רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

מורשת יהודית ברומניה 12.05.2024

יעקב לאוב קראנצדורף( Iacob Laub-Kranzdorf) רופא ופעיל קומוניסט יהודי רומני – חלק שני ואחרון

מורשת יהודית ברומניה 12.05.2024
מורשת יהודית ברומניה 12.05.2024

, 15.05.2024, 18:20

ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף יחד עם רופאים נוספים עלו על הספינה "אניאס" (Aeneas) במרסיי בצרפת ויצאו למסע בים של חודש ימים והגיעו להונג קונג. הקבוצה הבינלאומית של הרופאים נהנתה מקבלת פנים חמה מהתקשורת המקומית, שכינתה אותם "רופאים ספרדים" מכיוון שכולם הגיעו מהחזית האנטיפשיסטית בספרד.

ב-28 לספטמבר 1939 הוזמנו "הרופאים הספרדים" לקבלת פנים שערכה גברת סונג צ'ינגלינג, אלמנתו של ד"ר סון יאט סן שהיה מהפכן, מנהיג ופוליטיקאי סיני אשר השפיע השפעה מכרעת על סילוקה של שושלת צ'ינג הקיסרית מהשלטון והיה נשיאה הראשון של הרפובליקה ושימש כמנהיגה בפועל מ-1923 ועד מותו ב-1925. גברת סונג צ'ינגלינג הציגה בפני "הרופאים הספרדים" את המצב בסין והביעה תודה על הגעתם.

לאחר שאיגפו בדרכם חלקי מדינה שנכבשו על ידי היפנים, הרופאים הספרדים הגיעו והתמקמו במרכז הפעילות של הצלב האדום הסיני. רצונם לחבור ליחידות הצבא הקומוניסטי לא התממש. על פי המלצת המנהיג הקומוניסטי צ'ו אן לאיי, ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף הוצב ביחידות הצבא הסיני הכללי. הוא טיפל בפצועים וחולים בשדה הקרב וגם באוכלוסייה המקומית, במניעת מגפות ועזרה בהכנת צוותים רפואיים סיניים. בגלל מחסור בכוח אדם מיומן ביקש ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף מאשתו גיזלה, אשר הייתה באותה עת ברומניה, לבוא לעזרת העם הסיני. ב-1940 הגיעה גיזלה לסין והצטרפה לבעלה בעבודתו.

בשנת 1943 חלו בני הזוג, הוא בפעם השנייה, בקדחת אנדמית. גיזלה נפטרה מסיבוכים של מחלה הזאת. לימים הקימו הסינים אנדרטה לזכר גיזלה במקום קבורתה. כשהחלים, המשיך ד"ר קלז'אן לעבוד בבית חולים ביונאן. באוגוסט 1945, לאחר כניעת יפן, קיבל ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף תואר חבר לשם כבוד של הצלב האדום הסיני. באפריל 1946 החל לעבוד בדאנגזו כאשר תפקידו היה להעביר ולחלק את כוחות העזר הרפואי, המכשור הרפואי והתרופות לאזורים הנזקקים. במסגרת עבודתו פגש אחות סינית בשם ג'או ג'ינג פו שלימים נודעה בשם נלי קלז'אן. היא עבדה בבית חולים של הצלב האדום ועזרה לד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף בתרגום מסמכים רפואיים. הזוג התאהב ונישא.

בסוף שנת 1947 עם סיום הפעילות בסין, חזר הזוג לשאנגחאי שם נפגשו עם סונג צ'ינג-לינג אשר הודתה לד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף על פעילותו וכינתה אותו "חבר העם הסיני". בשנת 1948 עזב הזוג את סין ונסע לרומניה, עשר שנים לאחר שעזב הד"ר את מולדתו. ברומניה כיהן ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף בתפקידים בכירים במשרד הבריאות והפנים של רומניה ושימש אף כסגן שר הבריאות. אשתו עבדה בין השאר כמתורגמנית וכאחראית על הפרוטוקול בעת ביקורים של משלחות מסין ברומניה. בשנת 1972 ביקר ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף בסין יחד עם אשתו.

ד"ר בוקור קלז'אן קראנצדורף קיבל בשנת 1949 את העיטור "הגנת המולדת" (Apărarea Patriei) של הרפובליקה העממית הרומנית ובשנת 1971 את "עיטור העמל" (Ordinul Muncii) של הרפובליקה הסוציאליסטית הרומנית.

ד"ר בוקור קלז'אן יעקב לאוב קראנצדורף הלך לעולמו בבוקרשט ב-13 לינואר 1975. היה בן 70 במותו. גופתו נשרפה לפי צוואתו. בשנת 1986 באשור השלטונות הסינים, הורשתה אלמנתו, שהתאזרחה ברומניה, לשוב לסין והיא התיישבה בשנגחאי. היא הביאה איתה את אפר גופת בעלה שנקברה מאוחר יותר, בשנת 2008, בפארק המאוזולאום סונג צ'ינג-לינג בשאנגחאי. ג'או ג'ינג פו-נלי קל'זאן נפטרה בשנת 2014 והובאה לקבורה לצד בעלה המנוח.

עד כאן סיפורו של ד"ר בוקור קלז'אן יעקב לאוב קראנצדורף.

מורשת יהודית ברומניה 27.10.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 29 אוקטובר 2024

מורשת יהודית ברומניה 27.10.2024

דורי לאוב נולד ב-8 ליוני 1937 בצ'רנאוצי בבוקובינה, רומניה, במשפחה יהודית ציונית. דורי...

מורשת יהודית ברומניה 27.10.2024
מורשת יהודית ברומניה 29.09.2024
מורשת יהודית ברומניה יום חמישי, 03 אוקטובר 2024

מורשת יהודית ברומניה 29.09.2024

יונאל ז'יאנו היה שם העט שבחר לעצמו יונאל סטארק. יונאל ז'יאנו נולד בבוקרשט ב-23...

מורשת יהודית ברומניה 29.09.2024
מורשת יהודית ברומניה 22.09.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 24 ספטמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 22.09.2024

בנילה על נהר סירט, עיירה שהיום באוקראינה, היתה כבושה בידי הרוסים מן ה – 28 ליוני...

מורשת יהודית ברומניה 22.09.2024
מורשת יהודית ברומניה 15.09.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 17 ספטמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 15.09.2024

אמיל קלמנוביץ נולד במרץ 1886 למשפחה יהודית בפיאטרה נאמץ. הוא היה בנם של מנדל ואשתו...

מורשת יהודית ברומניה 15.09.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 11 ספטמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 08.09.2024

את שהייתם של המגורשים בטרנסניסטריה, במשך קרוב לשנתיים וחצי, אפשר לחלק לשלוש...

מורשת יהודית ברומניה 08.09.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 04 ספטמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 01.09.2024

אבא שלי קורץ מאיר היה ניצול מחנה ברשאד, המחנה הגדול והנורא מתוך למעלה ממאה מחנות...

מורשת יהודית ברומניה 01.09.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שני, 26 אוגוסט 2024

מורשת יהודית ברומניה 25.08.2024

אנה נובק נולדה ב- 21 ליוני 1929 במשפחה יהודית בשם הרשאני, בעיר דז', במחוז סומש...

מורשת יהודית ברומניה 25.08.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שני, 19 אוגוסט 2024

מורשת יהודית ברומניה 18.08.2024

טודור ויאנו נישא בשנת 1930 לאלנה אירימסקו בתו של הרופא שטפאן אירימסקו מייסד של בית...

מורשת יהודית ברומניה 18.08.2024

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company