רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

יריד התיירות של רומניה

מהדורת האביב של יריד התיירות הגדול ביותר שמתקיים ברומניה, שנערך לאחרונה בבוקרשט, כינס במקום אחד את ההיצע הטוב ביותר לחובבי תיירות תרבות, תיירות מרפא, תיירות כפרית או תיירות עסקים ברומניה.

יריד התיירות של רומניה
יריד התיירות של רומניה

, 02.03.2019, 21:12

מהדורת האביב של יריד התיירות הגדול ביותר שמתקיים ברומניה, שנערך לאחרונה בבוקרשט, כינס במקום אחד את ההיצע הטוב ביותר לחובבי תיירות תרבות, תיירות מרפא, תיירות כפרית או תיירות עסקים ברומניה. פתחנו, אם כך, את שערי המהדורה ה־41 של יריד התיירות של רומניה וגילינו כמה מיעדי החופשה המעניינים ביותר.



קטלין ציבולאק (Cătălin Țibuleac), נשיא התאגדות יעדי התיירות של דלתת הדנובה, מקדם את אזור דלתת הדנובה וחלקו הצפוני של אזור דוברוגאה (Dobrogea). ביתן גדול, עם סמלי האזור, עם הופעות פולקלור.



"האזור כולו מדהים. הוא פונה למגוון רחב של תיירים שהיו רוצים לבקר ביעד תיירותי כגון מחוז טולצאה (Tulcea). מלבד טבע, יש לנו להציע מאכלים מקומיים, מסורת ומלאכות יד. כל הסיפור היפה הזה הוא בהרמוניה עם המגוון הביולוגי. אל לנו לשכוח שבמחוז טולצאה חיים יחדיו 14 מיעוטים אתניים, כל אחד עם מסורותיו ומנהגיו. כאשר מדברים על דלתת הדנובה, מדברים בעצם על גן ביולוגי. למעשה, זהו גם הנושא של הביתן ביריד התיירות של רומניה. אנו מקדמים תיירות אחראית, תיירות איטית, של ביקור, בהרמוניה עם המגוון הביולוגי."



כריסטינה תומה (Cristina Toma) מקדמת את הגיאופארק Ținutul Buzăului. היא דוקטורנטית לגיאולוגיה ומציגה היצע ייחודי.



"גיאופארק Ținutul Buzăului נמצא בנקודת המפגש בין שלוש תרבויות: התרבות הצפונית, מכיוון מולדובה, התרבות הדרומית, מכיוון מונטניה (Muntenia), והתרבות המערבית, מכיוון ארדאל (Ardeal). כדאי לבקר שם מפני ששם נפגוש בערכי תרבות מכל רחבי הארץ. משמעותו של הגיאופארק היא גם ערכי המורשת הטבעית. מנקודת מבט מדעית, גאולוגית, הוא בעל ערך יוצא מן הכלל. מומלץ לבקר שם מהאביב עד לסתיו. מדהים שם בחורף, אך ערכי הטבע והמגוון הגיאולוגי, אינם כה מודגשים. עם זאת, בחורף נוכל לשבת ולדבר עם המקומיים. נמצא אותם על יד האח ונוכל לשמוע סיפורים נהדרים. אם תרצו לשלב את היצע התרבות בהיצע הטבע, מומלץ בהמשך על התקופה אביב — קיץ — סתיו."



לאורה פאטרו (Laura Pătru), מנהלת השיווק של קבוצת מלונות במעיינות הרקולנה (Băile Herculane), מזמינה אותנו לספא, באזור מלא בהיסטוריה.



"זהו אחד מאתרי נופש הספא העתיקים ברומניה, הידוע עוד משנת 153 לספירה. זהו מקום מלא באגדות, שבו הטבע היה נדיב מאוד, עם 16 מעיינות תרמליים ותרמו־גופרתיים, עם השפעות נפלאות על הגוף. בתי המלון שלנו עברו שיפוץ מלא, ניסינו לשלב טיפול מילנרי, שעבר אלינו בירושה מהרומאים, עם השיטות החדישות ביותר ועם מגמות ספא עדכניות באירופה. תוכלו למצוא טיפולים קלאסיים, אבל יש לנו גם טכניקות משלנו. לדוגמה, סאונות עם צמחים מקומיים, על פי מתכונים שנמצאים רק בידינו, בשילובים בהשראת האגדות על כוחו של הרקולס ועל יופיה של אפרודיטה. אחת מחבילותינו המועדפות היא חבילת הבריאות. חבילה זו כוללת לינה של חמישה לילות, עם פנסיון מלא וטיפולי ספא כלולים. לדוגמה, סקראב מלח, עיסויים ארומטיים ועיסוי קרקפת. המחיר הוא 2300 ליי (480 אירו) לזוג.



דניאלה פופ (Daniela Pop) מנהלת שיווק בחברת המלח הלאומית, SALROM, מספרת כי לכריית המלח ברומניה ישנה מסורת בת אלפי שנים.



"מתוך שבעת המכרות שברשותנו, חמישה מהם משמשים גם לתיירות. לתיירים יש גישה למכרות מלח אלה שהותאמו עבורם מאוד יפה. אלה הם אוצרות לאומיים. אנחנו מטפלים במכרות המלח בפרייד (Praid), הרגיטה (Harghita), סלניק פרהובה (Slănic Prahova), הקרוב ביותר לבוקרשט, אוקנלה מארי (Ocnele mari), במחוז ולצאה (Vâlcea), טרגו אוקנה (Târgu Ocna) וכציכה (Cacica) במולדובה. אנו מכסים את הארץ כולה. תיירים שיוצאים לחופשה בקיץ או בחורף יכולים לבקר בהם בכל עת, מפני שהטמפרטורה במכרות היא קבועה. כל מי שאין לו התווית נגד מרופאים, יוכל לרדת למכרות המלח כדי לשבת שעתיים, שלוש שעות, גם יחד עם הילדים. לדוגמה, במכרה המלח בפרייד יצרנו פארק חבלים עם אומגות, עם מגרשי משחקים כדי שנוכל לשבת שם ולנשום אוויר נקי ולא מזוהם."



