RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

TIFF Education

L’acteur australien Geoffrey Rush a été l’invité spécial
du Festival International de Film Transylvanie TIFF.22, qui a eu lieu à Cluj du
9 au 18 juin. Sa carrière de plus de 40
ans, durant laquelle il a incarné de nombreux personnages dans des films primés
mais aussi dans la célèbre série de films fantaisie « Pirates des
Caraïbes », a été honorée à Cluj-Napoca, où Geoffrey Rush s’est vu offrir
le Prix pour l’ensemble de sa carrière.

TIFF Education
TIFF Education

, 18.06.2023, 11:00

L’acteur australien Geoffrey Rush a été l’invité spécial
du Festival International de Film Transylvanie TIFF.22, qui a eu lieu à Cluj du
9 au 18 juin. Sa carrière de plus de 40
ans, durant laquelle il a incarné de nombreux personnages dans des films primés
mais aussi dans la célèbre série de films fantaisie « Pirates des
Caraïbes », a été honorée à Cluj-Napoca, où Geoffrey Rush s’est vu offrir
le Prix pour l’ensemble de sa carrière.




A partir de cette année, la section TIFF Education
comprend toutes les initiatives du Festival International de Film Transylvanie consacrées
à l’éducation cinématographique des enfants, des enseignants ou des familles. Une
riche sélection de films, d’ateliers d’art dramatique et d’animation, d’activités
pour la fin de semaine, un cinéma gonflable et une série de courts métrages
Disney – voilà les ingrédients du Festival qui s’est déroulé cette année. Maria
Dobre, la coordinatrice du programme TIFF Education, nous a offert des détails :




« Cette année, la section TIFF Education a
inclut tous les programmes éducationnels du Festival. Tous les jours du
Festival, nous avons organisé des ateliers à Cluj, ainsi que dans la ville Florești, ce qui a représenté une première. Pendant les éditions
précédentes, à Florești, nous organisions uniquement l’évenement appelé « La fin de semaine en famille », qui était
surtout consacré aux enfants. Cette année, nous avons aussi proposé des
ateliers ludiques. En plus des activités qui font partie du TIFF Education, nous
avons installé, pour les plus petits spectateurs, dans le parc à côté du centre
commercial Iulius de Cluj, près du ponton, un cinéma gonflable, que nous avons
apporté de Portugal. Nous y avons diffusé plusieurs séries de courts métrages. Je
voudrais mentionner, premièrement, les animations fascinantes de Ion Popescu-Gopo, dont on fête cette année les 100 ans. Nous
avons aussi proposé des animations non-verbales, la série la plus recente créée
par LEGO, LEGO DreamZzz; mais aussi la série d’animation roumaine Legendarium, très apréciée. »





La section EducaTIFF de cette
année a compri une séléction de 12 titres. Toutes les projections EducaTIFF ont
été suivies de discussions, quelques-unes même en compagnie d’invités spéciaux,
afin d’éveiller la curiosité et l’esprit critique des jeunes spectateurs. Mara
Dobre nous a aussi parlé des ateliers EducaTIFF




« Nous avons proposé
des ateliers d’écriture créative, de journalisme, d’animation, d’art-thérapie.
Ces ateliers sont coordonnés par des formateurs experts dans ces domaines.
D’ailleurs, les ateliers art-thérapie, que je considère très précieux, ont été
une première. Leur formatrice, Iulia Ioana Huiduc, a proposé des activités pour les apprennants de tous
les âges, mais nous avons tenu compte surtout des élèves. Dans le cadre de ces
ateliers, ils ont appri à parler des émotions sous formes d’images et de
dessins. Pour les ateliers d’animation nous travaillons avec un studio de
Cluj-Napoca, ainsi qu’avec Agata Tabacu, une artiste qui vit en Angleterre
depuis longtemps, qui est une très bonne animatrice. Nous continuons notre
collaboration avec GEN Magazine, une publication dédiée aux jeunes, nos
partenaires média pour l’atelier de journalisme cinématographique. Cette année,
Alexandru Ciocan, l’éditeur de la publication, a été le formateur envoyé par le
magazine. L’atelier d’écriture créative a été coordonné par l’auteur jeunesse
Alex Moldovan, très apprécié pour sa série de livres Olguța. »





L’initiative du Festival
d’apporter l’éducation cinématographique dans les écoles a continué avec
l’événement Reshape éducation. Il s’agit de deux jours de rencontres (les 15 et
16 juin) où toute une variété de sujets, comme les modèles de succès dans la
cinématographie roumaine, les actions sociales dans le domaine de la
cinématographie ou bien les plateformes et films consacrés aux jeunes ont été
débattus. (Trad. Andra Juganaru )

sursă foto: facebook.com/fntfestivalulnationaldeteatru
RRI Culture samedi, 19 octobre 2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

D’abord, nous vous invitons au cinéma.   Bucharest Feminist Film Festival   Vous le savez peut-être déjà , en Roumanie, tous les...

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».
RRI Culture dimanche, 08 septembre 2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Clin d’oeil sur Theodor Aman   L’exposition est intitulée « La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres...

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».
Expozitia Spectrosthesia sursa foto fbMuzeulNationalDeArtaAlMoldovei
RRI Culture dimanche, 01 septembre 2024

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique

Une peintre connu pour ses créations interactives, un mélange de matériaux et de techniques   La peintre d’origine roumaine Elena Nicoleta...

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique
Foto: facebook.com/MNIRoficial
RRI Culture dimanche, 25 août 2024

Les chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR, plus près du public

Faciliter la rencontre du public avec les richesses du musée   C’était en 2012 que le Musée national d’histoire de Roumanie (MNIR)...

Les chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR, plus près du public
RRI Culture dimanche, 18 août 2024

L’écrivain Mircea Cărtărescu récompensé du Dublin Literary Award

Le roman « Solénoïde » de l’écrivain roumain Mircea Cărtărescu a remporté le Dublin Literary Award 2024. Dans sa motivation, le jury a...

L’écrivain Mircea Cărtărescu récompensé du Dublin Literary Award
RRI Culture dimanche, 11 août 2024

« Un Stradivarius dans les écoles »

La musique classique vient à la rencontre des jeunes roumains à travers le projet éducationnel national « Un Stradivarius dans les écoles »,...

« Un Stradivarius dans les écoles »
RRI Culture dimanche, 04 août 2024

Ioana Mischie – participante à la première compétition immersive à Cannes

Le projet de l’artiste roumaine Ioana Mischie « Human Violins: Prelude (Multi-Users Version) » a eu sa première mondiale au Festival de...

Ioana Mischie – participante à la première compétition immersive à Cannes
RRI Culture dimanche, 28 juillet 2024

La blouse traditionnelle de Bihor, à l’honneur

Installation textile, mode et héritage culturel   Au mois de juin de cette année, la Galerie Creart de Bucarest a accueilli l’exposition...

La blouse traditionnelle de Bihor, à l’honneur

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company