Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

145 anni di relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia

La Banca Centrale della Romania (BNR) ha inaugurato la mostra “145 anni di relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia”, presentata in una versione simile anche a ottobre, presso la Camera dei Deputati del Parlamento di Roma.

La Banca Centrale della Romania (BNR) ha inaugurato la mostra “145 anni di relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia”
La Banca Centrale della Romania (BNR) ha inaugurato la mostra “145 anni di relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia”

e , 10.12.2024, 10:00

La mostra presenta foto, documenti d’archivio e vecchie monete italiane, illustrativi per i rapporti tra i due Paesi. Le relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia sono iniziate nel 1879. Il 6 dicembre 1879, il primo inviato e ministro plenipotenziario dell’Italia, Giuseppe Tornielli, presentava le credenziali al re Carlo I. Due mesi dopo, il 15 febbraio 1880, il primo inviato e ministro plenipotenziario del giovane stato nazionale romeno, Nicolae Kretzulescu, presentava anche lui le proprie credenziali al re Umberto I. Nel 1964 le relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia furono elevate al rango di ambasciata.

Delle relazioni romeno-italiane lungo la storia ci ha parlato il capo degli Archivi Diplomatici, Doru Liciu: “In questo periodo festeggiamo il 145/o anniversario delle relazioni diplomatiche tra la Romania e l’Italia. Però, i nostri popoli hanno, infatti, una storia di oltre 2000 anni, tenuto conto della comune origine latina. Fu proprio questa appartenenza alla latinità a determinare l’allacciamento dei primi rapporti tra ciò che sarebbero diventate poi la Romania e l’Italia. Già Già dal Medioevo, quando furono create le prime colonie genovesi sul territorio dell’odierna Romania, alle foci del Danubio e in riva al Mar Nero, nell’epoca del Tardo Medioevo e del Rinascimento, quando i viaggiatori italiani in Valachia notarono, come anche i cronisti romeni, le similitudini tra le lingue di origine latina e l’unità dei due popoli. Più tardi, nel corso del XVIII secolo, figli di boiardi e principi studiarono presso università italiane, come l’Università di Padova. All’inizio del XIX secolo apparvero anche i primi consolati e viceconsolati italiani a Iași, Bucarest e nei porti sul Danubio, a Brăila, Galați e Sulina. La Rivoluzione del 1848 e il successo del Risorgimento Italiano, del movimento per la riunificazione dell’Italia, rappresentarono un modello per i rivoluzionari romeni, e l’Italia svolse un ruolo importante per la Romania, quando, a gennaio 1859, i Principati Romeni si unirono, eleggendo un unico principe nella persona di Alexandru Ioan Cuza. L’opinione del Consiglio del contenzioso diplomatico piemontese fu decisiva, perché si arrivò alla conclusione che, dal punto di vista legale, l’elezione di Alexandru era legale, poiché i provvedimenti della Convenzione di Parigi del 1858 erano stati rispettati, perché prevedevano l’unificazione, l’elezione di due principi a Iași e Bucarest, però senza stabilire se poteva essere o no la stessa persona. Così, l’opinione favorevole del Consiglio Piemontese ha rappresentato un argomento giuridico per il riconoscimento dell’Unificazione di Principati e l’elezione di Alexandru Ioan Cuza. I rapporti continuarono a svilupparsi. Nel 1873 fu aperta un’agenzia diplomatica della Romania a Roma e il primo inviato, il primo agente diplomatico della Romania fu Constantin Esarcu, una personalità importante della vita politica romena, tra l’altro fondatore dell’Auditorium Romeno, al quale lasciò in eredità tutti i suoi patrimoni dopo la sua morte.”

