רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

חגי החורף למרגלות רכס הרי פיאטרה קריולוי

אם תרצו לבלות את חגי החורף הרחק מהמולת הערים הגדולות, בחיק הטבע ובאווירה מהאגדות, יש לנו את היעד המושלם בשבילכם: קניון דמבוביצ'וארה.

חגי החורף למרגלות רכס הרי פיאטרה קריולוי
חגי החורף למרגלות רכס הרי פיאטרה קריולוי

, 22.12.2018, 18:28

אם תרצו לבלות את חגי החורף הרחק מהמולת הערים הגדולות, בחיק הטבע ובאווירה מהאגדות, יש לנו את היעד המושלם בשבילכם: קניון דמבוביצוארה (Cheile Dâmboviciarei). ישנם המון יעדי תיירות באזור, ומסורות ומנהגי החורף יוסיפו קסם מיוחד לחופשה שלכם. נדבר על כל אלה עם רלוקה בוסיוק (Raluca Busioc), סוכנת תיירות במרכז למידע תיירותי בדמבוביצוארה, מחוז ארגש (Argeș).




"הקומונה דמבוביצוארה נמצאת על הגבול שבין מחוזות ארגש וברשוב. זוהי הקומונה הצפונית ביותר במחוז ארגש, ויעדי התיירות העיקריים שאנו ידועים בזכותם הם רכס הרי פיאטרה קריולוי (Piatra Craiului), קניון דמבוביצוארה, מערת דמבוביצוארה, במיוחד. ישנם באזור המון יעדים נוספים. ניתן לומר כי יעד התיירות המבוקש ביותר, אם מדברים על טיולים, הוא קניון דמבוביצוארה. גם מערת דמבוביצוארה מבוקשת מאוד."




בשטחה של שמורת הטבע פיאטרה קריולוי ישנן כ־50 מערות. מערת דמבוביצוארה התגלתה לפני יותר מ־400 שנים, בשנת 1579, והיא מוארת בחשמל משנת 1980. כעת ישנו מעבר מואר, ממתכת, שבו המבקרים במערה יכולים ללכת 250 מטרים. ישנם עם זאת עוד מעברים הסגורים לציבור. אם כך, מה נוכל לראות בחלק התיירותי? רלוקה בוסיוק.




"ניתן לראות נטיפים בצורות מגוונות. מבקרים בעלי דמיון פורה אמרו שהנטיפים והזקיפים הללו נראים כמו ראש של נחש או כף רגל של דב, לדוגמה. על פי אחת האגדות במערת דמבוביצוארה חי פעם נזיר, פבל, שהכין מאבן ספרייה, מיטה וכו. אם ניתן לדמיון להשתולל, נוכל לראות כל מיני חפצים. ילדי הקומונה דמבוביצוארה מתנדבים במערה כמדריכים. הם מאוד אוהבים לספר לתיירים על אגדת הנזיר פבל. הם מספרים על אגדה נוספת, על שני היידוקים (מעין שודדים בסגנון רובין הוד), שהיו גונבים כסף מהעשירים ונותנים אותו לעניים. הילדים נרגשים מאוד כשהם רואים שהתיירים מקשיבים בשמחה לשתי האגדות. התיירים נרגשים בפני תמימותם של הילדים."




האזור מתאים מאוד לטיולים, ממשיכה לספר רלוקה בוסיוק, סוכנת תיירות במרכז למידע תיירותי בדמבוביצוארה.


"יש לנו מסלולי טיולים בדרגת קושי קלה, המתאימים לעונת החורף. כאן נזכיר את המסלולים לכיוון שמורת הטבע פיאטרה קריולוי או לכיוון לאאוטה (Leaota), מאוד מתאימים לטיולים קצרים. יש לנו מוזיאון מסורת יפה מאוד, עם פריטים עתיקים. יש לנו גם מסורות. נזכיר את מסורת ריקוד המסכות ברזאייה (Brezaie). צעירי הכפר מתארגנים בקבוצות ויוצאים לשיר מזמורים בלילה שלפני ערב חג המולד עם הברזאייה הזאת שהיא בעצם עז מעץ, מעוטרת בהמון מטפחות צבעוניות של בנות שטרם נישאו. אנו מסייעים לצעירים לקדם את המזמורים הללו. חלק מהטקס הזה הוא גם נשף חג המולד. בערב חג המולד מתקיים נשף הברזאייה. על פי המסורת, זה במיוחד מפגש של הצעירים שטרם נישאו, ריקוד הורה של הכפר, שבו משתתפים גם שאר תושבי הקומונה. אנו מכינים גם פרויקטים אחרים לתקופה הבאה מיד. החודש ערכנו אירוע לרגל היום הלאומי של רומניה, אך יהיו הפתעות נוספות."




רלוקה בוסיוק ממליצה לתיירים לצאת לטיול מאורגן באזור דמבוביצוארה. כך, הם יוכלו להגיע לכל יעדי התיירות באזור ויוכלו לאסוף עליהם מידע. זוהי ההמלצה שמקבל כל מי שמבקר במרכז למידע וקידום התיירות בדמבוביצוארה.




