RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Discours du président roumain à l’ONU

L’ONU doit renforcer son rôle, accroître son efficacité et mieux s’adapter aux défis actuels – a affirmé le président roumain, Klaus Iohannis, à New York, dans son discours devant l’Assemblée Générale des Nations Unies. Partout dans le monde, les gens subissent les effets dévastateurs de la guerre, de la pauvreté, de l’inégalité et de l’injustice. Des tensions liées à l’identité culturelle ou à la foi religieuse se font jour même dans des sociétés traditionnellement ouvertes et tolérantes. Les attentats terroristes renforcent le sentiment d’insécurité, alors que les désastres naturels provoquent des dégâts de plus en plus importants – a affirmé le président roumain.

Discours du président roumain à l’ONU
Discours du président roumain à l’ONU

, 21.09.2017, 13:08

L’ONU doit renforcer son rôle, accroître son efficacité et mieux s’adapter aux défis actuels – a affirmé le président roumain, Klaus Iohannis, à New York, dans son discours devant l’Assemblée Générale des Nations Unies. Partout dans le monde, les gens subissent les effets dévastateurs de la guerre, de la pauvreté, de l’inégalité et de l’injustice. Des tensions liées à l’identité culturelle ou à la foi religieuse se font jour même dans des sociétés traditionnellement ouvertes et tolérantes. Les attentats terroristes renforcent le sentiment d’insécurité, alors que les désastres naturels provoquent des dégâts de plus en plus importants – a affirmé le président roumain.

Dans ces conditions – estimait-t-il – la paix et une vie décente pour tous, sur une planète durable doivent focaliser l’attention de tous les dirigeants responsables du monde. Selon Klaus Iohannis, réaliser et maintenir la paix demande de la part des chefs d’Etats et de gouvernements de la planète non seulement des réactions rapides et appropriées aux différentes crises, mais aussi une compréhension des racines, des causes des conflits et de l’insécurité, qui proviennent rarement d’une seule source.

La Roumanie – a-t-il dit – salue la réforme des mécanismes onusiens de lutte contre le terrorisme et les démarches de l’Organisation en vue de faire de la lutte contre le terrorisme un élément-clé de son agenda. Aucun pays ne peut lutter seul contre ce terrible fléau. Aussi, la Roumanie maintient-elle son engagement vis-à-vis de l’initiative commune avec l’Espagne visant la création d’une Cour internationale contre le terrorisme.

Se rapportant aux conflits prolongés existant dans le proche voisinage de la Roumanie et qui mettent en danger la sécurité de la région de la mer Noire, le président Klaus Iohannis a mis en évidence l’importance de la coopération régionale et des mesures visant à accroître la confiance dans la zone. Bucarest attend également une plus grande contribution des Nations Unies aux efforts entrepris au niveau mondial dans le domaine de la migration internationale.

De l’avis du président Klaus Iohannis, en se concentrant sur l’éducation, en assurant la prospérité de leurs peuples, les dirigeants du monde entier peuvent prévenir l’instabilité et les crises. Même si certains estiment que l’ONU n’a pas géré correctement le grand nombre de crises dans toute leur complexité, il est évident que l’approche multilatérale est la plus susceptible d’apporter des solutions viables aux défis actuels.

Or, d’une part, l’ONU doit disposer d’instruments essentiels pour être efficace, de l’autre, les Etats membres doivent renforcer leur engagement vis-à-vis de l’Organisation. Le président Klaus Iohannis a exprimé, dans ce contexte, la volonté de la Roumanie de contribuer de manière substantielle à l’activité du Conseil de Sécurité de l’ONU, ce que lui permettrait un nouveau mandat de membre non-permanent de cet organisme pour la période 2020-2010, si la campagne de promotion de la candidature de Bucarest est finalisée avec succès. (Trad. Dominique)

European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 21 novembre 2024

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne

Les leaders des trois principaux groupes politiques du Parlement européen ont donné leur feu vert aux membres de la prochaine Commission...

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 20 novembre 2024

Un pari sur le gaz roumain

Romgaz : une première émission d’obligations à hauteur de 500 millions d’euros   La Bourse de Bucarest a lancé, mardi, la...

Un pari sur le gaz roumain
La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle
Les dossiers de l'actualité mardi, 19 novembre 2024

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle

Bilan de la « décennie Iohannis »   C’est en décembre prochain que s’achève le second et dernier mandat de 5 ans du président roumain...

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle
(foto: Mediamodifier / pixabay.com)
Les dossiers de l'actualité lundi, 18 novembre 2024

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine

La Commission européenne vient de réviser à la baisse ses estimations pour l’économie roumaine, et ces dernières sont largement inférieures...

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine
Les dossiers de l'actualité vendredi, 15 novembre 2024

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova

La République de Moldova a adopté l’intégration européenne comme objectif stratégique, procédant à la modification de sa Constitution....

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova
Les dossiers de l'actualité jeudi, 14 novembre 2024

La visite du Premier ministre roumain à Londres

Le premier ministre Marcel Ciolacu a effectué ces mardi et mercredi la première visite d’un premier ministre roumain au Royaume-Uni depuis 17...

La visite du Premier ministre roumain à Londres
Les dossiers de l'actualité mercredi, 13 novembre 2024

Roxana Mînzatu, auditionnée par les eurodéputés

« Ce fut une audition intense, l’examen le plus complexe de ma vie – trois heures et une cinquantaine de questions. A la fin, les gens sont...

Roxana Mînzatu, auditionnée par les eurodéputés
Les dossiers de l'actualité mardi, 12 novembre 2024

Préparatifs des élections à l’étranger

Après les élections législatives locales et européennes, organisées simultanément le 9 juin dernier, les Roumains se préparent à un autre...

Préparatifs des élections à l’étranger

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company