רדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

האזינו לרדיו רומניה הבינלאומי בשידור חי

היצע ביריד התיירות של רומניה

המהדורה ה־43 של יריד התיירות של רומניה התקיימה בתקופה 23-20 בפברואר, בבוקרשט.

The Corvin Castle; photo: Daniel Onea
The Corvin Castle; photo: Daniel Onea

, 29.02.2020, 14:24

המהדורה ה־43 של יריד התיירות של רומניה התקיימה בתקופה 23-20 בפברואר, בבוקרשט. היו אלה ארבעה ימים שבהם המציגים התחרו בהיצע עבור חופשות לשנה זו. אדריאן ולאיקו (Adrian Vlaicu), מנהל משרד השיווק בחברת הרכבות ברומניה לנוסעים, מציע לנו שלכל מקום שאליו נבחר לנסוע ב־2020, נשתמש באמצעי תחבורה ידידותי לסביבה.



"חברת הרכבות ברומניה לנוסעים מציעה נסיעות פנים ארציות, אך גם בינלאומיות. ישנם קישורים ישירים לווינה, בודפשט, סופיה, איסטנבול או קישינב. למעשה, מי שבכוונתו להשתמש בשירותינו יוכל להתחיל בנסיעה מיעדים אלה לרומניה. ברמה הארצית ישנו היצע רב מאוד לנסיעות. יש לנו היצע לכל אדם, עבור כל רמת נוחות רצויה ועבור כל אזור של הארץ. הכל מופיע באתר שלנו, והצוותים שבתחנות הודרכו להציע את כל המידע הדרוש, כך שהתייר יוכל לבחור באפשרות הכדאית ביותר מבחינת יחס מחיר/איכות."



רצועת החוף קיבלה יצוג טוב השנה. אורגנו ביתנים גדולים, נדיבים, עם תמונות מאתרי הנופש הרומניים בים השחור. קמליה צוריאה (Camelia Ciurea), מנהלת של סוכנות תיירות בקונסטנצה (Constanța).



"כבר 20 שנים אנו מקדמים את רצועת החוף ברומניה. בשנים האחרונות, ההשקעות גדלו וניתן להבחין בשינוי גדול ברצועת החוף ברומניה. מלונות שני הכוכבים הישנים שבאתר הנופש נפטון, לדוגמה, נקנו ועוברים עבודות שיפוץ. רבים מהם יפתחו את שעריהם השנה עם קונספט של הכל כלול, עם בריכות שחייה, אזורי משחק לילדים, וכעת הם מלונות שלושה וארבעה כוכבים. אנו מארגנים גם טיולים אופציונליים, של יום אחד. המבוקש ביותר הוא לדלתת הדנובה. אנו אוספים תיירים מהמלון ולוקחים אותם ליישוב מוריגיול (Murighiol), משם הם יוצאים בסירות של 10-8 איש לשייט של כשלוש שעות בדלתת הדנובה. לאחר מכן, הם עוצרים לארוחת צהריים של דייגים, עם מרק בורשט דגים ודג מטוגן. הרבה מאוד תיירים לא הגיעו עדיין לדלתת הדנובה, והטיול הזה הוא נפלא."



נשאר באזור ונדבר עם אנדריי־רזבן סוריקה (Andrei-Răzvan Sorică), יינן ביקב המנגיה (Hamangia).



"כדאי לא לפספס את דלתת הדנובה ואת מחוז טולצה (Tulcea). יש לנו דלתא, ים, הרי מצינולוי (Munții Măcinului), אך גם הרבה יינות. יש לנו כרמים גדולים ויקבים יפים. התיירים יוכלו לבלות את זמנם בכיף אצלנו באזור. מבחינה גסטרונומית, ישנם הרבה מקומות שבהם אפשר לאכול מנות דגים טובות מאוד."



דן קרפוב (Dan Carpov), מנהל המרכז למידע וקידום תיירותי במרמורש (Maramureș), מודיע לתיירים כי האפליקציה למכשירים ניידים Visit Maramureș תוכל להוות מדריך מושלם עבור תיירים שמגיעים לשם לחופשה.



