Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Alba Iulia 100 anni fa

Il 1 dicembre del 1918, l'Assemblea Nazionale dei romeni della Transilvania era convocata ad Alba Iulia, nel centro dell'odierna Romania, e venivano eletti i 1228 deputati che votarono la Risoluzione sull'unione della Transilvania al Regno di Romania.

Alba Iulia 100 anni fa
Alba Iulia 100 anni fa

, 28.11.2018, 19:30

Il 1 dicembre del 1918, lAssemblea Nazionale dei romeni della Transilvania era convocata ad Alba Iulia, nel centro dellodierna Romania. Nel Consiglio Nazionale romeno, i 6 membri del Partito Nazionale Romeno e i 6 membri socialisti decisero che il futuro dei romeni dellAustro-Ungheria sarebbe stato accanto alla Romania. Ad Alba Iulia furono eletti 1228 deputati che votarono la Risoluzione con cui la Transilvania si univa al Regno di Romania.



Di quel momento di massima esaltazione nazionale ci ha parlato, 100 anni dopo, lo storico e politologo Daniel Barbu, professore presso la Facoltà di Scienze Politiche e Amministrative dellUniversità di Bucarest.



“Cosè successo in quel momento? È avvenuta una collisione frontale e drammatica tra due forme di sovranità. Nellantico diritto romano cerano due nozioni che non erano viste come contradditorie, bensi complementari. Erano viste in uno scambio permanente di argomento e confutazione. Ossia maiestas, che apparteneva al popolo, cioè la sovranità del popolo, e imperium, cioè la sovranità dei magistrati, dello stato, del Senato, dei consoli, dei censori e via dicendo. Cosè successo allinizio dellinverno del 1918 in Transilvania da indurmi a rievocare questa terminologia romana? La Transilvania era una provincia senza stato, la Corona ungherese era in via di dissoluzione, in una situazione di immobilità, non poteva reagire. Quando dico “la Corona” parlo dei suoi magistrati, ossia i prefetti, i comandanti dei gendarmi e di tutti coloro che provvedevano allordine pubblico e alla sovranità della nazione della Grande Ungheria, esercitata sotto forma di imperium attraverso il Parlamento, il re e i delegati del governo nelle regioni e nei distretti. Questa autorità non cera più”, racconta Daniel Barbu.



In questa situazione di confusione, i romeni hanno reagito puntando sullidea dellautogoverno.



“Eppure, in quel contesto, avvenne unesplosione, una scarica della sovranità del popolo. Gli etnici romeni, che militavano in due partiti che avevano una rappresentanza relativamente uguale nel Parlamento di Budapest, partiti equilibrati dal punto di vista dellinfluenza, da una parte, il Partito Nazionale romeno, e daltra parte, la Sezione romena del Partito Socialdemocratico dellUngheria, organizzarono un processo elettorale. A quanto io sappia, fu lunico processo elettorale dellepoca contemporanea non organizzato da un governo o da unautorità pubblica, organizzato, come si dice da 40 anni, dalla società civile. Non voglio dire che è stato un processo molto democratico. I dati di microstoria che abbiamo sullelezione dei delegati in ciascuna località mostrano che è stata adoperata piuttosto una procedura di tipo romano, ossia lacclamazione. Di solito, due-tre-quattro esponenti più importanti del rispettivo villaggio, ossia il prete, il proprietario fondiario, se era romeno, il notaio, linsegnante o un contadino più ricco e via dicendo erano, per acclamazione, per consenso, dotati di autorità per rappresentare lintera comunità locale. Fu un processo difficile, durò quasi un mese ed ebbe quella caratteristica nella storia che avrebbe potuto dar nascita ad unimmagine politica estremamente forte e con connotati profondamente democratici. Dove e quando un gruppo umano relativamente grande si è mai organizzato da solo, senza prefetti, senza gendarmi e polizia, senza alcun appoggio, incoraggiamento o finanziamento da parte di unautorità pubblica nellambito di un processo elettorale che portò ad unassemblea di tipo costituente come quella di Alba Iulia?”, ha precisato Daniel Barbu.



Ma i tempi erano torbidi, la fine della Prima Guerra Mondiale aveva fatto emergere aspettative e reazioni represse negli anni precedenti. Daniel Barbu afferma che sarebbero potute essere gettate nuovi basi per la democrazia, ma non è successo cosi.



