רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

מורשת יהודית ברומניה 18.04.2021 – בתי העלמין היהודיים של מולדובה ובוקובינה

הקרן ארט פרומו (Art Promo), בתמיכת ממשלת רומניה, באמצעות המחלקה ליחסים בין אתניים, הפיקה לפני מספר שנים את הסרט התיעודי גם מצבות קבר מדברות.

מורשת יהודית ברומניה 18.04.2021 – בתי העלמין היהודיים של מולדובה ובוקובינה
מורשת יהודית ברומניה 18.04.2021 – בתי העלמין היהודיים של מולדובה ובוקובינה

, 18.04.2021, 20:26

הקרן "ארט פרומו" (Art Promo), בתמיכת ממשלת רומניה, באמצעות המחלקה ליחסים בין אתניים, הפיקה לפני מספר שנים את הסרט התיעודי "גם מצבות קבר מדברות. בתי העלמין היהודיים במולדובה ובוקובינה, המוקדש לבתי העלמין היהודיים באזורים אלה בצפון מזרח רומניה. את הסרט ביים פלורין קוסטאקיה (Florin Costache), והיועצת המדעית הייתה ד"ר פליסיה ולדמן (Felicia Waldman) מאוניברסיטת בוקרשט. הסרט הופק ביוזמתו של הדיפלומט השוויצרי סיימון גייסבולר (Simon Geissbühler), שביקר בבתי קברות יהודיים בבוקובינה וייצר שני אלבומי תמונות. ביצירה שלו "בתי העלמין היהודיים מבוקובינה גייסבולר כתב ואני מצטט:



"כיום חיים לכל היותר 10,000 יהודים ברחבי רומניה. בבוקובינה אין כמעט. היעדרם הפיזי הכמעט מוחלט של היהודים גורם לקונטרסט מוזר מול הנוכחות השקטה אך רועמת של בתי הכנסת ובתי קברות יהודיים. בתי הקברות של הערים טארגו נאמץ (Târgu Neamţ), פיאטרה נאמץ (Piatra Neamţ), שטפאנשטי (Ştefăneşti), בוטושאני (Botoşani), הארלאו (Hârlău), ראדאוצי (Rădăuţi), סיראט (Siret) עדיין מלאים במצבות יקרות מפז מבחינת המידע שהן מעבירות לאורך מאות בשנים. לוחות הקברים עלי האדמות הקדושות הללו, מעבירים בעושר היצירה שלהם סמלים מורכבים המייצגים באמצעות תמונות של ירושלים וצורות זומורפיות שונות, את תקווה ללידה מחדש עם ביאת המשיח. הם ייצגו את הקהילות היהודיות הגדולות, החזקות, הרציניות והיוצרות שהתיישבו באזורים האלה והעלו אותם בתודעה העולמית, עד לרגעי השואה הטרגיים, שהביסו את האוכלוסייה היהודית בבוקובינה ופיזרו אותה באבק הדרכים הטרנסניסטריות, בקברי אחים ובעשן הכבשנים.



במולדובה ובבוקובינה נמצאים כמעט 100 מתוך כ-800 בתי קברות יהודיים בשטחה הנוכחי של רומניה. רובם ממוקמים ביאשי ובסביבה הסמוכה באסלוי (Vaslui), פודו אילואיי (Podu Iloaiei), טארגו פרומוס (Târgu Frumos), נגרשטי (Negreşti), פשקאני (Paşcani), בבאקאו (Bacău) והסביבה בוחושי (Buhuşi), טארגו אוקנה (Târgu Ocna) מוינשטי (Moineşti), בפוקשני (Focşani) וביישובי הסביבה, אך גם בערים כגון בוטושאני (Botoşani), דורוחוי (Dorohoi), ראדאוצי (Rădăuţi), פיאטרה נאמץ (Piatra Neamţ) וסוצאבה (Suceava).



למשל, בית העלמין היהודי בסיראט (Siret), שבצפון רומניה, במחוז סוצאבה, נחשב לבית העלמין היהודי העתיק ביותר במזרח אירופה. בית העלמין הזה נכלל ברשימת המונומנטים ההיסטוריים של המחוז מאז 2015.



