RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le 1-er juin – à propos des enfants

Une tradition vieille de plusieurs générations a été
respectée cette aussi en Roumanie : en ce 1-er juin 2021, Journée
internationale de l’enfant, les petits ont été mis à l’honneur partout dans le
pays, tout comme dans une centaine d’autres États du monde. Depuis 2017, lorsque
le premier jour de l’été est devenu férié, c’est aussi une occasion pour les
parents et les enfants de passer du temps ensemble, à jouer et à s’amuser. Cette
fois-ci, les adultes et les petits ont pu profiter de l’allègement des mesures
anti-pandémie et passer la journée à se détendre. Les parents qui l’ont
souhaité ont pu prendre une journée de congé le lundi 31 mai, ce qui leur a
offert un très long weekend vacancier. Les événements ont répondu à tous les
goûts et à tous les âges : jeux en plein air, spectacles de théâtres,
vernissages d’exposition, concerts, ateliers de création, tours guidés, rencontres
sportives, excursions … D’autres ont préféré visiter des musées, se rendre dans
des parcs d’aventure ou au zoo, en fonction de la météo très capricieuse, d’ailleurs.
Selon la même tradition, les enfants ont reçu plein de cadeaux, les douceurs
étant les plus appréciées.

Le 1-er juin – à propos des enfants
Le 1-er juin – à propos des enfants

, 02.06.2021, 13:04

Une tradition vieille de plusieurs générations a été
respectée cette aussi en Roumanie : en ce 1-er juin 2021, Journée
internationale de l’enfant, les petits ont été mis à l’honneur partout dans le
pays, tout comme dans une centaine d’autres États du monde. Depuis 2017, lorsque
le premier jour de l’été est devenu férié, c’est aussi une occasion pour les
parents et les enfants de passer du temps ensemble, à jouer et à s’amuser. Cette
fois-ci, les adultes et les petits ont pu profiter de l’allègement des mesures
anti-pandémie et passer la journée à se détendre. Les parents qui l’ont
souhaité ont pu prendre une journée de congé le lundi 31 mai, ce qui leur a
offert un très long weekend vacancier. Les événements ont répondu à tous les
goûts et à tous les âges : jeux en plein air, spectacles de théâtres,
vernissages d’exposition, concerts, ateliers de création, tours guidés, rencontres
sportives, excursions … D’autres ont préféré visiter des musées, se rendre dans
des parcs d’aventure ou au zoo, en fonction de la météo très capricieuse, d’ailleurs.
Selon la même tradition, les enfants ont reçu plein de cadeaux, les douceurs
étant les plus appréciées.



Mais, le 1-er
juin, il faut aussi penser aux enfants défavorisés, les statistiques étant
alarmantes: selon l’organisation non gouvernementale « Save the Children »/
« Sauvez les enfants », en Roumanie un enfant sur deux est analphabète
fonctionnel ou subi une forme de violence physique, émotionnelle ou sexuelle.
Un enfant sur trois est en risque de pauvreté et d’exclusion sociale; six
enfants sur mille meurent avant l’âge d’un an; chaque année, 750 adolescentes de
moins de 15 deviennent mères; au moins 100 000 enfants vivent sans leurs
parents ou sans l’un des parents, tandis que les 78 000 enfants en situation de
handicap de Roumanie ne se voient pas assurer les conditions pour l’intégration
sociale et éducative, affirme « Sauvez les enfants », dans un
communiqué de presse.

L’ONG demande au Parlement et au gouvernement de Bucarest
de prendre des mesures concrètes pour résoudre dix problèmes graves identifiés,
à savoir : contrecarrer la pauvreté des familles et des communautés dans
lesquelles vivent certains enfants, assurer une éducation équitable et de
qualité pour tous, ainsi que de l’assistance psycho-thérapeutique post-pandémie,
combattre les violences faites aux enfants. Il faut aussi accorder une
attention spéciale aux mères mineures et aux enfants dont les parents sont
partis travailler à l’étranger, faire baisser la mortalité infantile, protéger
les enfants institutionnalisés, intégrer les enfants en situation de handicap
dans le système d’éducation, assurer la participation des enfants à la prise
des décisions les concernant directement. (Trad. Ileana Ţăroi)

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Complément d'actu vendredi, 20 novembre 2026

Le baromètre de la consommation culturelle 2025 

L’institut national de recherche et de formation culturelle a publié à Bucarest un baromètre de la consommation culturelle en 2025. Réalisée annuellem…

Le baromètre de la consommation culturelle 2025 
Foto: pixabay.com
Complément d'actu jeudi, 19 novembre 2026

Le gouvernement prépare des bons d’achat pour l’énergie.

Le gouvernement roumain étudie la possibilité d'octroyer des bons d'achat d'énergie aux personnes vulnérables durant la saison froide. Ces bons pourra…

Le gouvernement prépare des bons d’achat pour l’énergie.
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Complément d'actu mercredi, 18 novembre 2026

Voilà presque 20 ans que la Roumanie et la Bulgarie ont adhéré à l’UE

La Roumanie et la Bulgarie ont célébré par anticipation, à Bruxelles, le 20e anniversaire de leur adhésion à l’Union européenne, à l’occasion d’une cé…

Voilà presque 20 ans que la Roumanie et la Bulgarie ont adhéré à l’UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Complément d'actu mardi, 17 novembre 2026

Rapport sur l’inflation en Roumanie

Les Roumains devront encore patienter avant de voir l’inflation retrouver un niveau moins pénalisant pour leur pouvoir d’achat. C’est le principal ens…

Rapport sur l’inflation en Roumanie
Complément d'actu lundi, 16 novembre 2026

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)

Le long métrage « Fjord », signé par le réalisateur roumain Cristian Mungiu et récompensé cette année par la Palme d’or au Festival de Cannes, a décro…

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)
Complément d'actu vendredi, 13 novembre 2026

Roumanie : le taux d’inflation augmente

L'inflation demeure l'un des principaux problèmes de l'économie roumaine. Après une période de ralentissement apparent de la hausse des prix, les dern…

Roumanie : le taux d’inflation augmente
Complément d'actu jeudi, 12 novembre 2026

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée

La motion de censure contre le ministre des Finances, Alexandru Nazare, a été rejetée en séance plénière du Sénat à Bucarest. C’est l’Alliance pour l'…

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée
Complément d'actu mercredi, 11 novembre 2026

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie sera rendu public dans les prochains jours, une fois que les données transmises par tous les min…

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company