Gaudeamus, le salon du livre de Radio Roumanie

Mihai Pelin, 08.12.2022, 12:22

Après deux ans de pause en raison de la pandémie, le salon du livre
le plus connu de Roumanie, Gaudeamus, a rouvert ses portes à Bucarest, au salon
d’expositions de Romexpo, pour sa 29e édition. Organisée par Radio
Roumanie, cette foire qui existe déjà depuis plus d’un quart de siècle, est un véritable
repère du marché du livre roumain.

Jusqu’à dimanche, 200 participants proposent
aux publics de tous âges des publications des plus diverses ciblées sur tous
les domaines d’intérêt, ainsi que la musique et de jeux interactifs. A l’affiche,
plus de 600 événements éditoriaux : lancements de livres, débats, sessions d’autographes,
spectacles et ateliers et la liste se poursuit. Et, pour la première fois, deux
espaces destinés aux activités interactives pour les plus jeunes visiteurs ont
été aménagés à l’intérieur du salon. La présidente d’honneur de cette 29e
édition de Gaudeamus est
l’écrivaine Ana Blandiana. A son avis, cet événement aide les lecteurs et les
auteurs à se découvrir les uns les autres. Dans une interview pour Radio Roumanie,
elle a aussi parlé de l’importance de la radio publique en tant qu’organisateur
de cet événement majeur pour le marché roumain du livre et pour la culture.

Ana Blandiana : « Si je me rappelle bien, dès ma première visite
à Gaudeamus, lorsque la foire n’était qu’à ses débuts, avec quelques stands de
livres exposés dans le hall de la salle de concerts de Radio Roumanie, donc à
ce moment-là j’avais déjà pensé « quelle merveilleuse idée pour la Radio de
lancer une foire du livre », pour la simple raison que, généralement, ce sont
les maisons d’édition ou les associations d’éditeurs qui en organisent pour
vendre leurs propres livres. Par contre, l’intérêt de la radio ce n’est pas de
vendre un certain livre et, du coup, cette foire a un esprit beaucoup plus
ouvert, si j’ose dire. D’ailleurs, on m’a déjà demandé quelle était la différence
entre Gaudeamus et les autres salons ? Je n’y avais jamais pensé et alors je me
suis souvenue de ces débuts, mais aussi du fait que son but principal n’est pas
de nature matérielle et que la Radio est une institution publique dont la mission
est de propager la culture, et la culture, elle, se fonde sur les livres. Donc,
le seul intérêt de la Radio est de faire en sorte que les livres soient lus ».

« Le rôle du livre s’est renforcé durant cette période si trouble »,
affirme à son tour le président directeur général de la Radiodiffusion
Roumaine, Razvan Dinca : « Probablement qu’en ces moments où les
menaces à la frontière, tout ce qui se passe près de nous, tout ce qui s’est arrivé
ces 3 dernières années avec cette terrible pandémie, qui a touché l’ensemble de
l’humanité, les gens en ressentent la douleur et tentent de l’apaiser aussi à l’aide
des livres. S’ils n’ont pas accès à d’autres formes d’aide, alors le rôle de l’art
et de la culture, qu’elle soit écrite ou sous autre forme, est d’autant plus
important ».

Les livres porposés et les maisons d’édition présentes sur place à Gaudeamus, sont
aussi à retrouver en ligne, sur le site de la foire : gaudeamus.ro . Précisons
aussi que ce salon initié et organisé par Radio Roumanie est financé par le
ministère de la Culture et que l’entrée y est libre. (Trad. Valentina Beleavski)