Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Săpânţa

Una delle più belle località del Maramureş, Săpânţa, è famosa soprattutto per il cimitero allegro con le sue croci di legno, molto colorate, sulle quali sono scritti degli epitaffi divertenti

Săpânţa
Săpânţa

, 01.04.2016, 20:28

Vi proponiamo come destinazione una zona del Maramureş, in cui si conservano ancora tradizioni dimenticate in altre zone dell’Europa. Lonely Planet inserisce la Romania in un top delle destinazioni con il migliore rapporto tra l’offerta e il prezzo pagato, mentre National Geographic Traveller inserisce la zona del Maramureş in una lista delle destinazioni turistiche raccomandate, descrivendo la regione come un mondo del legno. Alcuni degli attrezzi agricoli sono fatti di legno, come anche le impressionanti porte, incise con motivi tradizionali, e la case sempre di legno. Inoltre, attraverso gli affreschi che sono ancora visibili sulle loro mura, le chiese di legno del Maramureş, inserite nel patrimonio mondiale dell’Unesco, raccontano storie di fede e gloria, di santi e peccatori. Uno degli obiettivi più visitati da queste parti è il Cimitero Allegro di Săpânţa, famoso per le croci di legno, molto colorate, sulle quali sono scritti degli epitaffi divertenti.



Il parroco ortodosso di Săpânţa, Grigore Luţai espone gli obiettivi turistici della zona: Il primo obiettivo a Săpânţa, è il Cimitero Allegro. A meno di un chilometro, si può visitare il Monastero di Săpânţa Peri, sulle rive del Tibisco. E’ un edificio grande, costruito in abete, ha 75 metri di altezza e tre livelli. E’ sito in un parco dendrologico con una superficie di 21 ettari, dove si possono vedere più di 30 specie di alberi e arboscelli. Si tratta di una costruzione monumentale, realizzata dagli artigiani di Bârsana.



A Săpânţa, inizialmente era stata eretta una chiesa di pietra, dove per un periodo di 312 anni ebbe sede il Vescovato Romeno del Maramureş. A causa del passaggio del tempo, il vecchio monastero di pietra fu distrutto nel 1783. Il monastero di legno di Săpânţa Peri fu fondato nel 1997 e riconosciuto ufficialmente come la più alta chiesa di legno del mondo. La Chiesa, costruita in stile tipico del Maramureş, era coperta inizialmente di 8,5 chili d’oro, mentre la croce, altra sette metri, era coperta di altri 4 chili d’oro.



In riferimento al cimitero allegro, il padre Grigore Luţai, ha dichiarato: Io lavoro qui dagli anni ’90 e resto sempre impressionato dal grande numero di turisti stranieri che vengono da tutti i continenti. Il cimitero allegro è stato creato da Stan Ioan Pătraşcu. Fino al 1935, all’inizio, le croci non avevano epitaffi. Stan Ioan Pătraşcu aveva studiato solo per quattro anni, ma aveva molto talento e umorismo. Su richiesta dei credenti, scriveva qualche parola sulla vita di coloro che si erano spenti. Se in tutti i cimiteri del mondo, i defunti vengono elogiati, qui a Săpânţa, su moltissime delle 1.500 croci del Cimitero Allegro la vita viene rispecchiata così come è stata vissuta. Non dobbiamo dimenticare che Săpânţa è una delle più belle località del vecchio Maramureş, si stende su una superficie di 40 ettari e abbiamo nella zona migliaia di ettari di foreste con molte sorgenti d’acqua. (traduzione di Gabriela Petre)

Il Museo delle Uova Dipinte (foto: Marilena Niculiţă)
Destinazione Romania giovedì, 17 Aprile 2025

Il Museo Nazionale delle Uova Dipinte di Ciocăneşti

La Bucovina è conosciuta per le sue chiese e monasteri affrescati, che vantano una storia di oltre 5 secoli e che sono inseriti nel patrimonio...

Il Museo Nazionale delle Uova Dipinte di Ciocăneşti
Il Palazzo Cotroceni (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Destinazione Romania giovedì, 17 Aprile 2025

Il Museo Nazionale Cotroceni

La storia del Museo Cotroceni è legata alla memoria storica e culturale della Romania. Sito nella zona centrale della città, vicino al lungofiume...

Il Museo Nazionale Cotroceni
Galaţi (foto: primariagalati.ro)
Destinazione Romania martedì, 15 Aprile 2025

Galaţi

Ci troviamo nella parte orientale della Romania, nel capoluogo dell’omonima provincia. Come città sul Danubio, la sua principale attrattiva è...

Galaţi
Gita nei Monti Măcin
Destinazione Romania martedì, 15 Aprile 2025

Gita nei Monti Măcin

I visitatori possono scoprirvi paesaggi speciali e forme geologiche sorprendenti. Tutte queste attrattive si trovano nel Parco Nazionale dei Monti...

Gita nei Monti Măcin
Destinazione Romania martedì, 08 Aprile 2025

La provincia di Hunedoara

Andiamo nel centro-ovest del Paese, alla scoperta di una provincia piena di attrattive culturali, naturali e storiche: Hunedoara. I primi...

La provincia di Hunedoara
Destinazione Romania martedì, 08 Aprile 2025

Târgu Jiu

Târgu Jiu, capoluogo della provincia di Gorj, è un punto di riferimento per molti circuiti culturali perché in questa città si trovano le opere...

Târgu Jiu
Destinazione Romania sabato, 05 Aprile 2025

Iași

Attestata nell’anno 1408, in un documento del principe della Moldavia, Alessandro il Buono, Iaşi divenne, nel tempo, un importante centro...

Iași
Destinazione Romania mercoledì, 02 Aprile 2025

Ieud

Andiamo nel nord del paese, in una località del Maramureş storico: Ieud. Per la sua posizione eccezionale, alle sorgenti del fiume Iza, Ieud si...

Ieud

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company