מורשת יהודית ברומניה 19.04.2020 – סטרויה נכט או אם תרצו נ. סטרויה – במאי, שחקן תיאטרון, מוזיקאי ואיש
מורשת יהודית ברומניה 19.04.2020
Marian Marom (מריאן מרום), 18.04.2020, 17:29
סטרויה נכט או אם תרצו נ. סטרויה – במאי, שחקן תיאטרון, מוזיקאי ואיש בידור
סטרויה (Stroe) הוא דווקא השם פרטי של השחקן והבדרן נ. סטרויה. הוא נולד במשפחה יהודית בכפר רקצוני (Răcăciuni) במחוז בקאו בשנת 1906 . שם משפחה של אביו היה נכט ומכאן האות נ המפורסמת . משפחת נכט בילדותו של סטרויה עוברת להתגורר בבוקרשט. שם אחיו הבכור ניהל הוצאה לאור והתפרסם כעיתונאי וסופר עם השם איסאיה רקציוני (Răcăciuni Isaiia) כאשר גם הוא נמנע מהשימוש בשם המשפחה היהודי כדי להצליח באווירה האנטישמית ששררה אז.
בבוקרשט סטרויה מתחנך ומתקבל לאקדמיה לתיאטרון אבל רק בפעם השלישית. האגדה מספרת שבניסיון השלישי, לאחר שעמד במבחנים סטרויה הגיע מול ועדת הקבלה ונשאל מה פשר האות נ שנרשמה בטופס בתור שם המשפחה . אז חבר ועדת הקבלה, השחקן והבמאי הנודע ניקולאיה סוריאנו (Nicolae Soreanu), ענה במקומו "ניקולאיה, שמו זהה לשלי, ניקולאיה !!!". כך ניצל סטרויה מלהזכיר את שמו היהודי ולהתקבל ללימודים. ניקולאיה סוריאנו היה לו בהמשך למורה ולמנטור.
עם סיום הלימודים סטרויה מתחיל להופיע בתפקידים משניים בלהקת התיאטרון של אלווירה פופסקו. התפקיד הראשי הראשון בקריארה של סטרויה והפריצה להצלחה הגיעו במחזה של לואי ורנוי (Louis Verneuil) שהוצג עם הצלחה גדולה פעמים רבות ובו שיטף פעולה עם השחקנית ממוצא יהודי לני קלר (Leny Caler) ועם השחקן יון ינקובסקו (Ion Iancovescu).
תוך כדי עבודה ב- Parcul Oteteleşteanu, במה מפורסמת עבור מופעי הבידור בתקופה בין מלחמות העולם, הכיר סטרויה את ואסילה ואסילאקה (Vasile Vasilache) פסנתרן, שחקן ומלחין מוכשר. היה זה מפגש גורלי . כך נולד הצמד הקומי והמוזיקלי "סטרויה וואסילאקה". ההופעות על הבמה של הצמד נהנו מהצלחה מהדהדת אשר הובילה אותם לרדיו וב-1929 מתחילים לשדר את התוכנית "השעה העליזה" (Ora veselă). בשנת 1932 הצמד אף משכנע את מנהל הרדיו דאז, פרופסור מוגור, לעלות אותם בשידור חי. ההצלחה היא כבירה , כל רומני ידע לזמזם את נעימת התוכנית והצמד הופך לשם דבר, מותג של ממש.
בשנת 1934 הצמד יזם, כתב ושיחק בסרט המוזיקלי הרומני הראשון "בינג בנג" כאשר סטרויה אף ביים אותו. בעזרתו של איסאיה רקציוני (Răcăciuni Isaiia), אחיו של סטרויה, הם קיבלו מימון פירסומי ממוסד ההגרלות הממלכתי של רומניה.
סטרויה וואסילאקה המשיכו בקריארה עם הופעות ב-"תיאטרון אלהמברה" וגל ההצלחה הוביל אותם לפתיחת תיאטרון משלהם ב"אולם מאזסטיק". בשנת 1938 הצמד נלקח ע"י קונסטנטין טאנסה (Constantin Tănase) ולהקתו Cărăbuș לסיבוב הופעות שכלל את הערים איסטנבול, ביירות, תל אביב, קהיר ואלכסנדריה.
סטרויה וואסילאקה כתבו, הילחינו, העלו לבמה וביצעו יחדיו מופעי בידור רבים והצגות מוזיקליות רבות. הם היו צמד מקצועי וצמד חברים אמיתים לכל החיים, תרתי משמע.
ב-1940 אסרו השלטונות את ההופעות של הצמד בגלל שסטרויה יהודי. בשל אותה סיבה גזענית הוגבל סטרויה להופעות בתיאטרון היהודי בלבד. בתיאטרון היהודי בבוקרשט, "תיאטרון באראשאום" (Teatrul Baraşeum), בבכורת הצגה של סטרויה, ואסילאקה וקבוצת חברים הגיעו כצופים, הריעו ועודדו גם כמחאה נגד החוקים האנטישמיים. בעומץ רב הקומיקאי הרומני הדגול קונסטנטין טנאסה , שאהב מאוד את סטרויה עוד מהתקופה שבין מלחמות העולם, נתן לו בהסתר לביים את המופעים המוזיקליים בתיאטרון שלו והמשיך לשלם לו שכר.
סיפור משעשע של התקופה הוא שבמחזה בו הופיע ואסילאקה ודיבר אל מצפונו, ענה לו המצפון הבלתי נראה בקולו של סטרויה. הצופים שזיהו מיד את הקול מחאו כפיים ומפקח של משרד התרבות, שישב באולם, עצר את ההצגה, עלה על הבמה והתחיל לחפש, אך סטרויה הספיק לברוח בזמן .
בנימה מבודחת זאת נסיים את החלק הראשון של סטרויה. המשך יבוא…