RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

GeoFood, une marque gastronomique pour le Géoparc de Hațeg

Situé dans la
centre-ouest de la Roumanie, le Géoparc international UNESCO du Pays de Hațeg s’étale sur un territoire avec un charme à part,
au croisement d’anciennes routes commerciales et culturelles qui reliaient le
contrées de Transylvanie (centre), Banat (ouest) et Olténie (sud). Ce géoparc
est un site de l’UNESCO depuis novembre 2015 et membre du Réseau européen et du
réseau global des Géoparcs depuis déjà 2005, un réseau qui réunit 169
territoires de 44 pays. On trouve principalement des éléments d’intérêt
géologique mais aussi des éléments écologiques, archéologiques, historiques et
culturels. Bref, une zone très riche et très intéressante de tous ces points de
vue.

GeoFood, une marque gastronomique pour le Géoparc de Hațeg
GeoFood, une marque gastronomique pour le Géoparc de Hațeg

, 16.08.2021, 11:09

Situé dans la
centre-ouest de la Roumanie, le Géoparc international UNESCO du Pays de Hațeg s’étale sur un territoire avec un charme à part,
au croisement d’anciennes routes commerciales et culturelles qui reliaient le
contrées de Transylvanie (centre), Banat (ouest) et Olténie (sud). Ce géoparc
est un site de l’UNESCO depuis novembre 2015 et membre du Réseau européen et du
réseau global des Géoparcs depuis déjà 2005, un réseau qui réunit 169
territoires de 44 pays. On trouve principalement des éléments d’intérêt
géologique mais aussi des éléments écologiques, archéologiques, historiques et
culturels. Bref, une zone très riche et très intéressante de tous ces points de
vue.






Mais aussi et
surtout la zone est connue comme la contrée des dinosaures. Et pour
cause : les dinosaures découverts au Pays de Hațeg
sont uniques au monde et ils sont d’autant plus importants que l’on y a
découvert des nids d’œufs de dinosaure et des squelettes de bébés dinosaures,
ainsi que mammifères contemporains de ces géants, sans oublier les restes d’un reptile
énorme capable de voler, faisant partie du groupe de ptérosaures et appelé
Hatzegopteryx, car découvert au Pays de Hațeg.






Récemment, le Géoparc international UNESCO du Pays de Hațeg a élargi son
offre éducationnelle et scientifique en y rajoutant la composante
gastronomique. Il vient de lancer la marque GeoFood. Créée par le Géoparc Magma
de Norvège, cette marque exclusiviste gastronomique garantit la qualité des
produits offerts par les géoparcs de l’UNESCO. On pourrait dire qu’elle a trait
à la « qualité du goût » qui est préservé par les communautés locales
par leurs histoires et leurs traditions. 25 géoparcs sis sur 3 continents y ont
déjà adhéré, alors que ses initiateurs se proposent que d’ici 2025 cette maque
de l’excellence gastronomique soit présente dans au moins 10% des géoparcs du
monde entier.






Pour mieux comprendre comment cette marque de la qualité gastronomique se
décline en Roumanie, nous avons invité au micro Cristian Ciobanu, coordinateur
du projet GeoFood pour la Roumanie et professeur à l’Université de Bucarest,
qui est l’institution en charge de l’administration du Géoparc du Pays de Hațeg. Il nous explique d’où vient cette association
entre géologie, archéologie, histoire, culture et gastronomie : « Un
géoparc international de l’UNESCO s’adresse avant toute chose aux gens, pour
aider des communautés locales à se développer en se servant de manière durable
des valeurs géologiques, naturelles et culturelles de la région. Par
conséquent, un de nos objectifs et de soutenir les producteurs autochtones, de
créer de la valeur ajoutée en utilisant une identité reconnue et appréciée dans
le monde entier, qui est un géoparc international de l’UNESCO. Seulement
169 territoires du monde bénéficient de ce statut. Les produits et les services
reconnus et promus par notre géoparc peuvent être certifiés par la marque
GeoFood, qui est une étiquette internationale pour les produits alimentaires et
les restaurants offerte uniquement par les parcs internationaux de l’UNESCO.
GeoFood vous garantit 3 choses : le produit ou le restaurant en question
est d’une très bonne qualité et il est un partenaire du géoparc, les
ingrédients sont issus de la production locale pour la plupart, c’est-à-dire du
territoire du géoparc et, le plus important, chaque produit raconte une
histoire, qu’il s’agisse d’ingrédients spécifiques ou d’explications sur les
valeurs locales. Nous espérons pouvoir offrir ces étiquettes à un nombre aussi
grand que possible de partenaires locaux, restaurants ou producteurs. »