Doru Liciu ci ha parlato anche della mostra presso la Banca Centrale e dei più importanti oggetti esposti: “Abbiamo cercato di evidenziare i più importanti momenti delle nostre relazioni: l’unione dei Principati, il riconoscimento dell’indipendenza e l’inizio dei rapporti diplomatici, la cooperazione e la collaborazione durante la Prima Guerra Mondiale, quando l’Italia e la Romania hanno seguito la stessa strada, anche se dal punto di vista formale erano alleate delle Potenze Centrali. Per realizzare i propri ideali nazionali di unificazione hanno scelto di affiancarsi alla Triplice Intesa. In Italia, venne creata la Legione Romena, formata da ex prigionieri di guerra dell’esercito austro-ungarico, romeni oriundi di Transilvania, Bucovina e Banato, che militarono per l’unione di tutti i romeni e contribuirono significativamente alla realizzazione dell’Unione della Bucovina e della Transilvania con la Romania. Particolare attenzione venne concessa alle relazioni culturali, che presero il sopravvento soprattutto nel periodo tra le due guerre, con l’apertura dell’Accademia di Romania a Roma negli anni ‘20 e dell’Istituto di Ricerca Umanistica di Venezia negli anni ‘30. In altre parole, noi degli Archivi Diplomatici del Ministero degli Affari Esteri, stiamo promuovendo la storia come mezzo per conoscere il passato, ma non per rimanere accantonati nel passato, bensì per cercare di capire il presente e costruire un futuro migliore.”

I 145 anni dimostrano, una volta in più, che i valori condivisi dalla Romania e dall’Italia, menzionati anche nei due documenti di riferimento esposti nella mostra (le Dichiarazioni congiunte sul Partenariato Strategico e il Partenariato Strategico Consolidato del 2008), hanno un significato ancora più forte ora, nell’attuale contesto geopolitico.

Documenti iconici della Grande Unione
Enciclopedia RRI martedì, 10 Dicembre 2024

Documenti iconici della Grande Unione

Il ricordo dell’unione della Transilvania con la Romania avvenuta il 1° dicembre 1918, festa nazionale della Romania, è stato immortalato in...

Documenti iconici della Grande Unione
Orheiul Vechi (foto: Eugen Cojocariu, RRI)
Enciclopedia RRI domenica, 08 Dicembre 2024

Il complesso museale di Orheiul Vechi

La riserva culturale-naturale di Orheiul Vechi ha uno status speciale ed è il più importante sito culturale della Repubblica di Moldova, essendo...

Il complesso museale di Orheiul Vechi
Titu Maiorescu (1840-1917)
Enciclopedia RRI domenica, 24 Novembre 2024

Titu Maiorescu (1840-1917)

La società letteraria “Junimea”, fondata a Iași nel 1863, fu uno dei più importanti movimenti letterari, filosofici e politici della...

Titu Maiorescu (1840-1917)
Titu Maiorescu (1840-1917)
Enciclopedia RRI martedì, 12 Novembre 2024

Il treno reale

Nell’ottobre di quest’anno è uscito il volume “La storia del treno reale” di Tudor Vișan-Miu e Andrei Berinde....

Il treno reale
Enciclopedia RRI martedì, 05 Novembre 2024

Il fotografo Franz Xaver Koroschetz

Le città romene hanno avuto ognuna i propri fotografi. Quella di Focșani, capoluogo della provincia di Vrancea, sita nella Curvatura dei Carpazi,...

Il fotografo Franz Xaver Koroschetz
Enciclopedia RRI lunedì, 28 Ottobre 2024

Theodor Aman, il fondatore della Scuola d’Arte romena

Theodor Aman (1831-1891), il primo grande artista classico romeno, è stato pittore, grafico, scultore, pedagoga e accademico romeno, fondatore della...

Theodor Aman, il fondatore della Scuola d’Arte romena
Enciclopedia RRI venerdì, 25 Ottobre 2024

La via Colțea della vecchia Bucarest

Ogni grande città ha un chilometro 0 da cui inizia simbolicamente e fisicamente la misurazione delle distanze e l’organizzazione dello spazio...

La via Colțea della vecchia Bucarest
Enciclopedia RRI domenica, 20 Ottobre 2024

Il fotografo ceco Franz Duschek e la Bucarest dell’Ottocento

Franz Duschek (1820-1884) è stato un fotografo ceco stabilitosi in Romania, a Bucarest, nel periodo 1862 – 1883. Ha offerto uno sguardo unico...

Il fotografo ceco Franz Duschek e la Bucarest dell’Ottocento

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company