"אנו מתכבדים בנוכחותנו ביריד התיירות של רומניה, מהדורת האביב. עבורנו זהו אירוע תחילת השנה ברמה ארצית. הכנו סדרה שלמה של היצע לחג הפסחא. עדכנו את האפליקציה שלנו למכשירים הניידים. נוכל להודיע בשמחה למשתמשים כי ימצאו את כל האירועים במרמורש בשנת 2020. השתדלנו לעדכן את לוח האירועים עד לסוף השנה. רשמנו כבר יותר מ־11,000 הורדות חדשות. היות ובמערב אירופה הארגון טוב מאוד, ואנו מנסים ליישם את המודל בהצלחה, האפליקציה שלנו הומלצה על ידי מפעילי התיירות משם, כולל על ידי ארגונים קטנים יותר, עבור תיירות אקולוגית וכפרית. ב־2020, יישרנו קו עם האתגר הזה, ברמה עולמית. זוהי שנת התיירות הכפרית והאקולוגית."



גם מחוז הונדוארה (Hunedoara) בא לקראת התיירים עם אפליקציה. קמליה בדיאה (Camelia Bedea), מנהלת הסוכנות לפיתוח כלכלי וחברתי של מחוז הונדוארה.



"זהו מחוז מלא בהיסטוריה, מסורות ואנשים יפים. כדי לסייע לתייר הרומני או הזר, רכשנו לאחרונה אפליקציה ניידת לתיירות "Discover Hunedoara". שם אפשר למצוא את כל המידע בנוגע ליעדי תיירות, יחידות אירוח, מאכלים מסורתיים ואירועים. ישנם עשרה מודולים ומדריך טיולים שלם." באותו הביתן, פגשנו גם את סורין טינקו (Sorin Tincu), מנהל מוזיאון טירת הקורבינים (Castelul Corvinilor) מהונדוארה.



"זהו אחד המונומנטים הגותיים השמורים ביותר מהמאה ה־15 ברומניה, אולי אפילו בדרום־מזרח אירופה. במקביל, אפשר לגלות את תולדותיה של טרנסילבניה. הטירה נראית במצב טוב. כעת מתבצעות עבודות שיקום שיימשכו שנתיים. במהלך תקופה זו ניתן לערוך ביקורים, אך עם הגבלות מסוימות, בהתאם לאזורים שבהם מתבצעות עבודות."



אלינה פרנץ (Alina Ferenț) מייצגת את המרכז למידע וקידום תיירותי בפיאטרה ניאמץ (Piatra Neamț).



"זהו אזור המציע פעילויות פנאי רבות. ישנן הרבה מאוד אפשרויות לבילוי הן בעיר והן בסביבה. במרחק של 40 קילומטרים מסביב לעיר ישנן הרבה מאוד אפשרויות לטיולים למנזרים בני כמה מאות שנים. יש לנו שמורות טבע יוצאות מן הכלל שבהן אפשר לעשות טרקים. קניון קאילה ביקזולוי (Cheile Bicazului) הוא ייחודי ברומניה. כאן, סלעים בגובה של 300 מטרים תוחמים את הכביש. מחוז ניאמץ הוא היחיד ברומניה שבו הביזון האירופי חי במצב של חופש למחצה, במתחם התאקלמות."



ויוריקה פלוציאה (Viorica Flocea), בעלת מלאכה מסורתית מבוקובינה (Bucovina), קמפולונג מולדובנסק (Câmpulung Moldovenesc), הדגימה את אמנות קישוט הביצים.



"יש לי סדנת מלאכה בבית, שאפשר לבקר בה וללמוד על אופן ההכנה. קיבלתי תיירים גם מארצות אחרות, מצרפת, מאנגליה. עבורם הייתה זו חוויה די ייחודית. באזור המישור, המוטיבים שמופיעים הם עלים ופרחים, אך אצלנו באזור ההרים, משתמשים במוטיבים גיאומטריים. הצבעים באזורנו הם חום ושחור."



