רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

היצע ביריד התיירות הרומני, מהדורת הסתיו

מהדורת הסתיו של יריד התיירות של רומניה התקיימה בבוקרשט, בין התאריכים 10 - 13 בנובמבר.

היצע ביריד התיירות הרומני, מהדורת הסתיו
היצע ביריד התיירות הרומני, מהדורת הסתיו

, 20.11.2022, 21:15

מהדורת הסתיו של יריד התיירות של רומניה התקיימה בבוקרשט, בין התאריכים 10 – 13 בנובמבר. המבקרים מצאו את ההיצע התיירותי החדש והמעניין ביותר. השתתפו סוכנויות נסיעות, יחידות לינה ופנאי, אך גם רשויות תיירות מקומיות, ארציות ובינלאומיות. בנוסף למבצעים המוצעים לרגל חופשת החורף, חובבי הטיולים יכלו לרכוש חבילות תיירות בהנחות של עד ל-50%. האירוע אורגן על ידי מרכז התערוכות Romexpo, בשיתוף עם לשכות המסחר והתעשייה ברומניה ואיגוד המעסיקים של סוכנויות התיירות ברומניה.



אמליה דומבראבה (Amalia Dumbravă), ביולוגית במינהל פארק הטבע שערי הברזל (Porțile de Fier), מזמינה אותנו לחקור אזור מוגן בעל עניין לאומי, בדרום-מערב רומניה, בעל מגוון אתני וביולוגי מיוחד.



"אנו מציגים פרויקט חוצה גבולות שבאמצעותו אנו מקדמים יעדי מורשת טבעית ותרבותית מרומניה ובולגריה כאחד. כמה סיורים וירטואליים ייערכו כהזמנה לעורר בקרב אנשים מודעות ליופיים של המקומות ולהזמין אותם לחקור את אזור פארקי הטבע, אזורים מוגנים. הפרויקט יצא לדרך. היעדים הכלולים כבר נסרקו בתלת מימד תוך שימוש בטכנולוגיה ספציפית ופוטוגרמטריה. תיירים יוכלו לדמות טיסה מעל השטח שלנו. היכן שיתעניינו במשהו, הם יוכלו לעצור ביעדי התלת מימד".



טקירגיול (Techirghiol) הוא אתר נופש בלניאו-אקלימי קבוע, בחוף הרומני של הים השחור, הממוקם 16 ק"מ מהעיר קונסטנצה (Constanța), על גדותיו של האגם הנושא את אותו השם. הוא ידוע בסגולות מי מלח, מים מינרליים ובוץ ספרופלי, המשמשים לטיפול במספר מחלות קשות או קלות. מליסה רגפ (Melisa Regep), פקחית במחלקת הפרויקטים של עיריית טקירגיול.



"אני נוכחת ביריד התיירות במסגרת פרויקט. הפרויקט נקרא "הגברת האטרקטיביות התיירותית באתר הספא טקירגיול" ומתבצע באמצעות התכנית התפעולית-אזורית. אנחנו מקדמים את העיר, שהתפתחה יפה מאוד, עם הטיילת על החוף והמזח, עם שבילי אופניים, עם ההיצע המפורסם שלנו לטיפול בבוץ. אנו מובילים בדירוג אתרי הספא ברומניה במקום הראשון כרגע, עם פרסים רבים. מתקני הטיפול שלנו פתוחים 24/7. המפורסם ביותר הוא בית ההבראה של טקירגיול. בהמשך נמצא מנזר מריה הקדושה, שהוא מאוד מפורסם ומכיל גם הוא מרכז טיפולים".



במסגרת יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו, נכחו גם בעלי מלאכה עממיים רבים. ניקולס לש (Nicolas Leș) הוא בנו של דן לש (Dan Leș), קדר, ומקדם את מסורת הקדרות, הנלמדת במשפחה.



