L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes
Les manifestations se sont poursuivies en Roumanie samedi pour protester contre l'annulation des élections présidentielles de novembre 2024. / Des centaines de véhicules militaires britanniques sont en route vers la Roumanie, chargés sur des ferries, pour participer à un exercice majeur de l'OTAN, a annoncé le gouvernement de Londres. / Le service de renseignement roumain a présenté de nouveaux éléments concernant des cibles stratégiques en Roumanie visées par un ressortissant colombien qui prévoyait de les faire exploser sur demande d'un instigateur russe
Vendredi, les magistrats de la Haute Cour de Cassation et de Justice de Bucarest ont définitivement rejeté les recours introduits par le candidat indépendant Călin Georgescu dans l'affaire de l'annulation des élections présidentielles de l'année dernière / Des milliers de policiers et d'autres employés des secteurs de la défense, de l'ordre public et de la sécurité nationale ont manifesté vendredi à Bucarest contre les dispositions de l'ordonnance gouvernementale sur la réduction du déficit budgétaire, entrée en vigueur au début du mois / La Roumanie participera au plus grand salon itnernational de produits biologiques, BioFach 2025, qui se tiendra à Nuremberg (Allemagne) du 11 au 14 février, a annoncé l'association Bio-Romania, soutenue par le gouvernement roumain par l'intermédiaire de l'Agence roumaine pour l'investissement et le commerce extérieur
L’industrie du textile est reconnue comme étant en effet l’une des plus polluante au monde. De surcroit, les déchets qu’elle produit, comme les vêtements usés, sont très problématiques pour notre environnement.
Bientôt : des chauffeurs de taxi étrangers à Bucarest/ Suppression d’avantages fiscaux dans l’IT/ Pénurie de médecins dans l'est du pays/ Le chômage, légèrement à hausse.
Bucarest condamne fermement les attaques irresponsables des forces russes qui violent toutes les normes du droit international. / Le gouvernement de Bucarest a fixé les dates des nouvelles élections présidentielles de Roumanie. / Le Service Roumain de Renseignements a déjoué une opération de sabotage organisée par la Fédération de Russie sur le territoire roumain.
C’est officiel, le prochain scrutin présidentiel se déroulera les 4 et 18 mai, selon un décret d’urgence du gouvernement qui a également imposé de nouvelles règles sur le vote et sur la campagne électorale.
Bucarest condamne fermement les attaques irresponsables des forces russes qui violent toutes les normes du droit international./ Plusieurs milliers de policiers, d'agents de la défense de l'ordre et de la sécurité nationale et de réservistes de toute la Roumanie participent aujourd'hui à une manifestation à Bucarest. / Le premier tour de l'élection présidentielle roumaine aura lieu le 4 mai et le second tour le 18 mai.
En Roumanie, les cas d’infections respiratoires se multiplient d’une semaine à l’autre.
Le gouvernement de Bucarest a adopté aujourd'hui une décision sur l'organisation des élections présidentielles en mai de cette année, ainsi que sur le calendrier électoral correspondant/Le ministère roumain de la Défense a dénoncé les fausses informations diffusées sur Internet concernant l'expansion et la modernisation de la base militaire de Mihail Kogălniceanu, dans le département de Constanta (sud-est)/Une mission du FMI sera à Bucarest du 3 au 7 février pour discuter avec des représentants du nouveau gouvernement et de la BNR, a annoncé Geoff Gottlieb, le réprésentant du FMI pour l’Europe centrale, de l’Est et du Sud-Est
La Banque nationale de Roumanie a décidé de maintenir son taux directeur à 6,5%.
Le gouvernement de Bucarest se réunit en séance aujourd’hui pour adopter la décision concernant l’organisation des élections présidentielles au mois de mai et le calendrier électoral/ La diplomatie de Bucarest affirme que la Russie cherche à diviser l’Europe/ La joueuse roumaine de tennis, Jacqueline Cristian, s’est qualifiée au troisième tour du tournoi de Grand Chelem de Melbourne.
À Bucarest, l’Exécutif assure que la TVA ne va pas augmenter cette année. Pourtant, le budget 2025 doit être construit avec prudence, sans dépenses excessives.
3°C
Confronté au plus grand défi énergétique de son histoire, dans le contexte de la guerre en Ukraine, l’Europe poursuit ses efforts pour éliminer la dépendance énergétique face à la Russie. C’est le meilleur exercice de résilience, qui sert d’exemple à d’autres domaines aussi, affirment les invités au micro de RRI. Perspectives.