כריסטי פיטוליצה (Cristi Pitulice) הוא שותף מנהל ברכבת טרנסילבניה, מסלול טיולים של חמישה ימים, מאוד מבדר ואינטנסיבי.



"זוהי חבילת תיירות ייחודית, המופעלת פעם בשנה, עבור 120 מטיילים, שיעלו לרכבת מיוחדת, במסלול שמתחיל בברשוב (Brașov), ועובר דרך סיגישוארה (Sighișoara), מדיאש (Mediaș), אלבה יוליה (Alba Iulia), סבש (Sebeș), סיביו (Sibiu), פגרש (Făgăraș). למעשה, נוסעי הרכבת יחוו דברים שונים בכל יום. תהיה להם לפחות חוויה אחת בלתי נשכחת ביום. נגלה את האפרלנד (Haferland), שהוא אזור הכפרים הסקסונים הטרנסילבניים, אך נשתתף גם בסדנאות מלאכות יד מסורתיות, כגון מגפי חורף מסורתיים ורעפי קרמיקה. מאוד מסקרן לדעת כיצד האריחים מובטחים להחזיק מעמד 200 שנים על בתיהם וכנסיותיהם של הסקסונים הטרנסילבניים. יש לנו גם טעימות יין, סדנאות לאדריכלות מסורתית ולגסטרונומיה. סדנת הגסטרונומיה מאוד רחבה. השפים הטרנסילבנים המקומיים מציגים לתיירים את סודות המטבח הרב תרבותי הזה. יהיו לנו מאכלים רומניים, סקסוניים טרנסילבניים, הונגריים וארמניים. ביום אחר יהיה לנו קונצרט. חלק מהפילהרמוניקה של סיביו יציג לנו קונצרט מיוחד למטיילי רכבת טרנסילבניה."



קטלינה ולניציוק (Cătălina Velniciuc), רכזת המרכז הלאומי למידע וקידום תיירותי סוצאבה (Suceava), מזמינה אותנו לבלות את חג הפסחא בבוקובינה (Bucovina).



"ב־2019, בוקובינה נראית טוב יותר מאשר בשנה שעברה. כמובן, אנו שמים דגש על המנזרים, המסורת והמנהגים שלנו. כעת אנו מדברים בעיקר על חג הפסחא, שמתקרב. אנו מציעים תיירות פעילה, גסטרונומית. בתקופת חג הפסחא, כמו בכל שנה, הרשויות האזוריות מארגנות אירועי מסורת ומנהגי חג הפסחא בבוקובינה. בתי ההארחה מחכים לאורחיהם עם מאכלים מסורתיים, הדגמות של צביעת ביצים, עם ביקורים במנזרים. זהו מופע תרבותי וגסטרונומי אמיתי."



על פי נתוניו של מפעיל תיירות מסוים, המובילות במכירות היו חבילות שישה לילות. המחיר הממוצע לאדם היה 750 ליי לחופשה (160 אירו), ושני שליש ממכירות ההזמנות המוקדמות היו עבור משפחות עם ילדים.



שער הנשיקה (קרדיט: CNR-UNESCO)
תייר ברומניה יום רביעי, 30 אוקטובר 2024

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'

בשנת 2024, אונסק"ו כלל ברשימת המורשת האוניברסלית את האנסמבל הפיסולי "דרך...

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'
Halloween la Castelul Bran (צילום: פייסבוק / Castelul Bran)
תייר ברומניה יום שלישי, 22 אוקטובר 2024

ליל כל הקדושים בטירת בראן

מסיבת ליל כל הקדושים המסורתית תתקיים, גם השנה, בטירת בראן (Bran). החל מיום שבת, 2.11.2024,...

ליל כל הקדושים בטירת בראן
מקור תמונה: facebook.com/romania.attractiva
תייר ברומניה יום שלישי, 15 אוקטובר 2024

רומניה האטרקטיבית

"רומניה האטרקטיבית" שהושקה השנה, היא פלטפורמת המולטימדיה המורכבת ביותר...

רומניה האטרקטיבית
Odmaralište Ranka (foto: Ştefan Baciu, RRI)
תייר ברומניה יום ראשון, 06 אוקטובר 2024

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)

הטרנסאלפינה (Transalpina) היא הכביש העובר בגובה הרב ביותר מעל פני הים ברומניה, וזו הסיבה...

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)
תייר ברומניה יום חמישי, 03 אוקטובר 2024

תיירות חקר מערות בהרי אנינה

ברומניה יש כ־12 אלף מערות, ובכך מדורגת בין המדינות האירופיות הראשונות מבחינת מספרן...

תיירות חקר מערות בהרי אנינה
תייר ברומניה יום שלישי, 24 ספטמבר 2024

סיפור היין ברומניה

המסלולים והסיורים של יקבים רומניים מתמקדים במטרה אחת: היכרות עם האזורים המוקדשים...

סיפור היין ברומניה
תייר ברומניה יום שלישי, 17 ספטמבר 2024

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב

המסלול התרבותי־תיירותי בשם "תפוחי הזהב" כולל יעדים כמו בוקובינה (Bucovina), דלתת...

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב
תייר ברומניה יום שלישי, 02 יולי 2024

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

רוב התיירים מגיעים לזרנשטי (Zărnești) בשביל חיי הפרא וכדי לצפות בחיות יער. הם נמשכים...

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company