Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

La città di Sibiu

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire una città carica di storica e gente ospitale: a Sibiu, capoluogo dell'omonima provincia della Romania centrale, ogni angolo scrive una pagina di storia e ogni edificio racconta qualcosa.

La città di Sibiu
La città di Sibiu

, 27.11.2018, 10:37

Radio Romania Internazionale vi invita a scoprire una città carica di storica e gente ospitale: a Sibiu, capoluogo dell’omonima provincia della Romania centrale, ogni angolo scrive una pagina di storia e ogni edificio racconta qualcosa. Ci fa da guida Anca Nitoi, archeologa presso il Museo Nazionale Brukental, esperta di storia medioevale.

Sibiu venne menzionata per la prima volta nel XII secolo, precisamente nel 1191, quando Papa Celestino II le concesse il titolo di prepositura, riconoscendo l’autorità ecclesiastica della città sui territori circostanti. La colonizzazione sassone, per opera del re ungherese Geza II nel XII secolo, durò parecchio e interessò l’intero sud della Transilvania. In questo contesto, sorsero due città molto importanti: Sibiu e Brasov. Siccome si sviluppò piu velocemente, Sibiu ebbe anche un’importanza amministrativa maggiore nel Medioevo: diventava centro ecclesiastico e sempre lì si trovavano anche le più importanti corporazioni di merci. Nel XV secolo, a Sibiu venne fondata anche l’Università sassone. Quindi, fu un polo di sviluppo della Transilvania, dai tempi medioevali fino ai nostri giorni. Ne è una prova il fatto che Sibiu è stata capitale europea della cultura nel 2007, spiega Anca Nitoi, aggiungendo che la città si articola come un crogiolo multietnico.

Vediamo delle chiese cattoliche, evangeliche, cattedrali ortodosse o la sinagoga. Se volete fare una passeggiata, vi proporrei di partire da Piazza Huet, la Piazza Piccola, per ammirare la splendida chiesa evangelica e le mura che circondavano Sibiu ai tempi medioevali. Oggi sono diventate una meta turistica, però svolsero un ruolo di difesa fondamentale dal XIII al XVI secolo. Sibiu non fu mai conquistata. Fu costruita in mattone e coperta di tegole, per cui, nel Medioevo, i turchi la chiamavano la Città Rossa. La nostra passeggiata prosegue con la Piazza Grande, con le più belle case e il Palazzo Brukenthal. Una sosta ideale: una piazza bellissima e quasi tutti gli edifici restaurati, aggiunge la nostra guida.

Lo stemma della città è raffigurato ovunque – su edifici, vetrate o ponti. Nella Piazza Piccola si trovavano le abitazioni degli artigiani, particolari grazie ai finestrini a forma di occhio sui tetti. Infatti, vengono chiamati gli occhi della città, cui le leggende attribuivano il compito di vegliare Sibiu di notte. Anca Nitoi ci presenta anche l’agenda culturale.

E’ la capitale del teatro nel sud-est europeo. Il Festival Internazionale di Teatro, giunto alla XXV/a edizione, è il secondo come rilevanza in Europa, dopo quello di Edimburgo. E’ un evento che riunisce ogni anno a Sibiu centinaia di migliaia di turisti, in quanto è innovativo e sperimenta il teatro un una formula moderna. A chi vuole scoprire la storia e le tradizioni del popolo romeno, raccomandiamo il Museo Astra, ma anche il Festival dei Canti delle Montagne. Praticamente, ogni fine settimana prevede un evento. D’inverno, il nostro vanto è il Mercatino Natalizio. Sarò soggettiva, però a me sembra il più bello di Romania. E’ paragonabile a quelli di Vienna e Praga, conclude Anca Nitoi, archeologa presso il Museo Nazionale Brukental, esperta di storia medioevale.

Rubrica realizzata con il sostegno del Dipartimento per le Relazioni Interetniche del Governo di Romania, attraverso il programma Diversità e patrimonio culturale rispecchiati nei media, Chiese e fortezze delle province di Brasov e Sibiu.

Il Museo delle Uova Dipinte (foto: Marilena Niculiţă)
Destinazione Romania giovedì, 17 Aprile 2025

Il Museo Nazionale delle Uova Dipinte di Ciocăneşti

La Bucovina è conosciuta per le sue chiese e monasteri affrescati, che vantano una storia di oltre 5 secoli e che sono inseriti nel patrimonio...

Il Museo Nazionale delle Uova Dipinte di Ciocăneşti
Il Palazzo Cotroceni (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Destinazione Romania giovedì, 17 Aprile 2025

Il Museo Nazionale Cotroceni

La storia del Museo Cotroceni è legata alla memoria storica e culturale della Romania. Sito nella zona centrale della città, vicino al lungofiume...

Il Museo Nazionale Cotroceni
Galaţi (foto: primariagalati.ro)
Destinazione Romania martedì, 15 Aprile 2025

Galaţi

Ci troviamo nella parte orientale della Romania, nel capoluogo dell’omonima provincia. Come città sul Danubio, la sua principale attrattiva è...

Galaţi
Gita nei Monti Măcin
Destinazione Romania martedì, 15 Aprile 2025

Gita nei Monti Măcin

I visitatori possono scoprirvi paesaggi speciali e forme geologiche sorprendenti. Tutte queste attrattive si trovano nel Parco Nazionale dei Monti...

Gita nei Monti Măcin
Destinazione Romania martedì, 08 Aprile 2025

La provincia di Hunedoara

Andiamo nel centro-ovest del Paese, alla scoperta di una provincia piena di attrattive culturali, naturali e storiche: Hunedoara. I primi...

La provincia di Hunedoara
Destinazione Romania martedì, 08 Aprile 2025

Târgu Jiu

Târgu Jiu, capoluogo della provincia di Gorj, è un punto di riferimento per molti circuiti culturali perché in questa città si trovano le opere...

Târgu Jiu
Destinazione Romania sabato, 05 Aprile 2025

Iași

Attestata nell’anno 1408, in un documento del principe della Moldavia, Alessandro il Buono, Iaşi divenne, nel tempo, un importante centro...

Iași
Destinazione Romania mercoledì, 02 Aprile 2025

Ieud

Andiamo nel nord del paese, in una località del Maramureş storico: Ieud. Per la sua posizione eccezionale, alle sorgenti del fiume Iza, Ieud si...

Ieud

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company