ברבבות השנים של קיום היהודים ביאשי הוקמו בעיר שני בתי קברות יהודיים. כתבתי עליהם בתוכנית קודמת. בית העלמין היהודי ציורקי טאטאראשי (Ciurchi Tătărași) ביאשי היה בית הקברות היהודי העתיק ביותר בנסיכויות רומניה עוד מהמאה ה-15, והוא נהרס בתקופת המשטר הפרו-פשיסטי של יון אנטונסקו בשנים 1943-1944, כאשר רק חלק קטן מהעצמות הועברו לבית עלמין היהודי "החדש משכונת פאקורארי (Păcurari). בית הקברות היהודי "החדש" ביאשי נמצא בשימוש מאז 1881. הוא מכיל כ-150,000 קברים והוא בית הקברות היהודי הגדול ביותר ברומניה. כאן נמצאת גם "חלקת הגיבורים היהודים שנפלו בתפקידם במלחמה לאיחוד רומניה 1916-1918". בית הקברות "החדש" מכיל בקברים אחים גם את קורבנות של הפוגרום מיאשי משנת 1941. במקום הוקמו גם אנדרטאות לזכר הטבח ב-1941, וכן לזכר הקורבנות שהתגלו בשנת 1945 בקברי האחים בסקולני ואלה שהתגלו בשנת 2010 ביער וולטורי.



מאידך גיסא, בית הקברות היהודי העתיק בבאקאו (Bacău) שימש את הקהילה היהודית בעיר החל משנת 1700 ועד שנת 1917, עת שבה נפתח בית העלמין החדש. היהודים שנפלו כגיבורים במלחמת העצמאות של רומניה בשנים 1877-1878 נקברו בבית העלמין הוותיק בבאקאו. בשידורים עתידיים אנו מתכוונים להציג לכם עוד מחשובי בתי העלמין היהודיים ברומניה.



מורשת יהודית ברומניה 15.12.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 18 דצמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 15.12.2024

מורשת יהודית ברומניה...

מורשת יהודית ברומניה 15.12.2024
מורשת יהודית ברומניה 08.12.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שני, 09 דצמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 08.12.2024

זאב אורנשטיין יהודי רומני נולד בשנת 1930 בדורוחוי עיירה יהודית בצפון מולדובה...

מורשת יהודית ברומניה 08.12.2024
מורשת יהודית ברומניה 01.12.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 04 דצמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 01.12.2024

יוסף גוברין נולד ב-18 לדצמבר  1930 בצ'רנאוצי ברומניה. הוא נולד להורים יהודים דוד...

מורשת יהודית ברומניה 01.12.2024
מורשת יהודית ברומניה 24.11.2024
מורשת יהודית ברומניה יום חמישי, 28 נובמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 24.11.2024

דניאל ספוארי נולד ב-27 למרץ 1930 בעיר גלאצי ברומניה. הוא נולד למשפחה יהודית וקיבל את...

מורשת יהודית ברומניה 24.11.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 20 נובמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 17.11.2024

בשנת 1938 ביקש הכומר הנורבגי, מאגנה סולהיים (Magne Solheim), את יצחק פיינשטיין לארגן את...

מורשת יהודית ברומניה 17.11.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 13 נובמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 10.11.2024

יצחק פיינשטיין נולד ב-22 לנובמבר 1904, בדורוחוי, עיירה יהודית בצפון מולדובה. דורוחוי...

מורשת יהודית ברומניה 10.11.2024
מורשת יהודית ברומניה יום רביעי, 06 נובמבר 2024

מורשת יהודית ברומניה 03.11.2024

נולדתי בברהומט – בוקובינה, רומניה בשנת 1926 . בשנת 1941 למדתי אצל הרוסים...

מורשת יהודית ברומניה 03.11.2024
מורשת יהודית ברומניה יום שלישי, 29 אוקטובר 2024

מורשת יהודית ברומניה 27.10.2024

דורי לאוב נולד ב-8 ליוני 1937 בצ'רנאוצי בבוקובינה, רומניה, במשפחה יהודית ציונית. דורי...

מורשת יהודית ברומניה 27.10.2024

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company