אירוע טריסטן צארה בתל אביב
Marco M Katz (מרקו מ כץ), 25.04.2021, 09:11
ICR תל אביב ארגנה ב- 22 באפריל אירוע מקוון המוקדש למשורר טריסטן צארה, שם בדוי של סמואל רוזנסטוק, משורר וסופר יהודי, יליד MOINESTI שברומניה שמאוחר יותר התיישב בצרפת איפה שהוא היה אחד המייסדים של תנועת התרבות הדאדאיסטית, אשר הובילה למהפכה גדולה באמנות החזותית ובספרות.
במסגרת חגיגת 125 שנה להולדותו של טריסטן צארה, מכון התרבות הרומני בתל אביב ארגן, בשיתוף עם מוזיאון ינקו-דאדא מעין הוד והאגודת הסופרים הצרפתים הישראלים ומאגזין רציפות, אירוע אונליין המוקדש ל אישים תרבותיים חשובים אלה ולההשפעה שהיתה ליצירתו ולתנועת הדאדא במאה ה -21.
האירוע הרב תחומי ברומנית, צרפתית ועברית, עם תרגום לעברית, נקרא "Tzara.Dada.Azi" וכלל: השתקפות אישיותו של טריסטן צארה באמנות הצייר, האדריכל הרומני-ישראלי ממוצא יהודי מרסל ינקו והתפקיד שינקו שמילא בייסוד ופיתוח תנועת הדאדא.
רעיה זומר-טל, מנהלת מוזיאון ינקו-דאדא בעין הוד לצד מומחים מרומניה – Erwin Kessler, מבקר האמנות ומנהל המוזיאון לאמנות אחרונה בבוקרשט PAUL CERNAT, מורה באוניברסיטת בוקרשט והיסטוריון ספרות, דיברו על השפעת עבודתו של טריסטן צארה על דור הסופרים הנוכחי והתפשטות רוחה של תנועת הדאדא ביצירתם הספרותית של סופרים ישראלים עכשוויים.
בדיון שנוהל ע"י קליאופטרה לוריניציו, סגנית מנהל ICR תל אביב השתתפו גם מרלנה ברייסטר, משוררת ועורכת מגזין Continuum וערן הדס, מורה ומשורר ישראלי, שהושפעו מתנועת הדאדא.
התוכנית כללה גם קטעי שירה חתומות ע"י ערן הדס, וכן קטעי וידיאו מקוריים ממוזיאון ינקו-דאדה לצד תמונות ארכיון עם טריסטן צארה.