טימישוארה התיירותית
היום ניסע למערב רומניה, ונגיע לטימישוארה (Timișoara), עיר רב־תרבותית ורב־אתנית, בעלת היסטוריה יוצאת דופן.
Andrei Czitron (אנדריי ציטרון), 19.10.2019, 22:12
היום ניסע למערב רומניה, ונגיע לטימישוארה (Timișoara), עיר רב־תרבותית ורב־אתנית, בעלת היסטוריה יוצאת דופן. נדבר על יעדי התיירות העיקריים ונכיר כמה מהמיעוטים שחיים פה יחדיו.
על מנת להבין את ההווה טוב יותר, עלינו להכיר את העבר. ובכן, בסביבות 1700 הובאו לאזור טימישוארה הרבה מתיישבים, במיוחד לאזור הגרמני של אירופה, לדברי לוציה סולומון (Lucia Solomon), מהמרכז למידע תיירותי.
"הם חיו בעיקר בתוך חומותיה של העיר המבוצרת טימישוארה. האוכלוסיה הגדולה יותר, הרומנים, חיו בכפרים ובפרברים. היות וחיו באזור עם השפעות הונגריות וסרביות עמוקות, עם הזמן, הלאומים הללו המשיכו להתקיים והסתדרו בינהם תמיד טוב מאוד. תמיד שררה אווירה של סובלנות, הבנה וכבוד הדדי. מלבד רומנים, גרמנים, הונגרים, סרבים, יהודים, התיישבו באותה תקופה במאה ה־18 גם צכים וסלובקים שעדיין חיים בטימישוארה. בכנסיות הקתוליות, במיוחד, נערכים טקסי דת בכל השפות הללו. באותו הרחוב גרו ילדים ממשפחות שונות, והרבה פעמים כשהיו משחקים הייתה להם שפה משותפת, עם מילים מעורבות. תמיד היה רצון טוב."
עדות אלה הביאו עימן גם מסורות ומנהגים שאנשים אימצו בינהם. לוציה סולומון (Lucia Solomon), מהמרכז למידע תיירותי:
"לדבר זה הייתה השפעה גם על התפתחותה של העיר. מה שנחשב לטוב תמיד הועבר הלאה. זה השפיע על הרב־תרבותיות של המקום. יש לנו פסטיבלים יוצאים מן הכלל בעיר גם בנושא הזה. יש לנו את פסטיבל העדות, המתקיים בחודש יוני מדי שנה במוזיאון הכפר מבאנאט (Banat). בנוסף, בטימישוארה, במרכז העיר, נערך הפסטיבל: ימי המיעוטים בטימישוארה. במצעד, מציגים את התלבושות המסורתיות, בביתנים מציגים את המאכלים הייחודיים, על הבמה מבוצעים שירים וריקודים. לכל עדה ישנה ההזדמנות להראות את הטוב שיש לה להציע."
אוגנאן כריסטי (Ognean Cristi), נשיא איחוד הסרבים ברומניה, מספר שחבל הארץ באנאט (Banat) הוא אזור גיאוגרפי רב־אתני, רב־תרבותי ורב־דתי.
"אנו, הסרבים, חיים לצד מיעוטים אחרים, וחבל הארץ באנאט ידוע בזכות קיום זה יחדיו. אני לא קורא לזה סובלנות, כי לא מדובר בסובלנות, אלא אנו חיים יחדיו. רוב הסרבים ברומניה חיים בחבל באנאט ההיסטורי, בארבעת המחוזות: ארד (Arad), טימיש (Timiș), קאראש סברין (Caraș Severin) ומהדינצי (Mehedinți). לפי מפקד האוכלוסין האחרון ישנם כ־18,500 סרבים. כבר יותר מ־20 שנים, מאז הקמתו, הארגון שלנו פועל נמרצות למען שימור הזהות הלאומית באמצעות פעילויות תרבות, דת, וחינוך. תחת חסותו של ארגון הסרבים פועלות 22 להקות פולקלוריות ואמנותיות. יש לנו שלושה תיאטראות חובבים, ומלבד פעילויות תרבות, הקמנו מרכז לחקר תרבות הסרבים ברומניה. זהו גוף עצמאי, המבצע חקר תרבותי, חקר סוציולוגי וחקר שפה. מחקרים מדעיים אלה מתפרסמים בכתב עת שהתפרסם במהדורתו החמישית והינו מוכר בתור פרסום אקדמי."
