RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le courrier des auditeurs du 29.10.2021

Valentina répond à vos messages...

Le courrier des auditeurs du 29.10.2021
Le courrier des auditeurs du 29.10.2021

, 29.10.2021, 11:03

Bonjour à
toutes et à tous ! Comment allez-vous ? En Roumanie, on traverse une
période pleine d’incertitudes. Toujours pas de gouvernement, toujours plus de
10 000 nouveaux cas de coronavirus par jour, les écoles ont reçu deux semaines
de vacances…. Du moins la météo est plus clémente avec nous et nous a offert un
superbe automne ensoleillé et multicolore en cette fin octobre. Et puisque c’est
la fin octobre, je vous rappelle, chers amis, que nous passons à nos horaires et
fréquences d’hiver ce dimanche, 31 octobre.


N’oubliez
pas non plus de nous envoyer votre participation pour la Journée de l’auditeur,
prévue le dimanche 7 novembre. Nous vous invitons à nous dire, quel est, à
votre avis, le rôle d’une radio publique par temps de pandémie et à une époque
où nous sommes envahis par les fausses informations. Envoyez-nous vos réponses
par émail, avant le 4 novembre, ainsi votre message poura figurer dans notre
émission spéciale du dimanche 7 novembre.


Et
maintentant, lisons quelques messages envoyés par les amis de RRI. Je salue
tout de suite Maguy Roy de France, qui nous a envoyé plusieurs messages
intéressants ces dernières semaines. J’aimerais bien vous lire quelques
passages. Mme Maguy Roy écrit : « J’ai découvert avec grand intérêt
la rubrique Coup de cœur du libraire en partenariat avec la
librairie francophone Kyralina. Les entretiens entre les journalistes et les
libraires mettent en valeur la richesse et la diversité des romans, des
témoignages français et étrangers, (Cuba, Haïti, Alger), les problématiques
actuelles (mondialisation, exil, harcèlement) livres récents ou plus anciens.
Une belle initiative et une ouverture sur le monde. MERCI pour ces moments
littéraires partagés ! » Merci à vous pour ce retour, Ioana et Elena en
sont ravies. C’est une rubrique qu’elles tienennt très à cœur. Et elles sont
vraiment très enthousiastes de pouvoir la réaliser. Pour nos amis qui ne connaissent
pas encore cette nouvelle chronique littéraire de RRI, je vous rappelle qu’elle
est disponible sur notre site à la rubrique Le coup de cœur du libraire ou bien
sur nos pages Facebook. C’est une chronique bimensuelle en principe qui vous
présente des livres et des auteurs très intéressants. Mais cette rubrique n’est
pas la seule qui a attiré l’attention de Maguy Roy, qui poursuit son message :
« Très intéressante l’émission sur les instruments à cordes dans la
musique traditionnelle roumaine notamment le violon à pavillon, instrument
extraordinaire très original, la cobza, le cymbalum, la zongora sans oublier la
guitare et la mandoline. Ces instruments typiques sont-ils d’origine orientale
? Sont-ils utilisés uniquement lors de manifestations folkloriques ou plus
largement lors de fêtes et de concerts ? Quelle est leur place parmi les
instruments à vent ou à percussion ? » Merci pour ces questions. Alors,
pour vous répondre très vite, la zongora est un instrument typiquement roumain,
originaire du Maramures, qui ressemble à une guitare. Les orgines de la « cobza »
sont incertaines. Certains spécialistes y voient des racines orientales, d’autres
affirment haut et fort que c’est un instrument autochtone. Le cymbalum, lui,
est originaire d’Asie, sans aucun doute, mais il est très répandu en Europe. La
mandoline n’est pas un instrument typiquement roumain, mais il est utilisé par
nos musiciens traditionnels. Tous ces instruments sont utilisés dans les
spectacles de musique folklorique, notamment dans les régions où leurs racines
sont plus profondes. Voilà, en deux mots pour ces instruments à cordes.


Et c’est
toujours Maguy Roy qui nous dit que « les activités du Radio DX qui ont
bien repris : réunion de rentrée le 29 septembre, participation à la fête La
Glacière en fête avec les associations du quartier le 9 octobre, visite
de 2 musées en lien avec la radio : Musée de la Mine de plomb argentifère de
Pontgibaud (dont le minerai – la galène – était utilisé comme détecteur dans
les premiers postes de radiodiffusion), puis Musée de la radio de Monsieur
Bonny à saint Avit (à l’ouest du Puy-de-Dôme) le 14 octobre, une caverne de pépites
radiophoniques et le samedi 23 octobre, conférence sur la Tiretaine (rivière
traversant Clermont) animée par Jean-Michel Delaveau précédée de la remise des
prix aux lauréats du Concours Dis-Moi Dix Mots 2020, organisé par
le Ministère de la Culture. Mais oui, 2020 car depuis 1 an 1/2 cette
manifestation n’avait pu avoir lieu… en raison des contraintes de la pandémie
! Enfin, nous serons à jour et pourrons envisager de nouveaux projets pour 2022
! », conclut notre amie du Radio DX Club d’Auvergne et Francophonie.
Quelle bonne nouvelle et quelle joie d’apprendre que les activiés du club ont
pu reprendre après un an et demi de pause ! Espérons bien que toutes ces belles actions
pourront continuer ! Je suis sûre qu’elles vous ont manqué. Vous avez de
si belles idées et des projets tellement intéressants ! Merci d’avance de
nous en tenir au courant !


