טימישוארה והסביבה
נלך היום לאחת הערים הגדולות ביותר במערב רומניה: טימישוארה (Timișoara).
Andrei Czitron (אנדריי ציטרון), 05.06.2022, 22:54
נלך היום לאחת הערים הגדולות ביותר במערב רומניה: טימישוארה (Timișoara). ב-1771, הודפס כאן העיתון הראשון בשפה הגרמנית במרכז ודרום-מזרח אירופה. כאן הייתה גם הספרייה הציבורית הראשונה עם אולם קריאה באימפריה ההבסבורגית, וכיום, בעיר ישנם שלושה תיאטראות ממלכתיים בשלוש שפות שונות. בין 1880 ל-1914, טימישוארה הייתה העיר התעשייתית, המסחרית, הכלכלית והתרבותית החשובה ביותר באזור, וכיום מהווה יעד תיירות מורכב, לדבריו של סימיון גיורקה (Simion Giurcă), מנכ"ל האגודה לקידום טימישוארה.
"העיר נבדלת מיעדים אחרים באמצעות מתחם של שלוש כיכרות באזור המרכז. אלה מקושרות בינהן וניתן לעבור בהן תוך זמן קצר מאוד. זהו לא רק מקום יפה בטימישוארה, אלא גם אזור המדרחוב הגדול ביותר ברומניה. מדובר בכיכר המהפכה (Piața Revoluției), כיכר החירות (Piața Libertății) וכיכר האיחוד (Piața Unirii). במסלול זה ניתן לראות את ארמונותיה העתיקים של טימישוארה, שחלקם שופצו ונראים טוב מאוד. יש לנו בית כנסת ניאולוגי שנפתח לאחרונה למבקרים לאחר עבודות שיפוץ. כמו כן, ישנם מבני מורשת רבים שטימישוארה יכולה להתגאות בהם, החל מסגנון זצסיון, בארוק או אר נובו. ועוד באזור זה, יש לנו מסעדות רבות מאוד, טרסות, בתי קפה, יש לנו את כנסיית הכיפה הקתולית (Domul Catolic), שנבנתה ב-1736. יש לנו את הקתדרלה הסרבית שנבנתה גם היא ב-1750. יש גם שרשרת שלמה של מבנים יפים ומשופצים שממחישים לא רק את ההיסטוריה, ההתפתחות האדריכלית והאמנותית של טימישוארה, אלא גם את העובדה שהמיעוטים תמיד הסתדרו כאן טוב מאוד בינם לבין עצמם."
בכיכר החירות נמצא מבנה צבאי שהשתייך למבצר לשעבר, עם הקזינו הצבאי, עם בניין המפקד לשעבר ואפילו עם בית העירייה הישן, ממשיך לספר סימיון גיורקה (Simion Giurcă), מנכ"ל האגודה לקידום טימישוארה.
"זהו החלק של הנהלת העיר לשעבר, אזור שבו מתקיימים אירועים רבים. הכיכר עברה עבודות שיפוץ כדי שתוכל להכיל קהל רב. כיכר המהפכה היא זו שמזכירה לנו את המקום בו התרחשו הרגעים החשובים ביותר של מהפכת 1989. כאן נמצאת הקתדרלה האורתודוקסית, אחד ממבני הדת הרומניים היפים ביותר, שבנייתו החלה ב-1936 ואשר נחנך לאחר המלחמה, בנוכחות המלך מיהאי (Mihai). מול הקתדרלה נמצא בניין האופרה. יתר על כן, הבניין הזה מאכלס את אחד ממקורות הגאווה של טימישוארה: שלושה תיאטראות ממלכתיים, בשלוש שפות. התיאטרון הלאומי, ברומנית, התיאטרון הממלכתי הגרמני והתיאטרון הממלכתי ההונגרי. יחד עם האופרה הם מהווים את המתחם התרבותי החשוב ביותר בטימישוארה."
