Natale in Romania

Le festività natalizie sono tra le più amate e attese dell’anno. È un periodo in cui vengono riportati alla ribalta tradizioni e costumi tramandati di generazione in generazione.

Daniel Onea, 24.12.2024, 16:09

Le festività natalizie sono tra le più amate e attese dell’anno. È un periodo in cui vengono riportati alla ribalta tradizioni e costumi tramandati di generazione in generazione. I canti natalizi, l’albero di Natale addobbato, le scenette con motivi religiosi e i piatti tipici sono immancabili, soprattutto nei villaggi romeni, dove le usanze sono meglio conservate. Situato nel nord della Romania, il Maramureș è una delle zone più gettonate per le vacanze invernali. Questa volta ci fermiamo in un’area composta da 12 villaggi autentici, situati sulle valli dei fiumi Mara e Cosău, circondati dai Monti Gutâi. Questi costituiscono l’Ecodestinazione Maramureș, dove ci accoglie stasera il manager della destinazione, Edit Pop.

“Questi villaggi autentici sono la meta ideale per le vacanze invernali. Qui si può fare un’immersione nella vita rurale. I turisti sono attesi a Natale e durante le vacanze invernali per scoprire le usanze locali. Sono molte le tradizioni che vengono preservate. Ad esempio i piatti tipici invernali. Poiché siamo in una destinazione di ecoturismo, e le attività nella natura sono ciò che offriamo principalmente ai turisti, li invitiamo, quando vengono in vacanza nei villaggi del Maramureș, a fare una passeggiata per le viuzze. Li invitiamo a scoprire l’unicità del luogo, a scoprire la civiltà del legno, l’architettura dei villaggi e la civiltà del fieno nelle vicinanze dei villaggio, dove scopriranno luoghi con centinaia di balle di fieno e che in inverno creano un paesaggio da favola.”

A Natale, le antiche chiese in legno con guglie altissime sono l’attrazione principale dei villaggi del Maramures. “Praticamente sono l’attrazione principale per i turisti, che sono invitati a prendere parte, insieme alla gente del posto, a tutto ciò che significa tradizioni invernali. Alla vigilia di Natale tutte le case sono illuminate, tutti i cancelli sono aperti, i bambini e i giovani girano per le case cantando canti natalizi che annunciano la nascita del Signore e vengono ricompensati dai padroni di casa con biscotti, noci e mele. A Natale gli abitanti vestono il costume tradizionale del Maramures. Anche i turisti possono indossare, se vogliono, i costumi tradizionali e vengono invitati a unirsi agli abitanti alla messa di celebrazione della nascita del Signore. Se siamo fortunati e c’è la neve, le slitte trainate da cavalli sono molto ricercate. Se non c’è la neve vengono sostituiti dai carri trainati da cavalli che trasportano i turisti nei luoghi da favola. Il Maramures è bello con la neve, ma è bello anche senza la neve.”

E, in tutto questo paesaggio da sogno, spiccano i portoni in legno splendidamente scolpiti, le recinzioni delle case, tutte in legno, racconta Edit Pop, manager della destinazione Eco Maramureș. “La civiltà del legno o la storia del legno, come viene presentata nella nostra offerta turistica, è un po’ la spina dorsale culturale della destinazione. Naturalmente, nei villaggi antichi, il legno era una materia prima facilmente reperibile. Le vaste foreste del Maramureș ne erano la fonte. Dal legno furono realizzate sia case che attinenze, ma anche i portoni intagliati. Come anche le chiese, che sono l’attrazione culturale di questi villaggi. Ogni villaggio ha una chiesa di legno e ci sono alcuni che ne hanno due. Abbiamo molti turisti dai paesi nordici, dagli Stati Uniti, dall’Australia, da Israele. Sono tanti quelli che vengono per scoprire l’Europa, e il Maramureș è una tappa immancabile. Sono affascinati dalla vita del villaggio, dallo spirito del luogo, dal modo di vivere dei villaggi del Maramures che conservano ancora la loro unicità.

Un altro invito in Maramures abbiamo ricevuto dal Padre Valeriu Mircea Vana. “Ci sono anche diversi eventi specifici. Il Festival delle Tradizioni e dei Costumi di Sighetu Marmației è alla sua 55a edizione. Si svolge il terzo giorno di Natale. Inoltre ogni agriturismo, ma anche il Comune, perché c’è collaborazione, cerca di offrire eventi specifici perché è una celebrazione della famiglia e della gioia, un’atmosfera intima in cui si partecipa alle tradizioni e si assaggiano le prelibatezze. Oltre a ciò, c’è una parte riservata alla spiritualità, alla purezza. Poi abbiamo i monumenti culturali, i musei, le chiese di legno, le otto chiese patrimonio mondiale dell’UNESCO, i monasteri, tutti nel periodo in cui il Maramureș si veste a festa.”

Dal padre Valeriu Mircea Vana apprendiamo anche dell’importanza degli artigiani in questi giorni di festa. “Gli artigiani sono immancabili dai pacchetti turistici. È molto importante non solo partecipare ad uno spettacolo, ma anche fare noi stessi un piatto. Abbiamo l’arte della tessitura, l’arte dell’intaglio, l’arte della pittura su vetro, l’arte della ceramica dacica. Si può partecipare a laboratori, ad esempio a laboratori di ceramica.

Dopo aver visitato una chiesa patrimonio mondiale dell’UNESCO, si passa alla parte interattiva, indipendentemente dall’età. Sia i bambini che gli adulti e gli anziani possono partecipare al laboratorio di pittura di icone su vetro. Dopodiché andiamo anche alla scoperta della gastronomia, del costume popolare, e siccome il rapporto dell’uomo con la divinità esiste da sempre sui costumi scopriremo motivi e colori ricchi di simbolismo.”

In Maramureș potete passare le feste invernali nelle case tradizionali, conservate com’erano più di 100 anni fa. Gli interni sono particolari, con pareti blu e piccole finestre in legno e decorati con oggetti realizzati dagli artigiani locali. Sono visitabili, ma possono anche ospitare turisti.