מבצר פאגארשולוי (Făgărașului), בין היפים בעולם
היום נעשה עצירה במרכז רומניה, במחוז ברשוב (Brașov), ונכיר את אחד המונומנטים השמורים ביותר ברומניה.
Andrei Czitron (אנדריי ציטרון), 25.04.2023, 13:16
היום נעשה עצירה במרכז רומניה, במחוז ברשוב (Brașov), ונכיר את אחד המונומנטים השמורים ביותר ברומניה. פרסומים רבים מכל העולם כתבו שזהו אחד המבצרים היפים בעולם. מבצר פאגארשולוי (Făgărașului), שבנייתו הושלמה במאה ה-17, היה נצור יותר מ-26 פעמים, אך מעולם לא נכבש. כיום, בחלל הפנימי פועל המוזיאון הכפרי של חבל פאגארשולוי ע"ש "ואלר ליטראט" (Valer Literat), שדלתותיו נפתחות עבורנו על ידי אלנה באזנרו (Elena Băjenaru), מנהלת האתר.
"מבצר Făgăraşului, המונומנט ההיסטורי החשוב ביותר של חבל Făgăraşului, הוא אתר היסטורי שנבנה לפני יותר מ-600 שנה על ידי שליטי הארץ הרומניה (ואלכיה). זהו מבצר שנמצא כעת בסיומו של פרויקט שיקום באמצעות כספים אירופיים. התיירים נכנסים למבצר שלנו על גשר עץ ששוחזר במסגרת פרויקט זה כפי שהיה במאה ה-17. זהו מבצר שהוא כיום אחד ממבצרי ההגנה השמורים ביותר ברומניה, המוקף בחפיר שנבנה גם הוא אי אז באמצע המאה ה-16. המבצר מוקף בשתי חומות הגנה מסיביות ובארבעה בסטיונים. בנוסף לכך, מבצר זה, המכיל מערכת הגנה מאוד מבוססת, מעולם לא נכבש בכוח הנשק, אך נשדד מספר פעמים".
לפני הכניסה למוזיאון, לביקור בטירה, התייר יכול לעשות סיבוב בחוץ.
"תוכלו לראות את הבסטיונים, את שתי חומות ההגנה, תוכלו ללכת לאורך שביל המשמר שנבנה ושוחזר כפי שהיה במאה ה-17. באחד הבסטיונים תתקיים תערוכה המוקדשת למשמר מבצר Făgăraş. יש לנו משמר במבצר ואנו משחזרים פתיחה וסגירה חגיגית של השערים כפי שנהוג היה לעשות במאה ה-17, בתקופתה של אחת מנסיכות המבצר, אנה בורנמיסה (Anna Bornemisza). לאחר מכן, נכנסים לחצר פנימית יפה מאוד, שבמרכזה שוחזרה המזרקה מהמאה ה-17. עולים במדרגות והחל מהקומה הראשונה נכנסים למוזיאון. במוזיאון אנו מציגים, מצד אחד, את ההיסטוריה של חבל Făgărașului, אזור בעל היסטוריה עשירה מאוד. התייר יוכל לראות גם שחזורים היסטוריים בסיור התערוכה הזה. שחזרנו את אולם המשטר, המשטר של טרנסילבניה, הממשלה והפרלמנט לשעבר של טרנסילבניה, שחזרנו חדר שינה של אחת הנסיכות של מבצר טרנסילבניה, אנה בורנמיסה, וכמובן, תוכלו לראות תערוכות של אמנות דקורטיבית, אמנות פלסטית, אומנות מלאכת יד כפרית, תערוכות זמניות. בקומה השנייה יש לנו ארבעה חדרים. אנחנו קוראים להם חדר הכס. ברשומות המבצר של המאה ה-17, הם כונו הארמון הגדול, שבו קיבלו נסיכי טרנסילבניה את שליחי שגרירויות מעצמות אירופה. מירון קוסטין (Miron Costin), אך גם מלך פולין, סובייסקי (Sobieski), התארחו בחדר הזה. כעת, ארבעת החדרים הללו מיועדים למטרות תרבות. אנו מקיימים אירועי תרבות, קונצרטים של מוזיקה קלאסית, קונצרטים של מוזיקה מימי הביניים, פעילויות תרבות באופן כללי, והם מרהיבים".
