מורשת יהודית ברומניה 21.11.2021
פאול קורנאה היסטוריון, מבקר ותיאורטיקן ספרותי רומני יהודי – חלק ראשון
Marian Marom (מריאן מרום), 21.11.2021, 16:08
פאול קורנאה (Paul Cornea) נולד ב-3 לנובמבר 1923 בבוקרשט למשפחה יהודית בשם כהן (COHN). אביו לאון קונסטנטין לוקה היה עובד דפוס ואמו אולגה הייתה עקרת בית. משפחה יהודית לא עשירה ואף שייכת למעמד הפועלים.
פאול קורנאה התחיל ללמוד בתיכון היוקרתי מיכאי ויטאזול (Mihai Viteazul) בבוקרשט ולימים כשנזכר בשנות הלימודיים בתיכון אמר ברעיון עיתונאי ואני מצטט :
"הייתי תלמיד, בערך בכיתה ד בתיכון. ממשלת גוגה-קוזה (Goga-Cuza) הגיעה זה עתה לשלטון, אמנם לא החזיקה מעמד זמן רב, רק 43 ימים, אבל במהלך הזמן הזה היה לה מספיק כדי לקדם מספר חוקי גזע. ואז קרה משהו שלא ידעתי עליו בכלל, אבל נודע לי עליו הרבה יותר מאוחר. עוזר המנהל של בית הספר התיכון שלי הכיר את אבי מתוקף תפקידו כעובד דפוס. הוא קורא לאבי לבית הספר ונושא לו את הנאום הבא: "אדוני, יש לך ילד מחונן ואני מחבב אותו". סגן המנהל הזה פגש אותי פעמים רבות בספריית התיכון ולא היו רבים שביקרו בספרייה. פעמיים הוא עצר ודיבר איתי. אז הוא קורא לאבי לבית הספר ואומר: "יש לך ילד מחונן שאני מחבב והייתי מציע לך את ההצעה הבאה. אין לי ילדים, כידוע, ואני לא יכול להביא, אבל הייתי רוצה לאמץ את הילד שלך, להטביל אותו ובדרך זו להוציא אותו מהבלגן שבוודאי מחכה לו”. כי כולם ידעו שיגיעו זמנים קשים מאוד. זה היה מאוד מרגש. אבא היה נבוך הוא אפילו לא הצליח לפתוח את הפה בהתחלה, הוא כל כך התרשם מהמחווה של סגן המנהל. אבי כמובן דחה את ההצעה .סגן המנהל הזה היה תמים, כי הוא דמיין שהטבילה תפתור את הבעיה.
פאול קורנאה, כצפוי, עם עלייתו לשלטון של אנטונסקו (Antonescu) והמדיניות האנטישמית , נאלץ לעזוב את התיכון מיכאי ויטאזול והמשיך ללמוד בתיכון היהודי לבנים היכן שהיה לו כמורה את המחזאי והמסאי מיכאיל סבסטיאן (Mihail Sebastian). ועל התקופה הזאת פאול קורנאה אמר ואני שוב מצטט:
"הערצתי את סבסטיאן, שהיה המורה שלי ושהיה חשוב מאוד בהכשרתי, כמודל אנושי, אבל בנקודה אחת לא היינו מתאימים בכלל. סבסטיאן היה משוכנע שהיהודי סובל כי זה בטבעו לסבול, בדומה למה שאמר נאה יונסקו (Nae Ionescu) בהקדמה לספר של סבסטיאן ולי הייתה מחלוקת עם סבסטיאן. הוא היה פסיבי, מחכה שההיסטוריה תתרחש, ואני בגיל 16 שלי נמנעתי מאלה שעמדו בחיבוק ידיים וחיכו לתליין שיבוא. חשבתי שזה בלתי נתפס. הייתי להוט לעשות משהו וברגע שעמית מבוגר ממני בא אלי ואמר: "תראה, אפשר לעשות משהו!" והתכוון לאיגוד הנוער הקומוניסטי שהיה בעצם ארגון אנטיפשיסטי הסכמתי בלי שמץ היסוס ושמחתי מאוד כשנתנו לי כמה דברים לעשות.
כך פאול קורנאה בעיצומה של מלחמת העולם השנייה ובעיצומה של השואה התחיל לפעול בעומץ נגד הפשיזם וגם פנה מבחינה פוליטית לשמאל. אחרי נפילת שילטון אנטונסקו , פאול קורנאה הצליח להמשיך ללמוד באוניברסיטה של בוקרשט והוא סיים לימודי ספרות ופילוסופיה באוניברסיטת בוקרשט ב-1948, במחלקה לסוציולוגיה. בשנת 1949 פאול קורנאה החל את קריירת ההוראה שלו בפקולטה לספרות של אוניברסיטת בוקרשט, מוסד בו השיג גם את התואר דוקטור לפילולוגיה.
במקביל לפעילותו האוניברסיטאית שהמשיך אותה כל החיים, מילא גם תפקידים חשוביים בין השנים 1952-1964. פאול קורנאה היה ברציפות מנהל כללי של משרד התרבות, הוביל את מינהלת התיאטראות והמוסדות המוזיקליים, ניהל את מנהלת הכללית של המוצאים לאור וניהל גם את אולפני הקולנוע המפורסמים בופטאה (Buftea). פאול קורנאה היה גם חוקר במכון להיסטוריה ותורת הספרות ע"ש גיורגה קאלינסקו (G. Călinescu).
עד כאן החלק הראשון בנושא פאול קורנאה, המשך בשבוע הבא.