Les
lettres classiques ne manquent pas non plus de notre boîte postale. Comme par
exemple celles signées par Bernard Watelet de France. Notre ami qui est aussi
de Clermont-Ferrand nous écoute sur les ondes courtes et nous envoie de
nombreux rapports d’écoute. Voici quelques impressions de Bernard Watelet à
propos des émissions suvives « Dans le programme Pro Memoria j’ai écouté avec intérêt la biographie
de Ion Bratianu et l’évocation de son fils Ionel. Au cours du programme Gens d’aujourd’hui,
j’ai bien aimé la rencontre avec Ioana, en tant qu’autrice de l’ouvrage « Tout
ce que j’ai promis à mon père », à l’occasion du festival du Premier roman de Chambéry.
Dans La Roumanie chez elle, j’ai apprécié la visite du château des Corvins à Hunedoara.
Au cours du magazine de la chanson folklorique, très agréables chansons traditionnelles
du nord de la Roumanie. Dans le programme Société, j’ai suivi avec attention l’exposé
sur le cyberharcellement et ses conséquences sur la santé, le moral des enfants
et des ados. Au cours du programme Visitez la Roumanie, intéressante
présentation de la citadelle de Suceava. Dans le Café des francophones, j’ai
écouté avec intérêt le débat sur le smartphone, son utilisation et ses conséquences
sur l’utilisateur. Très agréables pièces musicales au cours du magazine de Jazz
», conclut Bernard Watelet son rapport d’écoute, qui s’étale, comme vous avez
pu le constater, sur toute une semaine, à commencer par Pro Memoria, notre chronique
histoire diffusée tous les lundis, jusqu’à notre rubrique de jazz, diffusée le
vendredi et le dimanche.

Une carte postale accompagne comme d’habitude chaque bulletin
de réception. Cette fois-ci, j’ai devant moi deux superbes paysages d’Auvergne,
l’un de Sancy, l’autre de la vallée des Reblats. Une de ces cartes comporte une
réponse à une question que nous avons posée dans la rubrique « La Roumanie
chez elle » : « A quoi pensez-vous quand vous entendez le mot « château
» ? » Voici donc la réponse de Bernard Watelet : « Dynastie,
roayuté, noblesse, maître, valets, tyran, trahison, guerres, prisonniers,
esclaves, punition, torture, exécution, vengeance ! Au mieux, l’architecture,
les jardins, les parcs forestiers, les vignobles et les trésors, le château de
Moulinsart, Haddock, Tintin, Milou, Tournesol, Nestor et le monsieur patrimoine
Stéphane Bern et son loto dont le gain me permettra, en bon républicain, d’acheter
un château ! », conclut avec un gros sourire dessiné, notre ami Bernard
Watelet. Voilà, un joli exercice d’imagination, que nous pouvons tous faire. Merci,
à notre auditeur d’avoir relevé le défi !

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 22 novembre 2024

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024

Bonjour et soyez les bienvenus à une nouvelle édition du courrier des auditeurs de RRI que je suis heureux d’animer à nouveau. Et c’est un...

Le courrier des auditeurs du 22.11.2024
Le courrier des auditeurs du 19.04.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 19 avril 2024

Le courrier des auditeurs du 19.04.2024

Madame, Monsieur, bien le bonjour. Comment allez-vous ? J’espère que vous vous portez bien, que vous profitez du beau temps et des arbres en...

Le courrier des auditeurs du 19.04.2024
Le courrier des auditeurs du 16.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 16 février 2024

Le courrier des auditeurs du 16.02.2024

Charlotte répond à vos messages et...

Le courrier des auditeurs du 16.02.2024
Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 09 février 2024

Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024

Valentina répond à vos questions et messages...

Le Courrier des auditeurs du 09.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 02 février 2024

Le Courrier des auditeurs du 02.02.2024

Alex réponds à vos lettres et...

Le Courrier des auditeurs du 02.02.2024
Le coin des auditeurs vendredi, 26 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 26 janvier 2024

Ioana répond à vos lettres et à vos...

Le courrier des auditeurs du 26 janvier 2024
Le coin des auditeurs vendredi, 19 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 19.01.2024

Charlotte répond à vos...

Le courrier des auditeurs du 19.01.2024
Le coin des auditeurs jeudi, 11 janvier 2024

Le courrier des auditeurs du 12.01.2024

La personnalité de l'année 2023 en...

Le courrier des auditeurs du 12.01.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company