רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

חופשת חורף בבוזאו

היום אנחנו מגיעים לאזור שנמצא בחלקה המזרחי של רומניה, מחוץ לקשת הרי הקרפטים, בנקודת המפגש בין חבלי הארץ ההיסטוריים מונטניה (Muntenia), מולדובה וטרנסילבניה.

Vulcanii Noroioși / foto: RRI
Vulcanii Noroioși / foto: RRI

and , 14.01.2025, 17:44

היום אנחנו מגיעים לאזור שנמצא בחלקה המזרחי של רומניה, מחוץ לקשת הרי הקרפטים, בנקודת המפגש בין חבלי הארץ ההיסטוריים מונטניה (Muntenia), מולדובה וטרנסילבניה. המקומיים מכנים אותה בגאווה "רומניה קטנה", בשל מגוון תוואי הנוף המצויים כאן. זהו אזור ציורי, אך גם כזה שכולו אגדות שמזכירות תקופות קדומות. מלבד זאת, אטרקציות הטבע הן ייחודיות ואנו מתחילים לגלות אותן יחד עם רוקסנדרה צ'רנאט (Ruxandra Cernat), מדריכת טיולים. התחנה הראשונה, הרי הגעש הבוציים.

"הם מהווים תופעה נדירה, מפני שהלבה קרה ושחורה. היו לנו אפילו תיירים שניסו את זה על העור שלהם, פשוטו כמשמעו על ידי הכנסת האצבע שלהם ללבה השחורה הזו, והם נדהמו שהיא קרה. הצורה היא של חרוט געשי. זוהי תופעת טבע ספציפית לאזור זה של בוזאו (Buzău), ופליטת הגזים מעומק האדמה למעשה דוחפת את המים התת־קרקעיים אל פני השטח, ואלה, אוגרים חימר מהסלעים שהם פוגשים בדרך, ומובילים לתופעת הרי הגעש הבוציים. יש את מה שנקרא Pâcle Mari, Pâcle Mici ו־Fierbătoarea, שם המים בעצם מבעבעים. זה נחמד שחבל הארץ הזה בוזאו, שהוכרז כמורשת אונסק"ו לפני כמה שנים, ב־2022, נגיש מאוד גם בכביש ארצי עם רכב שכור מבוקרשט, אם אין גישה לרכב אישי של חבר. בוקרשט היא ללא ספק צומת חשוב, שיש בו את נמל התעופה הבינלאומי הנרי קואנדה, כך שקל להגיע אליו מכל פינה בעולם".

באזור ההררי של מחוז בוזאו, יש גם כמה מפלים יפים מאוד. ביניהם, מפל קאשוקה (Cascada Cașoca) שמרתק תיירים ללא קשר לעונה.

"מפל קאשוקה, אחד המפלים היפים ביותר בכל הרי הקרפטים הרומניים, מכונה גם בשם פרונצ'ה (Pruncea) בתיעודים מסוימים. המים נופלים לבריכה עמוקה מגובה של שמונה מטרים וזהו אדן אנכי של אבן חול של טרקאו (Tarcău). למקום יש קסם מיוחד בכל עונה. הוא נגיש בקלות כי הכביש נסלל, ולתיירים יש גם נקודת אטרקציה עם דוכנים עם מוצרים מסורתיים מהאזור, ריבות וסירופים טבעיים, קרמים בעלי ערך לא רק קוסמטי, אלא גם טיפולי. יש גם אוהל שאפשר לעשות בו ירי בחץ וקשת, והמקום מאוד פופולרי לא רק בקרב צלמים, אלא גם בקרב זוגות צעירים שרוצים לצלם שם את זיכרונות החתונה שלהם".

קרוב מאוד למפל קאשוקה נמצא האגם והסכר סיריו (Siriu), עם נקודת תצפית פנטסטית לחלוטין, לפי מה שמספרת לנו רוקסנדרה צ'רנאט, מדריכת טיולים.

"זהו הסכר השני בגודלו ברומניה והוא בנוי כולו מחומרים טבעיים שנמצאים באזור זה. עבודות הבנייה נמשכו כמעט 20 שנה. גם הכביש הארצי הוסט מעט והיישובים באזור הועברו, אך פרויקט זה נועד להבטיח, הלכה למעשה, את מקור המים ליישובים במורד הזרם. הוויאדוקטים והכביש המפותל שנבנה הם בעלי יופי יוצא דופן. גובה הסכר 122 מטר ואורכו 570 מטר, והאגם באורך 11.5 ק"מ. לא מומלץ לשחות בו, כי עומקו 120 מטרים".

ומהמים, אנחנו הולכים לאש.

"גם ממעמקי חבל הארץ הזה, פליטת הגזים גורמת, הפעם, במגע עם האוויר, כשהם מגיחים על פני השטח, להבות הבוערות ללא הרף. אלה הם למעשה גזים, שאולי מרהיבים יותר בלילה, המוצתים על ידי קרני השמש. ניתן לראות את הלהבות הללו מתפרצות מהקרקע ועולות ברוח. לפעמים הן גבוהות יותר, לפעמים הן בקושי מרצדות. זה תלוי גם בלחץ הגז בפנים, אך גם במזג האוויר. בעונה הגשומה מאוד הן כנראה כבויות באופן זמני, אך בעונה הגשומה ניתן לראות את המים מבעבעים באותם מקומות בהם הגזים עולים לפני השטח. כל האזור שבו מתרחשת התופעה הוא בשטח של 25 מ"ר".