Nous partons aujourd’hui à la découverte d’une très belle zone touristique située dans l’est de la Roumanie, à l’extérieur de la courbure des Carpathes, au croisement des trois provinces historiques de Valachie, Moldavie et Transylvanie : le département de Buzău. Ses habitants l’ont surnommé « la petite Roumanie » en raison de la diversité de son relief. C’est une région pittoresque, riche en légendes et attractions naturelles uniques. Premier arrêt : les Volcans à Boue.
En 2021, huit employés roumains sur dix ont déclaré qu'ils prévoyaient de continuer à travailler après leur retraite. Pour mieux comprendre cette réalité roumaine, nous nous sommes entretenus avec Sorina Faier, spécialiste des ressources humaines, qui compte plus de 17 ans d'expérience dans ce domaine.
La Roumanie, membre du bloc communiste et du pacte de Varsovie, n’avait noué des relations diplomatiques qu’avec la RDA. A partir de la seconde moitié des années 60, la position de Bucarest en matière de politique étrangère qui semblait la distancer de plus en plus de Moscou, amena la RFA à établir des relations diplomatiques avec la Roumanie en 1967.
le chapitre final de la trilogie inspirée par Marin Preda
Les nouvelles frontières de l’espace Schengen ont ainsi été déplacées aux frontières qui séparent la Roumanie et ses voisins non membres de l’UE, une question qui a longtemps inquiété certains gouvernements des Etats membres (souvent de droite ou d'extrême droite), ayant pour conséquence de repousser pendant longtemps l'adhésion de ces deux nouveaux membres à l'espace de libre circulation.
Les monts Făgăraş, les plus hauts de Roumanie, abritent au sommet une des stations les plus connues : Bâlea Lac. Ici, chaque hiver, une attraction fait la joie des touristes : un hôtel de glace. Visite.
Quelles sont les nouveautés concernant les domaines skiables de Roumanie ?
La Banque alimentaire est une ONG, un service social qui lutte contre le gaspillage alimentaire, la pauvreté et l'exclusion sociale en soutenant des organisations caritatives qui s'occupent de personnes issues de milieux vulnérables
Les sarmale sont des rouleaux de chou farcis de viande hachée et que par la suite on range dans une marmite, on arrose d'un verre de blanc et on laisse mijoter à feu doux deux heures environ. On les sert généralement accompagnés de polenta et dun peu de crème fraîche. C'est un plat qui est toujours présent sur la table des Roumains les jours de fête : Noël, Pâques, noces, baptême, etc. Pourtant, attention, la recette n'est pas facile à faire !
Un fragment de son roman « Ce que je sais de toi » a fait l'objet de la 15e édition du concours national de traduction « Mot à monde » organisé par l'Institut français de Roumanie à Cluj, qui a réuni 164 étudiants de 19 universités de Roumanie et de la République de Moldavie. L’auteur a été présent à la mi-novembre à Bucarest pour plusieurs réunions avec les passionnés de littérature de Bucarest et de Cluj.
Un plat de saison, qui ne manque jamais du repas festif de Noël ou du Nouvel An : la piftia, une sorte d'aspic à la Roumaine.
La Roumanie dispose de financements généreux de la part de l'UE pour l'aider dans sa transition vers un mode de vie plus respectueux de l'environnement
Notre invitée d’aujourd’hui a passé un mois au sein de notre rédaction de Bucarest, elle s’appelle Léa Marest Buisson et nous l’avons invitée au micro pour nous parler de son expérience roumaine - journalistique et personnelle. Voici ce qu’elle nous a raconté juste avant son départ, à la fin de son stage.
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes
L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.
Le dysfonctionnement de l'émetteur de Ţigăneşti a été remédié. Désormais, les programmes de RRI peuvent être captés, y compris en système DRM, sur les fréquences initialement annoncées pour la saison d'hiver. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre fidélité! Restez sur les ondes de RRI!
Chers amis auditeurs en OC des émissions de RRI, en raison d’une défection majeure de l’émetteur de Tiganesti, la compagnie Radiocom s’est vue contrainte de transférer temporairement la transmission radio sur un autre émetteur. Cela a conduit au changement des fréquences sur lesquelles les émissions de RRI peuvent être captées et partiellement des zones où nos ondes arrivent.
Le Prix Rimbaud 2024 a été décerné à Grégory Rateau pour son recueil "Le Pays incertain" à la Rumeur libre éditions. La remise du prix aura lieu le 5 décembre à la Maison de Poésie, 11 bis rue Ballu 75009 Paris de 18H à 20H (à l’Hôtel Blémont).
Lecţia cincizeci şi şapte Dominique : Bună ziua ! Ioana: Bună dimineaţa ! Alexandru : Bună seara ! ...
Lecţia cincizeci şi şase Dominique :Bună ziua ! Ioana: Bună dimineaţa ! Alexandru : Bună seara ! Valentina...
Maine. Demain. Exprimer le futur en roumain.
