מורשת יהודית ברומניה 23.05.2021 – הרב מוזס משה גסטר
הרב מוזס משה גסטר, פילולוג, היסטוריון ספרות, פובליציסט ופולקלוריסט יהודי רומני
Marian Marom (מריאן מרום), 22.05.2021, 23:20
מוזס גסטר נולד בבוקשט ב-17 לספטמבר 1856 בוולאכיה (Țara Românească) שבאותה תקופה היתה תחת שלטון עותומאני. הוא נולד במשפחה יהודית לאב ממוצא ספרדי , כאשר סבו העשיר עזריאל גסטר היה ממנהיגי הקהילה היהודית ומייסד בית כנסת. אמו של מוזס יהודית פינקל רובינשטיין ממוצא אשכנזי היתה בתו של יהודי עשיר איסאק רובינשטיין , שהיה כנראה צאצא לרב החסיד הגדול לוי יצחק בן מאיר.
אביו של מוזס היה יהודי נאור תומך ברעיונותיה של התנועה התרבותית "ההשכלה, תנועה עברית להפצת התרבות האירופאית המודרנית בקרב היהודים, במאות ה-18 וה-19 . מטרת מפיצי "ההשכלה" הייתה להשיג ליהודים הכרה, אזרחות ושיוויון חברתי במדינות בהן חיו. במאמר מוסגר על התנועה "ההשכלה" חשוב להדגיש כי את השיוויון התרבותי והחברתי רצו להשיג באמצעות לימוד מינהגים מודרניים ומערביים. התנועה רצתה להוציא את היהודי מבידודו, ומניתוקו מחיי החברה, התרבות והכלכלה של החברה הלא-יהודית. תנועת ההשכלה היהודית התפשטה מגרמניה לאיטליה וצרפת, ואחר כך למזרח אירופה. פילוסוף גרמני יהודי, בשם משה מנדלסון נחשב לאבי תנועת ההשכלה. התנועה הטיפה ללימודי חול ולבקיאות בשפת החברה הסובבת, ללימוד ההיסטוריה היהודית מתוך גישה חילונית, ללימוד העברית, להתאמת הדת היהודית לתנאים המשתנים של העולם המודרני, לניהול מאבק לאומי להשגת מולדת ליהודים, להפיכת החברה היהודית לחברה יצרנית. אמנם התנועה דגלה בשמירת הייחוד של היהודות, אך בפועל גרמה גם להתבוללות.
בחזרה לנושא שלנו, משפחת גסטר לא קיבלה אזרחות רומנית בגלל החוקה של קוזה, שקבעה כי רק לנוצרים יש זכות לקבל אזרחות רומנית. מוזס גסטר למד תחילה בבית והיה לו כמורה פרטי ללימודי עברית ותנ"ך את פרופסור קורן, ואת המזרחן היהודי הצרפתי גוזף הלוי המפורסם, אשר מלבד העברית לימד אותו טורקית והכניס אותו לתחום המדע החוקר את התרבות והשפות השמיות. מוזס למד בבתי ספר תיכון מפורסמים בבוקרשט כמו גיאורגי לאזר (Gheorghe Lazăr) ,באסארב (Matei Basarab) וספנטול סבה (Sfântul Sava).
בשנת 1876 החל את לימודיו בסמינר התיאולוגי היהודי בברסלב, מוסד בהשראת האידיאולוגיה של הדור השני של המשכילים היהודים ושל הזרם שלימים נודע כיהדות הקונסרבתיבית. במקביל הוא למד גם באוניברסיטאות ברסלב ולייפציג, תוך שהוא מקדיש תשומת לב מיוחדת לחקר הבלשנות, לימודי המקרא ושפות מזרחיות ולטיניות. במשך הלימודים מוזס גסטר קיבל תואר אוניברסיטאי של דוקטור עם תזה בבלשנות על הפונטיקה של השפה הרומנית וכמו כן הסמכה לרבנות מבית המדרש לרבנים בברסלב. בשנת 1878 הצטרף גסטר לוועדה הרומנית בברלין, שהתכנסה לאחר מלחמת רוסיה-טורקיה וניסתה לקשר בין ההכרה בעצמאות של רומניה לבין הענקת אזרחות וזכויות אזרח מלאות לכל המיעוטים. במהלך שנות הלימודים שלו בברסלב, מוזס גסטר פירסם מאמרים בתחום הפילולוגיה הרומנית בכתב העת Junimea ובכתב העת Columna lui Traian של בוגדן פטריציקו חשדאו (Bogdan Petriceicu Hasdeu).
כשחזר הביתה לרומניה מלימודיו החל מוזס גסטר להתעניין בספרות עתיקה וספרות פופולרית רומנית. הודות לבקיאותו הרבה בשפה הרומנית ותולדותיה נהנה משה גסטר מהערכה רבה ולימד בין השנים 1881–1885 כמרצה לתולדות הספרות הרומנית ולמיתולוגיה השוואתית באוניברסיטת בוקרשט. כיהן גם כמפקח כללי על בתי ספר וכחבר בוועדה להסמכת מורים.
עד כאן החלק הראשון בביוגרפיה הסלקטיבית של מוזס משה גסטר.
