RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Jugements dans le dossier Colectiv

Ce fut le 30 octobre 2015 que s’est produite une des plus grandes tragédies nationales par temps de paix. L’incendie qui a ravagé ce soir-là une discothèque bucarestoise accueillant un concert de rock a fait 65 décès. Plus encore, plus de 150 personnes qui se trouvaient dans les locaux de la discothèque ont souffert de blessures graves. Six ans et demi plus tard, la Justice roumaine a décidé de la culpabilité et a prononcé des peines.

Jugements dans le dossier Colectiv
Jugements dans le dossier Colectiv

, 13.05.2022, 13:02

Le maire de l’époque du 4e secteur de la Capitale, où a eu lieu la tragédie, et jusqu’ici édile d’un autre arrondissement, Cristian Popescu Piedone, a écopé d’une peine de prison ferme de 4 ans pour abus de fonction, une peine réduite à moitié par rapport à celle prononcée initialement. Dans son cas, les juges ont éliminé la forme aggravante de l’infraction d’abus de fonction, qui aurait impliqué une peine encore plus importante. Les trois patrons de la discothèque ont également reçu des peines diminuées en fonction de la culpabilité décidée par les magistrats, des peines allant de 6 ans à 11 ans et 8 mois. Deux pompiers de l’Inspection pour les situations d’urgences de Bucarest qui avaient vérifié les locaux de la discothèque Colectiv ont également été inculpés dans ce dossier. Ceux-ci n’avaient pas adopté les mesures légales relatives au non respect des normes anti-incendie et ont écopé chacun une peine de prison ferme de 8 ans et 8 mois. Les pyrotechniciens inculpés dans le dossier passeront eux, 6 ans et 10 mois derrière les barreaux, mais ils ont également bénéficie d’une réduction de leurs peines. Trois fonctionnaires de la mairie ont été acquittés, alors que leurs sanctions initiales allaient de 3 ans avec sursis à 8 ans de prison ferme.

Ni les trois fonctionnaires, ni l’ancien maire Popescu Piedone et ni les pompiers ne sont tenus à payer des dédommagements aux victimes de la tragédie de Colectiv. La Cour d’appel pourtant obligé une partie des condamnés à payer des dédommagements de quelques dizaines de millions d’euros aux familles des victimes et des survivants. « Nous avons toutes les conditions pour soigner les brulés », déclarait le ministre de la Santé de l’époque, Nicolae Banicioiu, au cours des jours qui ont suivi l’incendie. C’était une déclaration imprudente sinon irresponsable.

En réalité, la dotation des hôpitaux roumains était loin des normes censées assurer des chances réelles de survie aux victimes de brulures graves. Ce qui plus est, l’opinion publique s’est rendue compte de l’ampleur d’un autre phénomène que la presse et les experts dans la Santé publique évoquaient déjà depuis un certain temps : les infections nosocomiales. Finalement, l’Etat roumain a reconnu son incapacité chronique d’intervenir dans une telle situation et a accepté la solidarité de plusieurs Etats de l’Union Européenne.

Une partie des victimes du club Colectiv ont été enfin soignées à l’étranger, mais pour certains d’entre eux, c’était trop tard. A l’heure où l’on parle, la Roumanie n’a toujours pas d’hôpital spécialisé pour soigner les les grands brulés, une carence majeure reconnue par le premier-ministre roumain, Nicolae Ciuca. Plusieurs autres incendies meurtriers ont eu lieu en Roumanie, dont certains dans des hôpitaux. La corruption, l’incompétence et la négligence de l’administration, dénoncée en 2015 par d’amples protestations de rue qui se sont soldées par la démission du gouvernement de l’époque, marquent aujourd’hui encore le fonctionnement normal des systèmes publics en général, pas seulement de celui sanitaire.

Intenţia de vot a românilor la alegerile europarlamentare din iunie, în creştere (sursa foto: AEP)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 22 août 2024

Le calendrier des élections parlementaires de Roumanie

En Roumanie, le marathon électoral a démarré le 9 juin dernier, par l’élection au Parlement Européen et le scrutin local, lorsque les Roumains...

Le calendrier des élections parlementaires de Roumanie
(foto: TAROM)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 21 août 2024

Quel avenir pour la compagnie aérienne Tarom?

Au premier semestre 2024, plus de 12 millions de personnes ont transité les aéroports roumains Le nombre de voyageurs enregistrés sur les...

Quel avenir pour la compagnie aérienne Tarom?
foto: pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mardi, 20 août 2024

Rapport annuel du Conseil budgétaire

Cette année, la Roumanie pourrait connaitre une croissance économique inférieure à celle sur laquelle table le Gouvernement de Bucarest, à...

Rapport annuel du Conseil budgétaire
(foto: jhenning / pixabay.com)
Les dossiers de l'actualité lundi, 19 août 2024

Des pensions de retraite à la hausse

La distribution des attestations du recalcul a commencé   Plus d’un demi-million des documents attestant le recalcul des pensions de retraite...

Des pensions de retraite à la hausse
Les dossiers de l'actualité vendredi, 16 août 2024

Journée de la Marine

Le 15 août, qui correspond dans le calendrier à la Sainte Marie, protectrice des marins roumains, a été l’occasion de célébrer avec une...

Journée de la Marine
Les dossiers de l'actualité mercredi, 14 août 2024

Les priorités des jeunes Roumains

Chaque année, le 12 août, la Journée internationale de la jeunesse est célébrée dans le monde entier. L’occasion de mettre à l’honneur...

Les priorités des jeunes Roumains
Les dossiers de l'actualité mardi, 13 août 2024

La Roumanie est confrontée à la sécheresse sévère. 

Ces deux dernières années en Roumanie les températures record et les précipitations insuffisantes se sont superposées à une sécheresse...

La Roumanie est confrontée à la sécheresse sévère. 
Les dossiers de l'actualité lundi, 12 août 2024

Tombée de rideau sur les JO de Paris

Ce fut le nageur français Léon Marchand, quadruple médaillé d’or et l’un des héros français de ces Jeux qui a éteint la vasque...

Tombée de rideau sur les JO de Paris

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company