פרויקט שיקום המבצר הסתיים בסוף מאי ולאחר סיומו, החל מ-1 ביוני, יתחדש הטקס החגיגי של סגירת ופתיחת השערים. לאחר מכן תוכלו לראות את משמר המבצר, המורכב מ-12 חיילים, לבושים בשריון מהמאה ה-17, ותופיע גם אחת מנסיכות המבצר, שתקרא מסמך שהונפק בסביבות 1678. מלבד זאת, לדבריה של אלנה באזנרו, מנהלת מוזיאון חבל פאגארשולוי ע"ש "ואלר ליטראט", מעניין שאנו יכולים ליצור קשר בין עינויים למבצר משתי סיבות לפחות.
"לאחר 1700 הובא למבצר מתקן עינויים: "עלמת הברזל". זהו מנגנון שהופיע בפעם הראשונה בספרד, אי שם בסביבות שנת 1515, כאשר הנידונים למוות אולצו לנשק, כמחווה אחרונה, תמונה של הבתולה מריה התלויה על גופו של מתקן זה. הנידון למוות ניגש למתקן זה ועלה על צוהר, ומאחור הגיחו כמה סכינים שפילחו את גופו. הצוהר נפתח והגוף היה נופל לתוך תעלה שבה הוצבו כמה חניתות. התעלה תקשרה עם נהר האולט (Olt), שנמצא במרחק של 700 – 800 מטרים משם. מלבד זאת, למבצר Făgărașului ישנו מגדל צינוק ששימש כבית סוהר די קשה מימי הביניים וכלא קומוניסטי במשך עשור, בין השנים 1950 – 1960, שבו נכלאו כמעט 5,000 אסירים פוליטיים".
בעונת הקיץ, המתקרבת, בהגעתכם למבצר Făgărașului, תוכלו להשתתף באירועים בלתי נשכחים.
"בנוסף לפרויקטים תרבותיים, תערוכות זמניות, השקות ספרים, אנחנו מקיימים את פסטיבל ימי הביניים בסוף השבוע האחרון של אוגוסט. זהו פסטיבל של ימי הביניים בו משתתפים מסדרי אבירים מטרנסילבניה ומכל רחבי רומניה. יש לנו מופעי תיאטרון של ימי הביניים, מופעי אש, מופעי מוזיקה של ימי הביניים, קונצרטים של מוזיקה קלאסית, תיאטרון של ימי הביניים, הדגמות קרבות, סדנאות נפחות, כל מה שהיווה ועדיין מהווה פעילות מסביב למבצר ימי הביניים הזה. ואז, ביציאה מסיור התערוכה, יש לנו חנות מזכרות מאובזרת היטב. יש לנו גם מדריכים למבצר בשפות אנגלית והונגרית, יש לנו ספרים באנגלית על טרנסילבניה, על המונומנטים החשובים ביותר שיש ברומניה, בנוסף למזכרות שאנו מציעים בדרך כלל ממבצר Făgărașului".
על יד מבצר Făgărașului ישנם שני מונומנטים נוספים שעליהם ממליצה אלנה באזנרו, מנהלת מוזיאון חבל פאגארשולוי ע"ש "ואלר ליטראט", לתיירים המבלים יותר זמן באזור.
"קודם כל, מומלץ להם לראות את הכנסייה שנבנתה על ידי ברנקוביאנו (Brâncoveanu) בסוף המאה ה-17, מתישהו ב-1697, משתי סיבות לפחות. הכנסייה ניחנה בציור יפה מאוד, מעשה ידיו של פרדה זוגרבול (Preda Zugravul), ומכיוון שהאיקונוסטזיס של הכנסייה הקטנה הזו הוא אולי האיקונוסטזיס היפה ביותר של אמנות ברנקובנסק. היא גם קרובה מאוד למבצר, אז זה שווה את זה. מומלץ לתייר גם לבקר בכנסייה הקתולית, מנזר פרנציסקני לשעבר, שגם היא קרובה מאוד. היא נחשבת לאחת הכנסיות הראשונות שצוירו בסגנון הבארוק בטרנסילבניה".
הנה, אם כן, יעד מעניין, אשר החל מ-1 ביוני, מחכה לכם לא רק בדלתיים פתוחות, אלא גם באירועים רבים ומגוונים.
