Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Lungo il Danubio con Google Street View

Sei Paesi, tre capitali, fortezze, gole e migliaia di paesaggi stupendi. E linvito di Google, ad un viaggio lungo il Danubio da Bratislava a Cernavodă.

Lungo il Danubio con Google Street View
Lungo il Danubio con Google Street View

, 25.04.2015, 17:13

Sei Paesi, tre capitali, fortezze, gole e migliaia di paesaggi stupendi. E’ l’invito di Google, ad un viaggio lungo il Danubio da Bratislava a Cernavodă, lanciato dopo la pubblicazione su Google Maps delle immagini Street View del più importante fiume in Europa. Google ha navigato ed ha fotografato il Danubio nell’estate del 2014, scattando foto in Slovacchia, Croazia, Serbia, Ungheria, Bulgaria e Romania, che poi ha pubblicato su Street View. In questo modo si possono esplorare due terzi del corso del Danubio.



“E’ stato un momento importante per noi. E’ il primo lancio di Street view, che include sei Paesi: si tratta di una crociera virtuale sul Danubio, partendo dal confine dell’Austria con la Slovacchia, attraversando Paesi come Croazia, Ungheria, Serbia, Romania e Bulgaria, per arrivare a Cernavodă. Ogni utente internet può vedere in questo momento la capitale dell’Ungheria, della Serbia o il ponte di Cernavodă. Possiamo star comodi nella poltrona o davanti al computer e vedere come sono quelle zone, farci una prima impressione; personalmente non penso che questo possa eliminare l’emozione della presenza fisica in quei luoghi, ma ci aiuta a renderci conto della zona, osservare dettagli, trovare una nuova prospettiva su ciò che significa una crociera sul Danubio, formarci un’opinione personale sulle zone che vale la pena di visitare e, perche no, trovare ispirazione per future gite e vacanze”, spiega il country manager Google, Dan Bulucea.



E’ una performance speciale perché rende accessibile una crociera del genere. Infatti, Street View permette, in generale, di osservare un luogo o un altro di centinaia di Paesi del mondo, ha aggiunto il nostro interlocutore, dopo di che ci ha racontato come vengono realizzati i filmati. “Si tratta di riprese fatte con una camera speciale; su una piattaforma ci sono infatti 15 camere, che realizzano un’immagine panoramica, a 360 gradi e ci crea questa percezione che possiamo vedere tutto intorno, a prescindere dal posto in cui ci troviamo. Le immagini del Danubio sono state riprese l’anno scorso e stiamo tentando di aggiornarle costantemente. Per vari motivi, come ad esempio il maltempo, alcune registrazioni non sono adeguate e allora non si possono pubblicare. Però abbinando una mappa molto esatta, con informazioni sul traffico, ad esempio, Street view completa la nostra esperienza virtuale, nel senso che, tempo fa’ ci bastava una carta stampata, mentre ora abbiamo più pretese: vorremmo sapere dove ci troviamo, forse anche dove si trovano i nostri amici ed eventualmente trovare il posto ideale per incontrarsi e bere un caffé insieme”, aggiunge Dan Bulucea.



Se ci siamo già abituati a scegliere il percorso da seguire in una città per arrivare il prima possibile alla destinazione, prendendo in considerazione il traffico e altri possibili fattori disturbanti come i lavori in corso, l’uso di Street view per l’itinerario sul Danubio non punta sicuramente sulla velocità di spostamento, bensì sulla bellezza dei paesaggi che possiamo ammirare. Esiste una selezione di posti spettacolari sul Danubio colti dalle camere Google, come la statua di Decebalo a Cazanele Mici, oppure il sole che sorge sotto il ponte di Cernavodă.



“Io sono nato in quella zona di sud-ovest della Romania e ci sono dei posti veramente bellissimi. Certo quando ho preso le immagini, la prima cosa che ho fatto, è stata di andare lì e tentare di rivedere Orşova, Cazanele, posti che a me personalmente danno un’emozione particolare. Su questo itinerario ci sono tre capitali importanti: Bratislava, Budapest, Belgrado, che a mio avviso, vale la pena di vedere anche da una nave che galleggia sul fiume. Aggiugerei Porţile de Fier, i ponti di Giurgiu-Ruse e di Cernavodă, ma anche la chance di vedere il sorgere del sole da una nave in crociera sul Danubio ha il suo fascino”, spiega ancora il country manager di Google.



