רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

טירות ברומניה

בשנים האחרונות גבר העניין בבתי האצולה העתיקים ברומניה.

The Corvin Castle; photo: Daniel Onea
The Corvin Castle; photo: Daniel Onea

, 13.10.2019, 11:43

בשנים האחרונות גבר העניין בבתי האצולה העתיקים ברומניה. בין אם מדובר במספרם ההולך וגדל של אנשים סקרנים שיוצאים לשוטט בכפרים בחיפוש אחר אחוזות ישנות או ביזמים שמתחילים בהרפתקה של להחזיר את עטרתם של מבנים אלה ליושנה, ניתן להבחין במגמה הולכת וגוברת לגילוי מחדש של בתי האצולה החוץ־עירוניים. ברומניה ישנם יותר מ־300 אתרים שכאלה, הכלולים ברשימת אתרי המורשת. מתוכם, ננסה להגיע למספר טירות פחות מפורסמות או ידועות.



ראשית, קרוב מאוד לבוקרשט, יש לנו את הארמון מפלורשטי (Florești), שעל יד העיר פלויישטי (Ploiești), מספרת אירינה לקה (Irina Leca), היסטוריונית אמנות.



"הוא נבנה על ידי הנבאב קנטקוזינו (Cantacuzino), לפי תוכניות הבנייה של יון ברינדיי (Ion Berindei). הוא דוגמה יפה לאדריכלות של תחילת המאה ה־20, ולמרות שכיום הוא חורבה, הינו יעד ציורי וחי ככל האפשר. בעליו הנוכחיים מנסים להחיות אותו ומארגנים שם הרבה מאוד אירועי תרבות, כשהחשוב ביותר הוא תחרות קפיצות הראווה שנקרא תחרות רכיבת קפיצות קרפטיה (Karpatia Horse Trials)."



במזרח רומניה, תוכלו לבקר בטירת סטורדזה (Castelul Sturdza), שבמיקלאושני (Miclăușeni). זו מספרת על תולדותיה של משפחת האצולה סטורדזה. סבסטיאן מרקוץ (Sebastian Marcoci), מדריך בטירה.



"כאן ישנו סיפור יפה. גורגה סטורדזה (George Sturdza) ומריה גיקה (Maria Ghica), בונים טירה, על המבנה של האחוזה הישנה, בסגנון ניאוגותי. זהו דבר יוצא דופן באזורנו. הבנייה ארכה 24 שנים. היא מכילה ציורי קיר פנימיים בסגנון אר־נובו (art nouveau). מריה גיקה נולדה באיסטנבול. שם למדה לצייר מיניאטורות. שם היא גם למדה את השפה האנגלית ונישאה ב־1869 לגורגה סטורדזה. לאחר החתונה, השניים יוצאים לטיול במערב, דרך גרמניה, צרפת ואוסטריה. בחזרתם החליטו להפוך את אחוזתם לטירת מיקלאושני. המתחם של משפחת סטורדזה מכיל שלושה מרכיבים עיקריים: פארק דנדרולוגי בשטח של 30 הקטארים, מנזר וטירה. יש גם את המרכיב הרוחני, התרבותי והטבעי. אנו המשכנו איכשהו לממש את רצונה של משפחת סטורדזה לארגן כאן אירועי תרבות וחינוך. חלק מנספחי הטירה הוסבו לבתי הארחה, עם כ־50 מקומות לינה. בטירה יש לנו אימרה. "היכן שישנם שקט ושלווה, שוכנת לה הרמוניה." זה בערך מה שתיירים זרים מחפשים אצלנו ברומניה."



אנו ממשיכים בטיול שלנו יחד עם אירינה לקה, היסטוריונית אמנות, ומגיעים לטירת קוזה (Castelul Cuza) מהיישוב רוגינואסה (Ruginoasa), שנמצא במרחק קצר ממיקלאושני.



"גם זו מהווה דוגמה יפה לאדריכלות ניאוגותית, בפארק דנדרולוגי מדהים, טירה שעברה עבודות שחזור לאחרונה, המארחת את מוזיאון קוזה. כאן, התיירים יכולים ללמוד יותר על תולדותיו של השליט הרומני, ובמיוחד על אלנה קוזה (Elena Cuza), אשר התגוררה בטירה. בהמשיכנו לטרנסילבניה, נעצור במרחק 30 ק"מ מסיגישוארה (Sighșoara), שם נמצא את טירת קריש (Castelul Criș). ההיסטוריה שלה מתחילה במאה ה־15, על פי הארכיאולוגים, והיא מהווה דוגמה יפה לאדריכלות הרנסאנס. זוהי אחת הטירות האותנתיות והציוריות ביותר שניתן למצוא כיום בטרנסילבניה. למרות שאינה ידועה לציבור הרחב, הטירה פתוחה לתיירים כבר במשך תקופה ארוכה ונמצאת בתהליך שחזור. גם זו מנוהלת על ידי עמותה המציעה סיורים מודרכים החושפים את תולדותיה של הטירה, אך גם של הכפר הסקסוני הטרנסילבני שבו שוכנת הטירה."



יש לנו ברומניה כמה עשרות טירות ייחודיות, אך הרשימה הרבה יותר גדולה. אירינה לקה.