עבור פנאי, התיירים מוזמנים לבקר במוזיאונים. אנדרטת המהפכה (Memorialul Revoluției), מוזיאון האמנות, מוזיאון בנאט (Muzeul Banatului) או מוזיאון כפר בנאט (Muzeul Satului Bănățean) הם חלק מהאפשרויות. סימיון גיורקה:
"בנוסף, תמיד מתקיימים תערוכות או אירועים. למי שרוצה לטייל על תעלת בגה (Canalul Bega), יש את מה שמכונה ואפורטו (Vaporetto). אלה הן סירות המיוצרות בגאלאצי (Galați), המיועדות לתחבורה ציבורית, אך ניתן גם לטייל בהן. יש גם אופני מים למשפחות עם ילדים, כך שגם הקטנטנים יוכלו לגלות את העיר על המים. כחידוש, טימישוארה רוצה עוד ועוד, וכנראה, היא תצליח השנה לבסס את עצמה כמתמודדת חשובה יותר בשוק ירידי חג המולד, עם שני ירידים. האחד יהיה במרכז העיר, האחר יהיה באזור מוזיאון כפר בנאט."
ישנם כמה אזורים מסביב לטימישוארה, שהתפתחו היטב ומציעים גם אפשרויות לינה טובות למי שרוצה, למשל, לעשות מסלול בדרום-מזרח רומניה, לדבריו של סימיון גורקה, מנכ"ל האגודה לקידום טימישוארה.
"החל מהיישובים סביב טימישוארה, אנו ממליצים לבקר בבוזיאש (Buziaș), במרחצאות הקיסריים לשעבר. אך ההמלצה היא לא רק מבחינה היסטורית, אלא גם כדי לנסות את הטיפול במי המרפא של בוזיאש. מכיוון שיש לנו את גבעות רקאש (Dealurile Recașului) הידועות מאוד בייצור יין, באזור בוזיאש פותחו כמה כרמים קטנים יחסית, אך מתאימים מאוד לביקורים, כדי לראות כיצד מתנהל תהליך ייצור היין ולטעימות. ליד בוזיאש נמצאת גם ניצקידורף (Niţchidorf), העיירה שבה נולדה הרטה מולר (Herta Muller), הסופרת זוכת פרס נובל לספרות. בהמשך, נגיע לעיר לוגוז (Lugoj), מקום של מסורות. רק לפני כמה ימים הושקה שם דרך הגילדה. התיירים יכולים לגלות ההיסטוריה בת 200 השנים של הגילדות, אך גם עיר של מוזיקת מקהלה רומנית. שם חיו כמה מלחינים רומנים מפורסמים."
התיירים מגיעים לטימישוארה, ובתום שהותם הם חוזרים מרוצים, וממליצים לחברים על יעדנו, מספר סימיון גיורקה.
"לשמחתנו, המשוב חיובי. תיירים המגיעים ממדינות דוברות גרמנית מזהים משהו מהאדריכלות שלהם, מהיישוב הבורגני מסוג גרמני. השפעת התקופה האימפריאליסטית עדיין קיימת ורבים טוענים כי טימישוארה נקראת בצדק וינה הקטנה. יש לנו תיירים רבים מסרביה שמרגישים טוב אצלנו, מכיוון שהם רואים מבנים ויכולים לעצור במסעדות הקשורות קשר הדוק לתרבות הסרבית. הם גם מרוצים מהזדמנות לעשות קניות במרכז העיר. באזור זה אנו מתגאים גם בפאסאז שבנוי בצורת מנהרה ואשר מעוטר באלמנטים של אמנות רחוב. אנחנו רוצים להפוך את טימישוארה, בהקדם האפשרי, ליעד חכם."
טימישוארה נבחרה לבירת התרבות האירופית של 2023, והתוכנית מתמקדת בסיסמה "להאיר את העיר דרכך! / Shineyourlight — Lightupyourcity!”.
