רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

גיאופארק הדינוזאורים

נגיע היום לארץ האצגולוי (Țara Hațegului), אזור היסטורי ואתנוגרפי.

גיאופארק הדינוזאורים
גיאופארק הדינוזאורים

, 17.04.2022, 00:50

נגיע היום לארץ האצגולוי (Țara Hațegului), אזור היסטורי ואתנוגרפי. בשימוש בכל נכסי האזור, כאן נמצא גיאופארק הדינוזאורים ארץ האצגולוי, אתר אונסק"ו שמנוהל על ידי אוניברסיטת בוקרשט. זוהי ממלכה של סיפורים אמיתיים, המבוססים על מחקר מדעי ואשר מוסברים בשפה נגישה לקהל הרחב. המדריך שלנו להיום הוא ד"ר אלכסנדרו אנדרשאנו (Alexandru Andrășanu), מרצה באוניברסיטה ומנהל תוכנית הגיאופארקים הבינלאומיים אונסק"ו.



"הגיאופארק מכיל, למעשה, את כל ארץ האצגולוי. זהו מותג בינלאומי, אונסק"ו, המכיל 12 יישובים ממחוז הונדוארה (Hunedoara), בדרום־מערב טרנסילבניה. הוא מהווה חלק מרשת עולמית של 177 אזורים, ב־46 ארצות. אנו גאים להיות אתר אונסק"ו הראשון ברומניה. ארץ בוזאולוי (Ținutul Buzăului) עומד להיות אתר אונסק"ו השני. אז יש לנו מורשת חשובה, ובעיקר, אזור המשלב בין סיפורו של כדור הארץ לסיפורם של בני האדם."



האזור הטבעי הוכרז כעל פארק טבע בשנת 2004, וב־2005 הגיאופארק התקבל לרשת הגיאופארקים האירופית ולרשת העולמית. היה זה הגיאופארק הראשון בדרום־מזרח אירופה שקיבל מעמד בינלאומי זה, בשנת 2005. אלכסנדרו אנדרשאנו (Alexandru Andrășanu):



"הפן המדעי החל לפני יותר מ־100 שנים, עם גילוי עצמות הדינוזאור הראשונות. ואז, ביצי הדינוזאור הראשונות, בתוספת שרידי מאובנים של בעלי חיים רבים שחיו כאן לפני יותר מ־70 מיליון שנים. כמובן, המעניינים ביותר הם הדינוזאורים הננסיים המפורסמים מטרנסילבניה. הם נקראים "גמדים" כי כאן היה אי לפני 70 מיליון שנה. דינוזאורים הפכו במרוצת מיליוני שנים לקטנים יותר מקרוביהם, אך מעניינים יותר. לצידם, נמצאים הרבה שרידים אחרים, החל מזוחלים מעופפים, ועד לצבים, לטאות, יונקים. זהו סיפור מרתק וייחודי בעולם על כדור הארץ. החל מהסיפור המדעי, בסופו של דבר בנינו את הגיאופארק הבינלאומי הזה, שהוא טריטוריה שלמה, שבה המדע שזור באגדות של האנשים, בנוף. אל לנו להתעלם מהעובדה שארץ האצגולוי מציעה מסלולי תגלית ומסלולים חינוכיים."



זהו אזור שנעשה יותר ויותר מתוייר, אך אין זו תיירות המונית. זוהי תיירות "תגלית", לדבריו של ד"ר אלכסנדרו אנדרשאנו (Alexandru Andrășanu), מרצה באוניברסיטה ומנהל תוכנית הגיאופארקים הבינלאומיים אונסק"ו.



"אנחנו יכולים לגלות את הטבע, האנשים, הנופים. כשאני אומר "טבע" אני מתכוון לארץ האצגולוי, הרי רטזט (Munții Retezat), הרי שוריאנו (Munții Șureanu) שנמצאים מסביב. עם זאת, לאחר מכן נוכל ללכת להונדוארה (Hunedoara), דבה (Deva) או סרמיזגטוסה רגיה (Sarmizegetusa Regia). המסלולים מגוונים. אנו, למשל, מציעים מסלול בעמק הדינוזאורים (Valea Dinozaurilor). לאחרונה, בנוסף לנקודות שסודרו על ידינו, בהן התגלו עצמות הדינוזאורים הראשונות, נפתח פארק שעשועים המקדם את הדינוזאורים מטרנסילבניה. ישנם שחזורים של עשרות דינוזאורים ואטרקציות אחרות. אנו מספרים גם את סיפורם של הרי הגעש. אפשר לצאת למסלול הכולל את הכנסייה מהמאה ה־12 מדנסוש (Denesuș) ובית הרי הגעש (Casa Vulcanilor). כאן, גם ילדים וגם מבוגרים יכולים להשתתף בפעילויות חינוכיות מסוימות וללמוד על הרי הגעש שהתפרצו בתקופת הדינוזאורים."



עם זאת, ניתן לבחור גם במסלולים המשלבים בין טבע למסורת. אלכסנדרו אנדרשאנו.