"מדובר על בראן (Bran), פלש (Peleș), פלישור (Pelișor), טירת קנטקוזינו (Cantacuzino) שבעיירה בושטני (Bușteni). הרשימה גדולה למדי, וסיור ביעדים הללו יהיה כדאי ואטרקטיבי ככל האפשר. בנוסף, מה שמאוד מעניין הוא שכמו שלצרפתים יש את עמק הלואר, גם לנו יש שני נהרות, שמשני צידי גדותיהם משתרשרות להן טירות. בעמק המורש (Valea Mureșului), מהיישוב טופליצה (Toplița) ועד ליציאה מרומניה, ישנן עשרות טירות, בחלקן ניתן לערוך ביקורים והן מאוד יפות, ואחרות נמצאות במצב פחות טוב. מעבר להרי הקרפטים, יש לנו את עמק טרוטושולוי (Valea Trotușului). ביישובים דרמנשטי (Dărmănești), דופטאנה (Dofteana) וקומנשטי (Comănești) שוכנים בתי אצולה לשעבר, ציוריים ככל האפשר ומאוד מעניינים."



את העובדה שבחלקה המרכזי־צפוני של רומניה, במחוז מורש (Mureș), תוכלו למצוא הרבה טירות מהאגדות, מאשרת גם סנדה ויצלר (Sanda Vițelar), יועצת תקשורת ומדיה במועצה המחוזית.



"במרחק 13 ק"מ מסיגישוארה, מחכה לכם כפר סקסוני טרנסילבני טיפוסי: קריש (Criș), שבו נמצאת טירת בתלן (Bethlen), ייחודית לסגנון הרנסאנס הטרנסילבני, שנבנתה בין המאות ה־14 עד ה־18. אך תוכלו לנסוע גם לעמק גורגיולוי (Valea Gurgiului) ולטירת הציד הציורית שבעיירה לפושנה (Lăpușna). אם תבחרו בעמק המורש, ביישוב ברנקובנשטי (Brâncovenești), מחכה לכם טירת קמני (Castelul Kemény), שנבנתה על ידי המשפחה הנושאת את אותו השם, בקרבת הכביש הארצי DN 15 בין רגין (Reghin) לטופליצה. מחוז מורש ידוע בזכות הטירות והאחוזות מהעבר. רבות מהן עוברות עבודות שחזור, אך מציעות אפשרויות לפנאי. באזור המישור, לכיוון קלוז־נפוקה (Cluj-Napoca), נוכל לעשות עצירה בטירה חשובה אחרת, ביישוב זאו דה קמפייה (Zau de Câmpie), טירת אוגרון (Castelul Ugron), הידועה גם בשם טירת לוח השנה. יש לה 365 חלונות, ארבעה מגדלים, כמספר העונות בשנה, 52 חדרים, כמספר השבועות בשנה, 7 מרפסות, כמספר ימות השבוע ו־12 פרוזדורים, כמספר החודשים בשנה. כאן תוכלו למצוא סיפור אהבה שעל בסיסו נבנתה הטירה, אהבה שלא מומשה בין בעל הטירה לנסיכה רוסייה."



מי שאין לו המון זמן פנוי, יוכל לבקר בטירות הייחודיות של רומניה, כמו פלש, פלישור, בראן או טירת הקורבינים (Castelul Corvinilor). עם זאת, אם יש לכם זמן, תוכלו לבקר באתר : monumenteuitate.org , פלטפורמה רחבה, רבת מאפיינים ומאוד שימושית, לחקר וקידום בתי האצולה החוץ־עירוניים. תוכלו למצוא רשימה מעניינת של טירות פחות מפורסמות.



שער הנשיקה (קרדיט: CNR-UNESCO)
תייר ברומניה יום רביעי, 30 אוקטובר 2024

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'

בשנת 2024, אונסק"ו כלל ברשימת המורשת האוניברסלית את האנסמבל הפיסולי "דרך...

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'
Halloween la Castelul Bran (צילום: פייסבוק / Castelul Bran)
תייר ברומניה יום שלישי, 22 אוקטובר 2024

ליל כל הקדושים בטירת בראן

מסיבת ליל כל הקדושים המסורתית תתקיים, גם השנה, בטירת בראן (Bran). החל מיום שבת, 2.11.2024,...

ליל כל הקדושים בטירת בראן
מקור תמונה: facebook.com/romania.attractiva
תייר ברומניה יום שלישי, 15 אוקטובר 2024

רומניה האטרקטיבית

"רומניה האטרקטיבית" שהושקה השנה, היא פלטפורמת המולטימדיה המורכבת ביותר...

רומניה האטרקטיבית
Odmaralište Ranka (foto: Ştefan Baciu, RRI)
תייר ברומניה יום ראשון, 06 אוקטובר 2024

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)

הטרנסאלפינה (Transalpina) היא הכביש העובר בגובה הרב ביותר מעל פני הים ברומניה, וזו הסיבה...

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)
תייר ברומניה יום חמישי, 03 אוקטובר 2024

תיירות חקר מערות בהרי אנינה

ברומניה יש כ־12 אלף מערות, ובכך מדורגת בין המדינות האירופיות הראשונות מבחינת מספרן...

תיירות חקר מערות בהרי אנינה
תייר ברומניה יום שלישי, 24 ספטמבר 2024

סיפור היין ברומניה

המסלולים והסיורים של יקבים רומניים מתמקדים במטרה אחת: היכרות עם האזורים המוקדשים...

סיפור היין ברומניה
תייר ברומניה יום שלישי, 17 ספטמבר 2024

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב

המסלול התרבותי־תיירותי בשם "תפוחי הזהב" כולל יעדים כמו בוקובינה (Bucovina), דלתת...

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב
תייר ברומניה יום שלישי, 02 יולי 2024

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

רוב התיירים מגיעים לזרנשטי (Zărnești) בשביל חיי הפרא וכדי לצפות בחיות יער. הם נמשכים...

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company