סדנת ספרות רומנית-ישראלית
Marco M Katz (מרקו מ כץ), 16.08.2020, 16:32
12 משוררים רומנים וישראלים השתתפו ב- 13 באוגוסט, באמצעות שידור אונליין, בדף הפייסבוק של ICR תל אביב, בערב שירה ברומנית ובעברית, ובדיון באנגלית בנושא "חילופי תרבות דו צדדיים בתחום הספרות ".
האירוע אורגן על ידי מכון התרבות הרומני בתל אביב בשיתוף עם איגוד הסופרים. האורחים קראו משיריהם, כמו גם מהתרגומים לרומנית ולעברית של עבודות הסופרים משתי המדינות. הפרויקט, המאורגן במסגרת התוכנית "שירה מכה את המגיפה", הגיע למהדורה השלישית שלו, נועד לתרום להתפתחות יחסי רומניה-ישראל בתחום הספרות, על ידי עידוד חילופי תרבות ושיתופי פעולה.
חוה פנחס-כהן, מנהלת יחסים בינלאומיים של התאחדות הסופרים בישראל, יחד עם מנחם פלק, משורר ומתרגמן, אירחה והנחה את המפגש הספרותי. בנאום הפתיחה נאמו צביקה ניר, נשיא התאחדות הסופרים הישראלית ומרטין סלמון, מנהל ICR תל אביב.
באירוע השתתפו מרומניה COMARTIN CLAUDIU Dinu Flămând, Svetlana Cârstean, ,Aura Christi, Andrei Dósa, SORIN GHERGUT
ומישראל Moshe Itzhaki, Agi Mishol, Avihai Kimhai, Diti Ronen, Amichai Chasson, Zadok Alon