“Senza dubbio, lAssemblea costituente di Alba Iulia, nella risoluzione che ha adottato allunanimità, sempre per acclamazione, non ha adoperato la tecnica del voto. Parlava di unità e accettava con certe condizioni però lunione al Regno di Romania. Parlava anche dellistituzione di un regime meramente democratico, ossia autentico. Ne risulta una domanda: erano i partecipanti allAssemblea di Alba Iulia o almeno quelli che redissero la risoluzione e la proposero per lacclamazione popolare dei democratici? Erano ovviamente patrioti romeni. Erano persone con lunghe esperienze parlamentari, intenditori di scienza e pratica politica. Io sospetto che non fossero dei democratici, come lo avrebbero dimostrato i mesi successivi. Cosa successe il 6 dicembre? Il 6 dicembre lEsercito romeno occupò la Transilvania. Esso fu uno strumento nel tracciare i confini e, soprattutto, ripristinò la calma nel Paese. Ci sono testimonianze chiare, Ion Lapedatu dice nelle sue memorie, nelle pagine diaristiche scritte quei giorni, che “si stavano muovendo i villaggi”. Allorquando parliamo del comune sovietico, pensiamo solo a Budapest e allUngheria al di là del fiume Tibisco, ma lintera Europa, compresa lInghilterra, erano pervase da un impulso rivoluzionario. Per diversi mesi, città come Torino, Monaco di Baviera, Berlino furono portate sotto la bandiera rossa da associazioni di soldati e operai. Simili cose erano iniziate anche in Transilvania. “Si stanno muovendo i villaggi”, si lamentava Lapedatu. Cosa voleva dire? I contadini si dividevano le terre e non sempre significava che il proprietario terriero era magiaro, i contadini andavano dal notaio e bruciavano gli archivi dove erano registrati i loro debiti. Esisteva un intero movimento, soprattutto rurale, che emulava la rivoluzione”, ha concluso Daniel Barbu.



100 anni fa, Alba Iulia era il centro del romenismo in Transilvania. Quel fine anno fu uno glorioso, ma gli storici affermano che gli avvenimenti di allora non andarono chiaramente verso una fine auspicata.




Teatro radiofonico per bambini
Pagine di storia sabato, 08 Giugno 2024

Teatro radiofonico per bambini

I bambini sono un pubblico generoso e i programmi per i bambini sono sempre stati al centro dell’attenzione del management e dei giornalisti....

Teatro radiofonico per bambini
Il teatro radiofonico per bambini
Pagine di storia giovedì, 30 Maggio 2024

Bărăgan – luogo delle deportazioni comuniste

Da sempre zona scarsamente popolata, ma molto fertile dal punto di vista agricolo, il Bărăgan fu un luogo scelto dal regime comunista per punire...

Bărăgan – luogo delle deportazioni comuniste
Radio Romania International
Pagine di storia venerdì, 17 Maggio 2024

Umorismo romeno prima del 1989

I regimi politici dittatoriali, autoritari e illiberali non approvano l’umorismo perché è una manifestazione della libertà personale...

Umorismo romeno prima del 1989
Sguardo sulla storia della stampa femminile in Romania
Pagine di storia domenica, 05 Maggio 2024

Sguardo sulla storia della stampa femminile in Romania

I diritti e le libertà dell’individuo, enunciati fin dal XVIII secolo, pongono al centro la promozione dell’uguaglianza, al di là di ogni...

Sguardo sulla storia della stampa femminile in Romania
Pagine di storia venerdì, 19 Aprile 2024

Comunismo e linguistica

Il regime comunista è intervenuto a tal punto nella vita delle persone che ha cercato di cambiare non solo le loro convinzioni più profonde ma...

Comunismo e linguistica
Pagine di storia mercoledì, 27 Marzo 2024

Ottomani e romeni

Uno degli attori più importanti che influenzò la storia dei romeni nello spazio extra-carpatico fu l’Impero Ottomano. È considerato uno dei...

Ottomani e romeni
Pagine di storia domenica, 03 Marzo 2024

90 anni dalla firma dell’Intesa Balcanica

Dopo la Prima Guerra Mondiale, gli stati vincitori del blocco dell’Intesa, Francia, Gran Bretagna, Italia, Giappone, Stati Uniti e Romania,...

90 anni dalla firma dell’Intesa Balcanica
Pagine di storia mercoledì, 28 Febbraio 2024

Tedeschi e sovietici in Romania nella Seconda Guerra Mondiale

Le guerre sono tra le forme più ripugnanti di degrado umano e la Seconda Guerra Mondiale ha raggiunto limiti inimmaginabili. È stata la guerra in...

Tedeschi e sovietici in Romania nella Seconda Guerra Mondiale

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company