בטימישוארה ישנו גם בית הספר התיכון היחיד ברומניה שבו מלמדים בשפה הסרבית, התיכון העיוני ע"ש "דוסיטיי אוברדוביץ" (Dositei Obradovici). השם שייך לאילומיניסט דוסיטיי אוברדוביץ, שנולד במחוז טימיש (Timiș). ב־1808 הוא אירגן בסרביה את "בית הספר הגדול", וב־1811 התמנה לשר החינוך בסרביה.
נמשיך במסענו להיום יחד עם יואן פרנבאך (Ioan Fernbach), יושב ראש הפורום הדמוקרטי הגרמני, סניף באנאט.
"יעד תיירותי שכדאי לכם לא לפספס הוא קתדרלת מריה ראדנה (Maria Radna) שעל יד ליפובה (Lipova). זוהי בזיליקה מינור. האפיפיור יוחנן פאולוס השני העניק לה את הדרג הגבוה ביותר הקיים בכנסייה הקתולית. היא נבנתה לפני כ־400 שנים והינה יוצאת מן הכלל. כמובן, ישנם גם מקומות יפים אחרים, ממש בטימישוארה, כמו לדוגמה כיכר האיחוד (Piața Unirii). כאן יש לנו את הדום המפורסם, אחת הכנסיות הייחודיות ביותר לאזור באנאט. זהו מרכז פעילותו של הבישוף שלנו, לכן, היא נקראת גם קתדרלה. כיכר האיחוד הוא אחד המקומות היחידים באירופה שבהם שני בישופים מנהלים את פעילותם. מדובר בבישוף הרומי־קתולי ובבישוף האורתודוכסי, מפני שכאן יש לנו קתדרלה אורתודוכסית סרבית."
כיכר האיחוד היא העתיקה ביותר בטימישוארה, וכאן תוכלו להתרשם ממספר מבנים בסגנון בארוק. כיכר זו כונתה גם האופטפלאץ (Hauptplatz), הכיכר המרכזית (Piața Pricipală), דומפלאץ (Domplatz), כיכר הדום (Piața Domului). כאן תמצאו גם יעד תיירות אמיתי, מזרקת מים מינרליים, שהחלה לפעול עבור הציבור הרחב בפעם הראשונה ב־1894. יואן פרנבאך (Ioan Fernbach), יושב ראש הפורום הדמוקרטי הגרמני, סניף באנאט, מוביל אותנו ליעדים נוספים.
"בזימבוליה (Jimbolia), שם נולד הצייר החשוב ביותר של השוואבים, יש לנו מוזיאון הנושא את אותו השם. לאחר מכן, הייתי ממליץ לכם ללכת ללנאוהיים (Lenauheim), שם נולד המשורר והסופר הגדול ניקולס לנאו (Nicolas Lenau). זהו מקום לגמרי יוצא מן הכלל. שם יש לנו גם מוזיאון בובות. אלה הן בובות הלבושות בתלבושות מסורתיות שוואביות. ידוע כי בכל כפר שוואבי היו נוהגים לחגוג את חג הקירחווייך (Kirchweich), של הקדוש המגן של הכנסייה. בכפרים הללו לצעירים היו תלבושות מסורתיות שונות. לא תמצאו כפרים שבהם התלבושות המסורתיות הן זהות. יש להם משהו במשותף וגם משהו שמבדיל בינהם. הייתי ממליץ לכם גם על סניקולאו מארה (Sânnicolau Mare), עיר בגבול עם הונגריה, שבה נולד המלחין ההונגרי המפורסם בלה בארטוק (Béla Bartók), ושם תוכלו לראות קהילה גרמנייה חזקה נוספת, שבה נשתמרו המסורות. לאחרונה, נחגג חג ההודיה (Erntedankfest בגרמנית), הכרת תודה על פירות האדמה. למרבה הצער, בשרלוטנבורג (Charlottenburg) חי כיום גרמני אחד בלבד. זהו הגרמני שמצלצל בכל יום בפעמונים, בשעות 12:00 ו־18:00. שרלוטנבורג הוא הכפר שבו הנקודה המרכזית היא הכנסייה. זהו הכפר היחיד בעולם הבנוי במעגל."
טמישוארה תחזיק ב־2021 בתואר בירת תרבות אירופית. זוהי העיר השנייה ברומניה שתחזיק בתואר זה, אחרי סיביו (Sibiu), ב־2007. האזנתם לקטע שנערך בסיוע המחלקה ליחסים בין אתניים, של ממשלת רומניה.
