Jean Bofane – cette Afrique comme un jeu vidéo…
Il y a ces livres que l’on a du mal à classer, qui exposent la tragédie, le cynisme et le désespoir tout en gardant un sens de l’humour sain et contagieux. « Congo Inc. » de Jean Bofane – Grand Prix du roman métisse et Prix des cinq continents de la francophonie – est une telle création… Jean Bofane est un écrivain belge originaire de la République démocratique du Congo. Il était à Bucarest à linvitation de la Délégation Wallonie-Bruxelles et de lInstitut français de Roumanie. Quelle littérature congolaise? Comment le RDC se voit depuis la Roumanie?
Andrei Popov, 27.04.2017, 18:22
Il y a ces livres que l’on a du mal à classer, qui exposent la tragédie, le cynisme et le désespoir tout en gardant un sens de l’humour sain et contagieux. « Congo Inc. » de Jean Bofane – Grand Prix du roman métisse et Prix des cinq continents de la francophonie – est une telle création… Jean Bofane est un écrivain belge originaire de la République démocratique du Congo. Il était à Bucarest à linvitation de la Délégation Wallonie-Bruxelles et de lInstitut français de Roumanie. Quelle littérature congolaise? Comment le RDC se voit depuis la Roumanie?
Nous voyagerons aujourd’hui en terre plutôt méconnue qu’inconnue, en avant-première à la parution de la version roumaine de « Congo Inc. » de Jean Bofane qui paraîtra aux éditions Casa Cartii de Stiinta de Cluj. Et pour nous aider à comprendre comment cette terre africaine se voit aussi depuis la Roumanie, nous avons Damiana Otoiu, chargée de cours à la Faculté de sciences politiques de l’Université de Bucarest, experte en politique et politiques urbaines en Afrique australe et notamment en RDC. Une émission enregistrée en public, à la Librairie française Kyralina de Bucarest, et animée par Valentine Gigaudaut (Kyralina) et Andrei Popov (RRI)