מורשת יהודית ברומניה 02.05.2021 – בית העלמין הישן מהעיר בקאו
מורשת יהודית ברומניה 02.05.2021
Marian Marom (מריאן מרום), 01.05.2021, 18:09
בהמשך לסקירה של בתי הקברות היהודיים ברומניה אנו נדרים הפעם לעיר בקאו. בית העלמין היהודי הישן בבקאו (Bacău), עיר במזרח רומניה, הוא בית קברות סגור, ששימש את הקהילה היהודית בעיר החל מראשית המאה ה-18 ועד שנת 1917, כאשר נפתח בית העלמין היהודי החדש. בית העלמין הוותיק ממוקם במרכז העיר, ליד אוניברסיטת "גורג בקוביה" (George Bacovia). בין היתר נקברו בבית העלמין הזה חיילים יהודים של צבא רומניה אשר נפלו במלחמת העצמאות של רומניה בשנת 1877. בתחילת המאה ה-20 בית הקברות הפך לקטן מדי, והקבורה האחרונה בו נערכה בשנת 1917, במקביל לפתיחת בית העלמין החדש.
נשיא הקהילה היהודית לשעבר, הרי ויגדר (Hari Vigdar) שנפטר בשנת 2013, אמר שהטקסט הרשום על המצבות קשה מאוד לקריאה בגלל התדרדרות ומחיקה עם חלוף השנים. יעקוב פסנתיר (Iacob Psantir), חוקר ההיסטוריה היהודית ברומניה, אשר ביקר בבית העלמין עשרות שנים קודם , פרסם בשנת 1871 ספר בו תיאר את בית הקברות ואני מצטט: "בבית קברות זה יש מצבות רבות, אחדות שלא ניתן לקרוא, מכיוון שלחלקן האותיות נמחקו עם הזמן, ואילו אחרות קבורות עמוק כל כך שלא יכולתי לחפור עמוק מספיק כדי לחשוף ולקרוא אותם. עם זאת, המלל על המצבות שמצאתי והצלחתי לקרוא יש אותיות מעוטרות להפליא וקריאות בהחלט. סוף ציטוט.
המצבה העתיקה ביותר שנמצאה בבית העלמין שייכת לאדם בשם "אהרון, בן יוסף", שנפטר בשנת 1703. החוקר י. קרא (I. Kara) חיפש בבית הקברות בשנים 1936 וב-1946 ומצאה את המצבה שהזכיר יעקוב פסנתיר. במאמר מוסגר, י. קרא הוא שם העט של איציק שורץ (Ițic Șvarț) אשר היה סופר, מבקר ספרות ותיאטרון וחוקר תולדות הקהילה היהודית באזור מולדובה אשר נולד ב-1906 בשטייטל פודו אילואיי (Podu Iloaiei) ונפטר ביאשי בשנת 2001. נדבר עליו באחד השידורים העתידים ברובריקה זאת.
י. קרא העתיק את כתובת שעל האבן ופרסם מאמר שטען כי אבן זו משנת 1703 לא יכולה להיות העתיקה ביותר, אך מראה כי בראשית המאה השמונה עשרה חיה בעיר בקאו אוכלוסייה יהודית . הכיתוב על המצבה הוא: "האיש החשוב הזה, אהרון המכובד, בן יוסף, נפטר ב- 29 לחודש אייר, וקבור ב-15 לחודש סיוון, שנת 5464." בין הפטירה לקבורה עבר כמעט חודש. החוקרים סבורים שזו תעלומה מדוע עברו כל כך הרבה ימים בין מותו של אהרון לקבורתו, בידיעה שבמסורת היהודית לא נהוג להמתין זמן כה רב. לאחר ניתוח מדוקדק, החוקר י. קרא החליט שהוא נפטר במקום שלא היה בית קברות יהודי ונקבר שם באופן זמני, אך מאוחר יותר הוא הוצא והועבר לבקאו למנוחתו האחרונה. מצבה זו נמצאת כעת במוזיאון להיסטוריה יהודית ברומניה, בבוקרשט.
עד שנות השבעים של המאה הקודמת חיפשו אנשים מבקאו אחר זהב בבית העלמין, מתוך אמונה טפלה שהיהודים העשירים נקברו יחד עם הונם. זהב מעולם לא נמצא, אך ילדים ששיחקו סביב הקברים מצאו חרבות מזמן מלחמת העצמאות של רומניה. כמו כן, על פי אגדה אורבנית אחרת נאמר כי מעל חלק מהקברים יש להבות בלילה, סימן לכך שיש אוצרות נסתרים. כמו כן, על פי שמועות אחרות, בבית הקברות היו אנדרטאות שהגיעו מווינה ומפריז, ושחלקן נוצרו על ידי אומן הפיסול הנודע אוגוסט רודן (Auguste Rodin). כמובן האגדות והשמועות היו עורבא פרח.
מה שאכן היה, במהלך השנים לקהילה היהודית במחוז בקאו היו 27 בתי כנסת, שני בתי חולים, שני מקוואות טהרה, שני בתי ספר ובית ספר תיכון אחד. כמו כן, ישנם 13 בתי קברות יהודיים במחוז בקאו.