"רכשתי את המקצוע מאבי וסבי. אנו עובדים בקרמיקה. אנו שואבים השראה מהקרמיקה המסורתית של ממרמורש (Maramureș), אותה אנו מביאים אל ההווה, בין אם לפי צורה או לפי צבע. מגיעים אלינו בעיקר תיירים זרים מגרמניה, בלגיה, צרפת, בריטניה וארצות הברית. נראה כי תיירים זרים מבחינים טוב יותר בפוטנציאל המסורתי של האזור שלנו. הם יוצאים מרוצים מאוד. הם ממליצים עלינו ולוקחים איתם הלאה, מעבר לגבולות, את הסיפור שלנו, של מרמורש".



קלאודיו דובריקן (Claudiu Dobrican), יועץ בכיר במועצה המחוזית של מרמורש, אומר שמרמורש עצמו הוא מותג. מסלול "הוא מוכר בזכות האנשים הפשוטים שלנו, שפותחים את נשמתם לאורחים. כשתבוא אלינו, הם ישימו לכם את האוכל הכי טוב ואת הפאלינקה הכי טובה על השולחן. חוץ מזה, יש לנו הרבה אטרקציות תיירות. בבורשה (Borșa), יש לנו את מדרון הסקי המודרני ביותר במרמורש, שנפתח בשנה שעברה. אורכו 3.6 ק"מ. יש לנו גם את הפסגות הגבוהות ביותר באזור בורשה. מרמורש מחולק לארבעה אזורים: ארץ הקיואר (Țara Chioarului), ארץ הקודרו (Țara Codrului), ארץ הלאפוש (Țara Lăpușului) וארץ המרמורש ההיסטורי (Țara Maramureșului Istroric). במרמורש ההיסטורי תוכלו לראות הרבה שערי מרמורש מסורתיים, מנזרים. יש לנו את כנסיית העץ הגבוהה ביותר באירופה, שהיא אתר אונסק"ו. כמו כן, מנזר בארסנה (Bârsana) מוכר ביופיו. בספנצה (Săpânta), האטרקציה היא בית הקברות "העליז". יש לנו היצע לחג המולד ולשנה החדשה. ההיצע של השנה החדשה כמעט אזל, אך עדיין יש לנו כמה מקומות פנויים לחג המולד. במהלך התקופה הזו, תוכלו לראות הרבה מסורות, תוכלו לשמוע מזמורים אותנטיים. אנו מצפים בשמחה לארח אתכם במרמורש, מקום נפלא."



גורגיאנה אונגוריאנו (Georgiana Ungureanu) ממתחם המוזיאון חצר המלוכה טרגובישטה (Curtea Domnească Târgoviște) הציגה ביריד את מחוז דאמבוביצה (Dâmbovița), הכולל מגוון רחב של אטרקציות תיירות.



"יש לנו אזור הררי יפהפה, שבו נוכל למצוא את מערת יאלומיציי — בוצגי (Ialomiței – Bucegi) אך גם עיר מיוחדת, טארגובישטה (Târgoviște), עם מגדל השקיעה (Turnul Chindiei), ובקרבת בוקרשט, רק 30 ק"מ משם, נמצא את ארמון הברנקובנסק של פוטלוגי (Palatul Brâncovenesc de la Potlogi). הייתי מזמין את התיירים לראות את האיזור ההררי של הרי בוצגי (Bucegi). בנוסף למערת יאלומיציי,הם יוכלו לראות את אגם בולבוץ (Bolboci). מלבד זאת, בתוך מערת יאלומיציי התיירים יגלו מפל מעולה ושביל שנבנה בסטנדרטים אירופאיים, עם פלטפורמות וגשרים. בתקופה הזו, בחורף, הם יראו זקיפים ונטיפים בקרח".



ניקולאי ברבה (Niculai Barbă), סגן נשיא מועצת מחוז סוצאבה (Suceava), הכריז לראשונה עבור רדיו רומניה הבינלאומי כי שנת 2023 תהיה "שנת ציפריאן פורומבסקו" (Ciprian Porumbescu) בבוקובינה (Bucovina). כך, יערכו אירועים רבים שיוקדשו למלחין הרומני המפורסם ששיריו נבחרו כהמנון רומניה, אך גם כהמנון אלבניה.



