RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La villa Darvas-La Roche

Parmi ceux-ci, la villa Darvas – La Roche, partiellement restaurée avant d’ouvrir ses portes au public. Son nom reprend celui de son premier propriétaire, Imre Darvas, un grand exploitant forestier à la tête de l’entreprise La Roche et Darvas, ouverte en partenariat avec le banquier suisse Alfred La Roche. D’ailleurs, les locaux de la société occupaient le rez-de-chaussée de cette villa, dressée entre 1911 et 1912, d’après les plans des frères architectes Vágó, József et László. L’édifice a changé plusieurs fois de propriétaires, notamment après la deuxième guerre mondiale quand, nationalisé par les communistes, il a été dévasté par les locataires relogés par l’État. Plus tragique encore, la plupart des membres de la famille des derniers propriétaires avaient trouvé leur fin dans les camps de concentration nazis. Nous avons invité la critique d’art Ramona Novicov, pour un tour guidé de la Villa Darvas- La Roche.

La villa Darvas-La Roche
La villa Darvas-La Roche

, 21.10.2016, 14:05

Parmi ceux-ci, la villa Darvas – La Roche, partiellement restaurée avant d’ouvrir ses portes au public. Son nom reprend celui de son premier propriétaire, Imre Darvas, un grand exploitant forestier à la tête de l’entreprise La Roche et Darvas, ouverte en partenariat avec le banquier suisse Alfred La Roche. D’ailleurs, les locaux de la société occupaient le rez-de-chaussée de cette villa, dressée entre 1911 et 1912, d’après les plans des frères architectes Vágó, József et László. L’édifice a changé plusieurs fois de propriétaires, notamment après la deuxième guerre mondiale quand, nationalisé par les communistes, il a été dévasté par les locataires relogés par l’État. Plus tragique encore, la plupart des membres de la famille des derniers propriétaires avaient trouvé leur fin dans les camps de concentration nazis. Nous avons invité la critique d’art Ramona Novicov, pour un tour guidé de la Villa Darvas- La Roche.

Ramona Novicov: « La villa a été bâtie à la demande d’un entrepreneur fort aisé, Imre Darvas, qui a voulu se doter d’un édifice sur deux niveaux, avec un rez-de-chaussée occupé par des bureaux pour les hommes et leurs affaires et un étage pour son épouse et ses enfants. On est en 1910, dans une maison où la tendance architecturale privilégie les formes géométriques comme peut-on le remarquer au plafond ou aux fenêtres. Tout est conçu selon la rigueur des formes pures, comme l’exigeait l’avant-garde viennoise à laquelle les deux frères Vágo étaient tributaires. Imre Darvas meurt en 1913, un an après la fin des travaux. La maison sera vendue à la famille d’un riche avocat juif, Sor, dont la fille aînée allait épouser l’un des deux frères Simon, de Cluj. L’autre frère épousera, à son tour, une Juive, et les deux s’installeront à Oradea. Malheureusement, tous les membres de cette grande famille allaient trouver la mort à Auschwitz, à l’exception d’un des frères Simon qui finira par épouser une autre Juive. Leur fille, Judith, continuera à vivre dans la maison Darvas-La Roche, qu’elle a voulu faire inclure au patrimoine de la ville. D’ailleurs, elle a rejeté une offre plus substantielle de confier la villa à la municipalité. »

Malheureusement, nombre des décorations et des meubles d’origine ont disparus sous les communistes. D’autres, ont été retrouvés dans les caves. Par bonheur, on vient de remettre à leur place les vitraux d’origine, réalisés par les frères Vago et qui renvoient à l’Art nouveau viennois, affirme Ramona Novicov:

Ramona Novicov: «On y voit des oiseaux et tous les symboles qui nous font penser à la germination, à la vie irrépressible. Il est très beau, ce répertoire des frères Vago. Un des vitraux, on l’a trouvé dans la cave. Malheureusement, il y a un endroit où les vitraux ont été volés et un facsimilé a été installé pour permettre au public d’admirer les dessins originaux. Les cache- radiateurs sont aussi très beaux, tout comme le plancher d’origine de la cuisine, qui impressionne par ses carreaux et ses décorations florales. Le poêle aussi est authentique.»

Puisque la municipalité de la ville a racheté la villa directement à sa propriétaire, Judith Simon, les travaux de restauration se poursuivront afin d’ouvrir un musée consacré à l’Art Nouveau à l’intérieur de l’édifice. (Trad. Ioana Stancescu)

Alexandru Tomescu
Ils sont célèbres, ils sont Roumains vendredi, 20 octobre 2023

Alexandru Tomescu

Un des plus grands violonistes...

Alexandru Tomescu
Margareta Pâslaru

Margareta Pâslaru

Portrait d'une des artistes roumaines les plus connues; avec une activité artistique ininterrompue de pas moins de 65...

Margareta Pâslaru
Constantin Silvestri

Constantin Silvestri

Un des plus grands chefs d'orchestre roumains du XXe siècle, le meilleur, peut-être, après George...

Constantin Silvestri
David Popovici
Ils sont célèbres, ils sont Roumains samedi, 21 janvier 2023

David Popovici

Le sportif de l'année 2022 sur...

David Popovici
Ils sont célèbres, ils sont Roumains lundi, 28 novembre 2022

Dinu Lipatti

Un pianiste roumain sans...

Dinu Lipatti

La pianiste Alina Elena Bercu

Alina Elena Bercu, 31 ans, compte parmi les pianistes roumains confirmés ces dernières...

La pianiste Alina Elena Bercu
Ils sont célèbres, ils sont Roumains samedi, 22 janvier 2022

Lia Manoliu

Une des figures les plus importantes du sport du 20e siècle. Lanceuse de disque, elle a participé à 6 éditions des...

Lia Manoliu
Ils sont célèbres, ils sont Roumains vendredi, 10 décembre 2021

Dumitru Prunariu

S’arracher à la terre, prendre son envol, s’élever vers l’immensité infinie de l’espace, c’est le désir insatiable...

Dumitru Prunariu

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company