גם במחוז בוזאו תמצאו מוזיאון ייחודי ברומניה. מוזיאון הענבר מהקומונה קולצי (Colți) מוקדש לשרף בן 40 – 60 מיליון שנה. לאף תייר שמגיע לאזור אסור לפספס את זה, מספרת רוקסנדרה צ'רנאט, מדריכת טיולים.

"ברומניה זה נוצל במשך זמן רב, כעת אין יותר ניצול תעשייתי. זוהי פנינה מאוד יפה ויקרה, כי בשרף הזה בצבעים שונים מצהבהב ועד חום אדמדם ניתן לראות צמחים וחרקים שהוטבעו בצורה מושלמת במהלך עשרות מיליוני השנים הללו. אומרים שכאשר יורד גשם חזק מאוד, המקומיים עדיין יכולים למצוא פיסות ענבר באפיקי המים. המוזיאון מציג לנו את כל הדרכים שבהן נוצל הענבר ברומניה, כמו גם אוספי תכשיטים נדירים. יש גם חדר נחמד מאוד לחובבי סלעים מינרליים וגבישים, תערוכה של גבישים מהאזור הזה".

ולא פחות חשוב, אם מזג האוויר לא בדיוק מתאים לנו, נוכל לערוך סיור במנזרים, כפי שמציעה רוקסנדרה צ'רנאט, מדריכת טיולים. המנזרים היוו לא רק מקומות דתיים, אלא גם מקומות הגנה. לפיכך, יש להם היסטוריה מרתקת ועשירה. מנזר־מבצר בראדו (Bradu) הוא ההצעה הראשונה.

"אומרים שמכאן, מיהאי האמיץ (Mihai Viteazul), זה שערך את האיחוד הראשון של נסיכויות רומניה בשנת 1600, היה יוצא לדרך לקרבות שלימבר (Șelimbăr). באזור זה נמצא גם מנזר מאגורה (Mănăstirea Măgura), המתועד גם הוא לפני כמה מאות שנים, במאה ה־16, ושיש לו עושר יוצא מן הכלל בכך שהאיקונות עם הדמויות המרכזיות בנצרות מצוירות על ידי גאורגה טאטארסקו (Gheorghe Tătărăscu) הגדול, צייר מפורסם עבור הרומנים, שהיה מורו של ניקולאה גריגורסקו (Nicolae Grigorescu). וליד המנזר, בשטחו, נערך מחנה הפיסול מאגורה. הוא נושא את שם הקומונה שממנה הובא החומר לפסלים. הפסלים מסומנים בקודי QR וניתן לראות בדיוק מי, מתי ואיזו כותרת ניתנה לפסל. זה גם מקום נחמד מאוד לעשות בו פיקניק כי הכל קורה בגבעות עם עצי אגוז, שם יש לנו שלווה וציפורים מצייצות. גם בחורף נחמד לטייל שם".

בוזאו נודעה בשנים האחרונות גם באמצעות פרויקט בשם Slow Food Buzău, המקדם גסטרונומיה ארטיזנלית ותיירות קולינרית בת קיימא בגיאופארק אונסק"ו של חבל ארץ בוזאו.

Bucovina agrotourism (צילום: Mariana Chiriță/ RRI)
תייר ברומניה יום שני, 20 ינואר 2025

ארץ דורנלור, יעד מהאגדות

היום נטייל באזור שבו הטבע הוא אחת האטרקציות המרכזיות. נלך אם כן, למקום עם שם אגדי:...

ארץ דורנלור, יעד מהאגדות
צילום: schi Poiana Brasov Daniel Onea RRI
תייר ברומניה יום רביעי, 08 ינואר 2025

סקירה תיירותית

היום אנו מציעים מהדורה רטרוספקטיבית, עם אזכור אטרקציות התיירות של רומניה, שהוצגו...

סקירה תיירותית
Foto: pixabay.com
תייר ברומניה יום שני, 30 דצמבר 2024

רומניה הייחודית

היום נגלה כמה הצעות לחגיגות המעבר לשנה החדשה ברומניה. בנוסף לאלה, נדבר גם על...

רומניה הייחודית
עץ חג המולד-craciun brad- foto pasja1000 pixabay
תייר ברומניה יום שישי, 27 דצמבר 2024

חג המולד ברומניה

חג המולד הוא אחד האהובים והמיוחלים ביותר בשנה. זוהי תקופה של מסורות ומנהגים...

חג המולד ברומניה
תייר ברומניה יום רביעי, 18 דצמבר 2024

חגי החורף בבנאט ההררי

מחוז קאראש-סוורין (Caraș-Severin), הממוקם בדרום־מערב רומניה, גאה בפן הרב־תרבותי שלו, אך...

חגי החורף בבנאט ההררי
תייר ברומניה יום שני, 09 דצמבר 2024

ירידי חג המולד בבוקרשט

ירידי חג המולד החשובים ביותר נפתחו בבוקרשט. יריד חג המולד בכיכר החוקה (Piața Constituției)...

ירידי חג המולד בבוקרשט
תייר ברומניה יום רביעי, 04 דצמבר 2024

יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו

יריד התיירות הרומני, המתקיים פעמיים בשנה, הוא האירוע הלאומי המוקדש לענף התיירות....

יריד התיירות של רומניה, מהדורת הסתיו
תייר ברומניה יום חמישי, 28 נובמבר 2024

ציוויליזציית העץ ברומניה

תושבי אזור מרמורש (Maramures) תמיד היו נאמנים לעץ, לו הקנו את הצורות המגוונות ביותר,...

ציוויליזציית העץ ברומניה

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company