טראיאן בדולסקו (Traian Bădulescu), יועץ תיירות, סגן נשיא מועדון עיתונות התיירות FIJET רומניה, אומר שיעדי התיירות ברומניה הוצגו בהצלחה ביריד התיירות השנה.



"אני שמח לראות יותר ויותר אגודות אזוריות, מועצות מחוזיות עם ביתנים יותר ויותר מלאי חיים. לא רק שהם נראים טוב, אלא יש להם גם מה להציע. מוצגות בהם אטרקציות התיירות, המסורות, הגסטרונומיה. אהבתי מאוד את הביתן של מחוז טולצה. דוברוגה מקודמת באמצעות יינות טובים מאוד מזה מספר שנים, על ידי יצרנים קטנים ובינוניים. הופיעו יעדים מועדפים חדשים. יותר ויותר תיירים מגיעים בשנים האחרונות לבוקרשט, לחופשת סיטי ברייק. גם ערים בטרנסילבניה כגון אורדיאה (Oradea) וטימישוארה (Timișoara) רשמו עלייה משמעותית, במיוחד אלה עם קישורי טיסות למערב."



במהלך ארבעת הימים, המבקרים יכלו ליהנות מהנחות לכל היעדים ברומניה. המהדורה הבאה של יריד התיירות של רומניה תתקיים בחודש נובמבר.



שער הנשיקה (קרדיט: CNR-UNESCO)
תייר ברומניה יום רביעי, 30 אוקטובר 2024

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'

בשנת 2024, אונסק"ו כלל ברשימת המורשת האוניברסלית את האנסמבל הפיסולי "דרך...

בעקבותיו של ברנקושי, במחוז גורז'
Halloween la Castelul Bran (צילום: פייסבוק / Castelul Bran)
תייר ברומניה יום שלישי, 22 אוקטובר 2024

ליל כל הקדושים בטירת בראן

מסיבת ליל כל הקדושים המסורתית תתקיים, גם השנה, בטירת בראן (Bran). החל מיום שבת, 2.11.2024,...

ליל כל הקדושים בטירת בראן
מקור תמונה: facebook.com/romania.attractiva
תייר ברומניה יום שלישי, 15 אוקטובר 2024

רומניה האטרקטיבית

"רומניה האטרקטיבית" שהושקה השנה, היא פלטפורמת המולטימדיה המורכבת ביותר...

רומניה האטרקטיבית
Odmaralište Ranka (foto: Ştefan Baciu, RRI)
תייר ברומניה יום ראשון, 06 אוקטובר 2024

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)

הטרנסאלפינה (Transalpina) היא הכביש העובר בגובה הרב ביותר מעל פני הים ברומניה, וזו הסיבה...

על הטרנסאלפינה, בראנקה (Rânca)
תייר ברומניה יום חמישי, 03 אוקטובר 2024

תיירות חקר מערות בהרי אנינה

ברומניה יש כ־12 אלף מערות, ובכך מדורגת בין המדינות האירופיות הראשונות מבחינת מספרן...

תיירות חקר מערות בהרי אנינה
תייר ברומניה יום שלישי, 24 ספטמבר 2024

סיפור היין ברומניה

המסלולים והסיורים של יקבים רומניים מתמקדים במטרה אחת: היכרות עם האזורים המוקדשים...

סיפור היין ברומניה
תייר ברומניה יום שלישי, 17 ספטמבר 2024

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב

המסלול התרבותי־תיירותי בשם "תפוחי הזהב" כולל יעדים כמו בוקובינה (Bucovina), דלתת...

מסלול תרבותי־תיירותי של תפוחי הזהב
תייר ברומניה יום שלישי, 02 יולי 2024

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

רוב התיירים מגיעים לזרנשטי (Zărnești) בשביל חיי הפרא וכדי לצפות בחיות יער. הם נמשכים...

חופשה בהרים, בזרנשטי (Zărnești)

בת זוג

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

סניפים

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ספקי

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company