E siccome quest’anno sono stati celebrati dieci anni dal lancio di Google Maps, Dan Bulucea ci ha parlato del rapporto molto stretto di Google con gli utenti di Romania. “Anni addietro ci si orientava grazie ad una carta stampata, che non apperna pubblicata era già superata. Ora, vogliamo che le mappe digitali siano quanto più complete e corrette, interattive, personalizzate, vogliamo sapere dove ci sono parchi, caffé o vari servizi di cui abbiamo bisogno. La mappa dovrebbe adeguarsi alle nostre necessità. Cosa che in un certo modo è stata realizzata. Nei suoi 10 anni di esistenza, Google Maps è arrivato ad essere utilizzato da oltre un miliardo di persone ogni mese in tutto il mondo. Ci sono oltre 200 Paesi, che hanno la carta su Google Maps. Al di là di questo, una cosa impressionante e particolare per la Romania è il fatto che gran parte delle mappe vengono aggiornate dagli utenti stessi. In Romania esiste una comunità molto attiva di utenti del genere”, ha concluso il nostro interlocutore. (traduzione di Gabriela Petre)

Foto: pixabay.com
Raccontare Romania venerdì, 15 Novembre 2024

Bucarest, dai prezzi delle case al traffico

I grandi progetti infrastrutturali in corso – la nuova tangenziale A0 della Capitale e la linea metropolitana M6 che collegherà...

Bucarest, dai prezzi delle case al traffico
Foto: Mariana Chiriţă/ RRI
Raccontare Romania domenica, 15 Settembre 2024

La Romania e il mercato alberghiero

L’industria mondiale del turismo di lusso raggiungerà il valore di 2,3 miliardi di dollari entro il 2030, mentre la Romania si trova sotto gli...

La Romania e il mercato alberghiero
Foto: pixabay.com
Raccontare Romania venerdì, 30 Agosto 2024

Affitti appartamenti in aumento

I prezzi sono rimasti sostanzialmente stabili nella prima metà di agosto, rispetto a quelli richiesti a luglio. Alcuni aumenti sono stati osservati...

Affitti appartamenti in aumento
Foto: Museo Nazionale di Storia della Romania/ mnir.ro
Raccontare Romania martedì, 27 Agosto 2024

Cartamoneta vecchia in mostra al Museo Nazionale di Storia della Romania

Tudor Martin dell’Ufficio Numismatico del Museo spiega cosa potranno ammirare i visitatori in questa micro-mostra. “Si tratta di tre serie di...

Cartamoneta vecchia in mostra al Museo Nazionale di Storia della Romania
Raccontare Romania lunedì, 26 Agosto 2024

Traffico aeroportuale, superati livelli pre-pandemia

Dei quasi 11,86 milioni di passeggeri transitati negli aeroporti romeni nella prima metà del 2024, il 7% ha viaggiato su voli nazionali. Nel primo...

Traffico aeroportuale, superati livelli pre-pandemia
Raccontare Romania giovedì, 18 Luglio 2024

Novità per turisti a Costanza e Mamaia

Il biglietto costa 6 lei solo andata (circa 1,2 euro) o 10 lei (circa 2 euro) per l’intera giornata. I biglietti possono essere acquistati dal...

Novità per turisti a Costanza e Mamaia
Raccontare Romania lunedì, 15 Luglio 2024

In treno fino a Istanbul

I biglietti per queste destinazioni partono da 31 euro, informa CFR Călători (il Reparto Viaggiatori delle Ferrovie Romene). Pertanto, i...

In treno fino a Istanbul
Raccontare Romania venerdì, 28 Giugno 2024

Festival musicali estivi

Più di 200 artisti vengono al Neversea Festival, dal 4 al 7 luglio, a Costanza, sul litorale romeno del Mar Nero, per un festival che si tiene sulla...

Festival musicali estivi

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company