"השנה, למרות שבוקובינה פירושה מסורת, המצאנו גם דברים חדשים. זו הפעם הראשונה שהמועצה המחוזית והמרכז הלאומי למידע וקידום תיירות מתאחדים עם מוסדות נוספים העוסקים בתיירות. מדובר בשורה של בתי עירייה שיהוו חלק מהארגון העתידי של מינהל התיירות של בוקובינה. הוא יהיה בהיקף אזורי ויהיה למעשה הארגון הראשון מסוג זה, שהוקם ברמה הארצית. ביריד זה, בנוסף לקידום התיירותי של מחוז סוצאבה, תמצאו גם בעלי מלאכה, גסטרונומיה מקומית, תוך התייחסות במיוחד לחגי החורף. את כל זה משלימים הופעות של ההרכב האמנותי המקצועי "ציפריאן פורומבסקו". זוהי דרכנו המסורה לקידום בוקובינה ביריד, אנו מתמקדים במיוחד בקידום חג המולד. השנה, אני מודיע למי שמקשיב לנו, שמשמעותה של חגיגת חג המולד בבוקובינה תהיה חג המולד במשפחה. אנו מוכנים לקבל את פני האורחים עם כל משפחתם".



ועוד במסגרת יריד התיירות, משרד היזמות והתיירות השיק את המסלול התרבותי-תיירותי "בעלי מלאכה עממיים ואמנות מסורתית מרומניה".



שער הנשיקה (קרדיט: CNR-UNESCO)
תייר ברומניה יום רביעי, 30 אוקטובר 2024

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'

בשנת 2024, אונסק"ו כלל ברשימת המורשת האוניברסלית את האנסמבל הפיסולי "דרך...

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'
Halloween la Castelul Bran (צילום: פייסבוק / Castelul Bran)
תייר ברומניה יום שלישי, 22 אוקטובר 2024

ליל כל הקדושים בטירת בראן

מסיבת ליל כל הקדושים המסורתית תתקיים, גם השנה, בטירת בראן (Bran). החל מיום שבת, 2.11.2024,...

ליל כל הקדושים בטירת בראן
מקור תמונה: facebook.com/romania.attractiva
תייר ברומניה יום שלישי, 15 אוקטובר 2024

רומניה האטרקטיבית

"רומניה האטרקטיבית" שהושקה השנה, היא פלטפורמת המולטימדיה המורכבת ביותר...

רומניה האטרקטיבית
Odmaralište Ranka (foto: Ştefan Baciu, RRI)
תייר ברומניה יום ראשון, 06 אוקטובר 2024

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)

הטרנסאלפינה (Transalpina) היא הכביש העובר בגובה הרב ביותר מעל פני הים ברומניה, וזו הסיבה...

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)
תייר ברומניה יום חמישי, 03 אוקטובר 2024

תיירות חקר מערות בהרי אנינה

ברומניה יש כ־12 אלף מערות, ובכך מדורגת בין המדינות האירופיות הראשונות מבחינת מספרן...

תיירות חקר מערות בהרי אנינה
תייר ברומניה יום שלישי, 24 ספטמבר 2024

סיפור היין ברומניה

המסלולים והסיורים של יקבים רומניים מתמקדים במטרה אחת: היכרות עם האזורים המוקדשים...

סיפור היין ברומניה
תייר ברומניה יום שלישי, 17 ספטמבר 2024

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב

המסלול התרבותי־תיירותי בשם "תפוחי הזהב" כולל יעדים כמו בוקובינה (Bucovina), דלתת...

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב
תייר ברומניה יום שלישי, 02 יולי 2024

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

רוב התיירים מגיעים לזרנשטי (Zărnești) בשביל חיי הפרא וכדי לצפות בחיות יער. הם נמשכים...

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company