Voilà donc, les visiteurs du Géoparc international UNESCO du Pays de Hațeg peuvent désormais se régaler de produits
gastronomiques qui respectent les normes imposées par la marque internationale
GeoFood, c’est-à-dire, ils sont réalisés en proportions d’au moins 50% d’ingrédients
et de ressources locales. Allez donc découvrir nos seulement les dinosaures de Hațeg,
mais aussi les recettes authentiques de cette contrée sise dans le centre-ouest
de la Roumanie. (Trad. Ionut Jugureanu)

Copii în natură (Foto: Marcus Wallis / unspash.com)
Planète verte jeudi, 21 novembre 2024

Écoles primaires et maternelles respectueuses de la nature

L’initiative « Écoles primaires et maternelles respectueuses de la nature » est lancée par la Société Ornithologique Roumaine et vise à...

Écoles primaires et maternelles respectueuses de la nature
Inundaţii severe în judeţul Galaţi (foto www.gov.ro)
Planète verte jeudi, 07 novembre 2024

Prévenir les inondations, une urgence

Une lettre ouverte aux autorités   Dans une lettre ouverte récemment envoyée aux dirigeants politiques, le World Wide Fund Roumanie demande...

Prévenir les inondations, une urgence
Il Teatro dell'Opera di Bucarest (foto: RRI)
Planète verte jeudi, 24 octobre 2024

Le Bucarest idéal, plus vert et plus soutenable

Selon une étude récente, sept Bucarestois sur dix estiment que la priorité majeure pour l’avenir de la capitale de la Roumanie est de créer...

Le Bucarest idéal, plus vert et plus soutenable
Lupi (foto: christels pixabay.com)
Planète verte jeudi, 17 octobre 2024

Appel à la protection des loups

Les loups sont revenus de manière remarquable dans les paysages de la Roumanie et de l’Union européenne, grâce à la protection stricte qui...

Appel à la protection des loups
Planète verte jeudi, 19 septembre 2024

Un milliard d’emballages collectés grâce au Système de Garantie-Retour

 Né de l’initiative de protéger l’environnement et de réduire la pollution, le Système de Garantie-Retour, le SGR, est le plus grand...

Un milliard d’emballages collectés grâce au Système de Garantie-Retour
Planète verte jeudi, 12 septembre 2024

Le jour du dépassement. Les ressources de la planète, en danger.

Une date qui ne cesse d’avancer   Les ressources de la planète ne cessent de diminuer, c’est une réalité. Pour éveiller les...

Le jour du dépassement. Les ressources de la planète, en danger.
Planète verte jeudi, 05 septembre 2024

L’évolution de la végétation au cours des dix derniers millénaires, sur un parcours thématique

Nous vous emmenons aujourd’hui à la découverte du Parc National Semenic – Cheile Carașului, situé dans le sud-ouest de la Roumanie....

L’évolution de la végétation au cours des dix derniers millénaires, sur un parcours thématique
Planète verte jeudi, 29 août 2024

Le recensement des cigognes blanches

La Société Ornithologique Roumaine a repris le comptage des cigognes blanches en Roumanie, encourageant les amateurs d’oiseaux à se joindre...

Le recensement des cigognes blanches

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company