"יש לנו כמה ספרים המכילים מידע על דמבוביצוארה, רוקר (Rucăr) ולרשטי (Lerești), שלושת הקומונות התיירותיות באזור זה. עם זאת, לדעתנו, הכי חשוב להיכנס לאתר האינטרנט שלנו. שם תיירים יכולים למצוא גם את מספר הטלפון שלי. רצוי לקבל מידע גם לפני ההגעה לדמבוביצוארה. כמובן, מחכים להם גם במרכז למידע תיירותי, שם יש לנו כמה חפצים מסורתיים, חדר שעוצב בסגנון מסורתי, כדי להכיר קצת מהתרבות שלנו. בנוסף, אוכל להכווין אותם למסלולים בעלי גישה קלה בכל תקופה בשנה."




רוב התיירים מגיעים מחו"ל, מספרת סוכנת התיירות רלוקה בוסיוק.


"הם מגיעים מישראל, צרפת, קנדה, ארצות הברית. הם מגיעים מכל מני ארצות, במיוחד מאירופה. הם מאוד מרוצים ממה שהם פוגשים כאן, במיוחד התיירים מישראל, איפה שידוע כי לא ניתן לראות כל כך הרבה צמחייה כמו אצלנו. הקומונה שלנו אידאלית מבחינה זו, מפני שיש לנו המון שטחים ירוקים, יערות, הרים ומים מרשימים. מומלץ לכולם לבוא לדמבוביצוארה ולפתוח את לבם כדי להכיר אותנו, כי דמבוביצוארה היא קומונה קטנה ופשוטה, אך עם אנשים שיודעים מהי הכנסת אורחים ושרוצים להראות לאורחינו את הטוב והיפה ביותר: מאכלים מסורתיים, שקט, הנוחות הנדרשת לחופשה נעימה. יש לנו אם כך, את כל היתרונות."




בתי ההארחה בדמבוביצוארה ערוכים כבר לקבלת אורחיהם בחגי החורף. בין אם תבחרו לשכור בית הארחה שלם או רק חדר אחד, המחירים הם נוחים. לדוגמה, תוכלו למצוא בקתה עם 16 מקומות להשכרה ב־1380 ליי (300 אירו) ללילה. האירוח נעשה על בסיס שירות עצמי. תעמוד לרשותכם גם גינה עם גריל ומרפסת. בנוסף, בכל אזור המתחם ישנה גישה ללא תשלום לאינטרנט אלחוטי.



Bucovina agrotourism (צילום: Mariana Chiriță/ RRI)
תייר ברומניה יום שני, 20 ינואר 2025

ארץ דורנלור, יעד מהאגדות

היום נטייל באזור שבו הטבע הוא אחת האטרקציות המרכזיות. נלך אם כן, למקום עם שם אגדי:...

ארץ דורנלור, יעד מהאגדות
Vulcanii Noroioși / foto: RRI
תייר ברומניה יום שלישי, 14 ינואר 2025

חופשת חורף בבוזאו

היום אנחנו מגיעים לאזור שנמצא בחלקה המזרחי של רומניה, מחוץ לקשת הרי הקרפטים,...

חופשת חורף בבוזאו
צילום: schi Poiana Brasov Daniel Onea RRI
תייר ברומניה יום רביעי, 08 ינואר 2025

סקירה תיירותית

היום אנו מציעים מהדורה רטרוספקטיבית, עם אזכור אטרקציות התיירות של רומניה, שהוצגו...

סקירה תיירותית
Foto: pixabay.com
תייר ברומניה יום שני, 30 דצמבר 2024

רומניה הייחודית

היום נגלה כמה הצעות לחגיגות המעבר לשנה החדשה ברומניה. בנוסף לאלה, נדבר גם על...

רומניה הייחודית
תייר ברומניה יום שישי, 27 דצמבר 2024

חג המולד ברומניה

חג המולד הוא אחד האהובים והמיוחלים ביותר בשנה. זוהי תקופה של מסורות ומנהגים...

חג המולד ברומניה
תייר ברומניה יום רביעי, 18 דצמבר 2024

חגי החורף בבנאט ההררי

מחוז קאראש-סוורין (Caraș-Severin), הממוקם בדרום־מערב רומניה, גאה בפן הרב־תרבותי שלו, אך...

חגי החורף בבנאט ההררי
תייר ברומניה יום שני, 09 דצמבר 2024

ירידי חג המולד בבוקרשט

ירידי חג המולד החשובים ביותר נפתחו בבוקרשט. יריד חג המולד בכיכר החוקה (Piața Constituției)...

ירידי חג המולד בבוקרשט
תייר ברומניה יום רביעי, 04 דצמבר 2024

יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו

יריד התיירות הרומני, המתקיים פעמיים בשנה, הוא האירוע הלאומי המוקדש לענף התיירות....

יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company