"אנו יכולים לראות את הכנסייה הרפורמית־קלוויניסטית סנטה מריה-אורליאה (Sântămăria-Orlea), מהמאה ה-13, אחו עם נרקיסים, את המבצר ממליישטי (Mălăiești), מהמאה ה-14, ששופץ לאחרונה. לאחר מכן אפשר ללכת למרכז המבקרים של הפארק הלאומי רטזט (Retezat). ואם נצא מעט מארץ האצגולוי, נוכל לנסוע למערת בולי (Peșterea Bolii) ולפטרושאני (Petroșani). ישנם מסלולים נוספים המובילים לתערוכה שלנו, בית הגיאופארק, שם נגלה סיפור על באלאורי (Balauri – יצורים אגדיים מהמיתולוגיה הרומנית), דרקונים ודינוזאורים. לאחר מכן תוכלו ללכת אל הריסות המבצר הרומי של סרמיזגטוסה אולפיה טראיאנה (Sarmizegetusa Ulpia Traiana), כנסיית אוסטרוב (Ostrov), שנוסדה בשנת 1360, בקלופוטיבה (Clopotiva), כפר מסורתי או אל המנזר והמבצר של קולצי (Colți), שהם יפים מאוד. אחר כך, ממנזר פריסלופ (Prislop), נוכל להגיע לטירת הקורבינים (Castelul Corvinilor) בהונדוארה. תייר שמגיע לארץ האצגולוי, יוכל לבקר ביעדים מסוימים, יוכל לעשות טרקים, יוכל לטפס על הרי רטזט, ברגל או באופניים. כמובן, הנוף כפרי, שקע מוקף הרים. ממש כרגע אני כאן ועדיין יש שלג בהרי רטזט. זהו נוף מהאגדות."



למידע נוסף על השבילים תוכלו לבקר באתר האינטרנט של הפארק hateggeoparc.ro . ישנו גם דף פייסבוק וחשבון אינסטגרם. מי שמגיע להאצג (Hațeg), יוכל לעשות עצירה במרכז המידע ובתערוכת באלאורי, דרקונים ודינוזאורים, שם ישנו גם שחזור של הדינוזאור הפראי ביותר שחי באזורים אלה. זהו באלאור בונדוק (Balaur Bondon), עם שם רומני.



האזור נמצא בפיתוח מתמשך, אך לא בהכרח כמספר תיירים, אלא כאטרקציות ומגוון פעילויות, מספר אלכסנדרו אנדרשאנו (Alexandru Andrășanu), מרצה באוניברסיטה ומנהל תוכנית הגיאופארקים הבינלאומיים אונסק"ו.



"יש לנו שיתוף פעולה הדוק מאוד עם מינהל קידום התיירות במחוז. יש לו חזון לפיתוח שכולל גם את הגיאופארק שלנו. מלבד זאת, הפרויקטים שלנו מכוונים לאזור נרחב יותר של המחוז, וגם, אנו מוכווני טכנולוגיה חדשה, מציאות רבודה, על מנת להשלים את מה שלא תמיד ניתן להסביר במילים, במיוחד כאשר אנו מדברים על עולמות שנכחדו. לכן, אנו מנסים לתת למבקרים הזדמנות להעשיר את מה שהם רואים עם שחזורים המבוססים על תוצאות המחקר המדעי. הגיאופארק מנוהל על ידי אוניברסיטת בוקרשט, והבסיס לכל הפרויקטים שלנו הם התוצאות המדעיות של עמיתינו, אך גם של חוקרים מאוניברסיטאות אחרות ברומניה ובעולם."



אז הנה יעד לכולם, אך במיוחד למשפחות, ישנם הרבה ילדים שמגיעים לכאן עם ההורים ועם הסבים, במיוחד כדי ללמוד על סיפורם של הדינוזאורים, של הרי הגעש, של הצמחים ושל ההרים.



שער הנשיקה (קרדיט: CNR-UNESCO)
תייר ברומניה יום רביעי, 30 אוקטובר 2024

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'

בשנת 2024, אונסק"ו כלל ברשימת המורשת האוניברסלית את האנסמבל הפיסולי "דרך...

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'
Halloween la Castelul Bran (צילום: פייסבוק / Castelul Bran)
תייר ברומניה יום שלישי, 22 אוקטובר 2024

ליל כל הקדושים בטירת בראן

מסיבת ליל כל הקדושים המסורתית תתקיים, גם השנה, בטירת בראן (Bran). החל מיום שבת, 2.11.2024,...

ליל כל הקדושים בטירת בראן
מקור תמונה: facebook.com/romania.attractiva
תייר ברומניה יום שלישי, 15 אוקטובר 2024

רומניה האטרקטיבית

"רומניה האטרקטיבית" שהושקה השנה, היא פלטפורמת המולטימדיה המורכבת ביותר...

רומניה האטרקטיבית
Odmaralište Ranka (foto: Ştefan Baciu, RRI)
תייר ברומניה יום ראשון, 06 אוקטובר 2024

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)

הטרנסאלפינה (Transalpina) היא הכביש העובר בגובה הרב ביותר מעל פני הים ברומניה, וזו הסיבה...

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)
תייר ברומניה יום חמישי, 03 אוקטובר 2024

תיירות חקר מערות בהרי אנינה

ברומניה יש כ־12 אלף מערות, ובכך מדורגת בין המדינות האירופיות הראשונות מבחינת מספרן...

תיירות חקר מערות בהרי אנינה
תייר ברומניה יום שלישי, 24 ספטמבר 2024

סיפור היין ברומניה

המסלולים והסיורים של יקבים רומניים מתמקדים במטרה אחת: היכרות עם האזורים המוקדשים...

סיפור היין ברומניה
תייר ברומניה יום שלישי, 17 ספטמבר 2024

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב

המסלול התרבותי־תיירותי בשם "תפוחי הזהב" כולל יעדים כמו בוקובינה (Bucovina), דלתת...

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב
תייר ברומניה יום שלישי, 02 יולי 2024

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

רוב התיירים מגיעים לזרנשטי (Zărnești) בשביל חיי הפרא וכדי לצפות בחיות יער. הם נמשכים...

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company