
In primo piano mercoledì, 23 Ottobre 2024

Dal deficit di bilancio al salario minimo europeo

Il Fondo Monetario Internazionale ha rivisto al ribasso le stime sulla crescita dell’economia romena quest’anno, dal 2,8% anticipato ad...

Dal deficit di bilancio al salario minimo europeo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company