Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Vatra Dornei

Al secondo posto nella top 10 destinazioni che vale la pena di visitare nel 2024 secondo il Club della Stampa Turistica è la località di Vatra Dornei, nella provincia di Suceava.

Il Casinò di Vatra Dornei (foto: Ştefan Baciu/ RRI)
Il Casinò di Vatra Dornei (foto: Ştefan Baciu/ RRI)

, 03.03.2024, 18:16

Al secondo posto nella top 10 destinazioni che vale la pena di visitare nel 2024 secondo il Club della Stampa Turistica è la località di Vatra Dornei, nella provincia di Suceava.

Situato in una depressione intramontana dei Carpazi Orientali, a 110 km dalla città di Suceava, su una rotta ferroviaria e stradale che collega la Bucovina e la Transilvania, il resort di Vatra Dornei è una destinazione adatta per chi cerca cure termali, ma anche per chi desidera una vacanza attiva. Mihaela Cocîrţă, direttrice esecutiva dell’organizzazione per la gestione delle destinazioni Ţara Dornelor, presente all’assegnazione dei primi 10 premi “Destinazioni FIJET Romania 2024”, ha dichiarato a RRI: “Ţara Dornelor accoglie i suoi turisti con paesaggi meravigliosi e con una storia ricchissima: a Vatra Dornei abbiamo il Casinò appena inaugurato, abbiamo antiche tradizioni uniche, che in pochi luoghi del Paese si possono ancora osservare, abbiamo itinerari da percorrere in bici e mountain bike. La prima edizione del ciclocross è stata organizzata a Ţara Dornelor! Cerchiamo di fare tutto secondo gli standard più alti possibili.”

Vatra Dornei è conosciuta soprattutto come località termale, grazie alle sue sorgenti di acqua minerale e all’aria pulita. All’inizio dell’Ottocento furono effettuate le prime analisi delle acque minerali della zona e nel 1845 venne costruito il primo stabilimento termale. La grande attrazione allora era il Casinò di Băilor a Vatra Dornei, un edificio inaugurato il 10 luglio 1899, alla presenza dell’imperatore Francesco Giuseppe e dell’erede al trono, l’arciduca Francesco Ferdinando. Nel Casinò di Băilor a Vatra Dornei c’erano sale per la musica, la lettura, il ballo, il biliardo, nonché un caffè e, nonostante la denominazione, all’interno non ci sono mai state sale per giochi d’azzardo.

Con lo zaino in spalla si possono percorrere sentieri sui monti Suhard, Giumalau e Călimani. Ciclismo, parapendio, zip-line, discese con il gommone sulle rapide acque di montagna fanno parte dell’offerta del turismo attivo. Situata a circa 800 metri d’altezza, Vatra Dornei è attrattiva anche durante il periodo invernale, grazie alle piste da sci alla base delle quali si trova la zona centrale della località. Oltre a queste piste, ce n’è un’altra con una lunghezza di 3 mila metri e un dislivello di 400 metri, dove vengono organizzate gare ufficiali di sport invernali.

Mihaela Cocîrţă, direttrice esecutiva dell’organizzazione per la gestione della destinazione Tara Dornelor, ci ha parlato anche delle tentazioni gastronomiche della zona: “Siamo orgogliosi dei nostri produttori locali. Sono piccoli produttori, che mettono tutto il cuore in quello che fanno, in tutti i prodotti che preparano, come se fossero per le loro famiglie. Ci teniamo molto a promuoverli e a mostrare alla gente il gusto autentico della Bucovina, di Ţara Dornelor, dai formaggi ai prodotti a base di carne e pesce. Anche se la diversità non è così grande, puntiamo molto sulla qualità!”

Il Monastero Polovragi / Foto: RRI Ștefan Baciu
Destinazione Romania martedì, 10 Dicembre 2024

Polovragi  

Polovragi è una località in provincia di Gorj, ricca di storia, ma anche un luogo per rilassarsi e un punto di partenza per itinerari montani,...

Polovragi  
La miniera di sale di Praid (fonte foto: salinapraid.ro)
Destinazione Romania martedì, 10 Dicembre 2024

La miniera di sale di Praid

Sita nella provincia di Harghita, nel bacino dei monti Gurghiului, la miniera di sale di Praid è una miniera di salgemma, inclusa nel Colle del Sale...

La miniera di sale di Praid
Mărginimea Sibiului (Foto: Ștefan Baciu)
Destinazione Romania lunedì, 25 Novembre 2024

Mărginimea Sibiului

Mărginimea Sibiului era conosciuta già dagli anni ‘70 dello scorso secolo come una destinazione in cui i turisti potevano alloggiare dagli...

Mărginimea Sibiului
Le Gole del Dâmbovicioara (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Destinazione Romania domenica, 24 Novembre 2024

Dâmbovicioara

La località di Dâmbovicioara si trova nella provincia di Argeş, una zona in cui alcune persone impegnate si sono attivate per sviluppare la zona...

Dâmbovicioara
Destinazione Romania giovedì, 14 Novembre 2024

Bacău

Con un patrimonio culturale speciale, accogliendo i suoi visitatori con un’aria molto pura, con acque, comprese sorgenti di acque minerali, con un...

Bacău
Destinazione Romania lunedì, 28 Ottobre 2024

Sibiu e i suoi dintorni

Attestata per la prima volta nel 1191 col nome di Cibinium, la città di Sibiu si è sviluppata in una zona strategica, poco lontana dal passo di...

Sibiu e i suoi dintorni
Destinazione Romania lunedì, 28 Ottobre 2024

Breaza

A circa 100 chilometri da Bucarest, nella zona subcarpatica della provincia di Prahova, a circa 380-450 metri d’altezza, si trova la città di...

Breaza
Destinazione Romania sabato, 26 Ottobre 2024

La città di Iaşi, in colori autunnali

Con una popolazione di quasi 400 mila abitanti, Iaşi è una delle maggiori città della Romania e propone molte attrattive turistiche a chi la...

La città di Iaşi, in colori autunnali

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company