Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Targoviste

Radio Romania Internazionale vi invita a Targoviste, capoluogo della provincia di Dambovita, che dista 80 km da Bucarest.

Targoviste
Targoviste

, 03.11.2017, 13:44

Radio Romania Internazionale vi invita a Targoviste, capoluogo della provincia di Dambovita, che dista 80 km da Bucarest. Se nel passato vi abbiamo presentato questa città per farvi conoscere la sua storia, precisamente gli oltre tre secoli in cui fu residenza principesca e capitale della Valacchia, dal 1396 al 1714, ora ci soffermiamo a Targoviste per dettagli sul Museo della Romanza, unico nel mondo, inaugurato a ottobre. Sicuramente, la principale attrattiva della città resta il Complesso Museale della Corte Principesca, dove il turista può scoprire alcuni dei 14 musei di Targoviste o della provincia di Dambovita.

Ovviamente, il fiore all’occhiello è la Corte Principesca, risalente ai secoli XV-XVIII, residenza di 33 principi della Valacchia, un vero museo all’aperto. D’altronde, proprio all’ingresso passerete in rassegna i 33 principi. Simbolo della città, la Torre di Chindia, alta 27 metri, si trova sempre qui per offrire ai visitatori una bella vista panoramica sulla città e sulle montagne. Oltre alla Grande Chiesa Principesca, risalente al XVI/o secolo, scoprirete monumenti medioevali, ma anche il Museo della stampa e degli antichi libri romeni. E’ un museo unico in Romania, grazie anche al fatto che a Targoviste fu stampato il primo libro nello spazio romeno.

Da ottobre, alla collezione di pezzi unici della città si è aggiunta anche la Casa della romanza, di cui abbiamo parlato con Alina Mavrodin Vasiliu, che ha avviato questo progetto insieme al marito Teodor Vasiliu. Alina Mavrodin Vasiliu è anche la direttrice del longevo festival di romanze Il crisantemo d’oro, che nel 2017 ha festeggiato il 50/o anniversario.

Questo spazio museale di Targoviste, questa Casa della Romanza riunisce nelle sue sale bellissime testimonianze eccezionali, pregevoli documenti, spartiti originali, foto e oggetti che dimostrano l’importanza di questo genere musicale non solo per il patrimonio nazionale, ma anche per quello mondiale, dato che la romanza è la sorella degli altri generi musicali già inseriti nel patrimonio mondiale. Se pensiamo al Fado, che vanta già un museo, perchè non avere anche in Romania un museo della romanza e perchè la romanza romena sorella non sia inserita nel patrimonio mondiale dell’UNESCO, accanto al Fado, ad esempio, o a generi di altri Paesi? Questo spazio museale non poteva essere altrove che a Targoviste, la città di Ionel Fernic, dei poeti romeni Alexandrescu, Ion Heliade Radulescu… Abbiamo anche una bella sala della audizioni, che sarà uno spazio multiculturale, poichè vogliamo organizzare degli eventi in cui la romanza sia anfitrione di tutte le altre arti. Quindi, se volete un appuntamento con la raffinatezza e la bella poesia, vi invitiamo alla Casa della Romanza, nella famosa città storica di Targoviste, spiega Alina Mavrodin Vasiliu, aggiungendo che esiste anche uno spazio dedicato a tutti gli ambasciatori della romanza romena sui palcoscenici internazionali.

E una volta arrivati a Targoviste, vi consigliamo di visitare anche il Museo degli Scrittori, la Casa Petrascu, il Museo d’arte, il Museo di storia e le 20 chiese risalenti ai tempi principeschi, di particolare pregio architettonico e pittorico. (traduzione di Iuliana Anghel)

Il Palazzo della Cultura, Iași / Foto: RRI
Destinazione Romania sabato, 26 Ottobre 2024

La città di Iaşi, in colori autunnali

Con una popolazione di quasi 400 mila abitanti, Iaşi è una delle maggiori città della Romania e propone molte attrattive turistiche a chi la...

La città di Iaşi, in colori autunnali
Foto: Iulia Opran/RRI
Destinazione Romania sabato, 26 Ottobre 2024

In bicicletta, nel Parco Nazionale Semenic

Oggi lanciamo un invito al turismo attivo. Andiamo nella provincia di Caraş-Severin, nel Parco Nazionale Semenic – Le Gole del Caraș, sugli...

In bicicletta, nel Parco Nazionale Semenic
La Casa Mitu di Peștișani / Foto: RRI
Destinazione Romania domenica, 20 Ottobre 2024

Case tradizionali della provincia di Gorj

Andiamo nella provincia di Gorj a scoprire le case tradizionali della zona. In molte province della Romania ci sono musei in cui sono esposte case...

Case tradizionali della provincia di Gorj
Timişoara - Capitale Europea della Cultura nel 2023 (foto: RRI)
Destinazione Romania domenica, 20 Ottobre 2024

La Provincia di Timiş

Capitale Europea della Cultura nel 2023, Timişoara, capoluogo provinciale, si è promossa come brand tramite molte delle attrattive della zona, dal...

La Provincia di Timiş
Destinazione Romania venerdì, 11 Ottobre 2024

Moineşti  

Situata a circa 45 km da Bacău, il capoluogo dell’omonima provincia, la località di Moineşti è un insediamento verde nel vero senso della...

Moineşti  
Destinazione Romania venerdì, 11 Ottobre 2024

Verso le creste montane!

Oggi vi invitiamo ad esplorare la zona montuosa della Romania, in brevi tour, adatti anche ai turisti meno esperti. Va precisato che il 31%...

Verso le creste montane!
Destinazione Romania venerdì, 04 Ottobre 2024

Tentazioni autunnali nel nord della Dobrugea

In autunno, con giornate soleggiate e temperature piacevoli, le escursioni fanno gola, soprattutto se scegliamo itinerari con luoghi interessanti da...

Tentazioni autunnali nel nord della Dobrugea
Destinazione Romania venerdì, 04 Ottobre 2024

Il Danubio turistico

Forse non lo sapevate, ma il Danubio è il fiume più popolare per quanto riguarda le crociere, in Europa e nel mondo, occupando il 36% del mercato...

Il Danubio turistico

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company