RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le problème des crédits en Francs suisses

Mécontents de lenvolée du taux de change du Franc suisse et confrontés à l’impossibilité de rembourser leurs mensualités, des milliers de Roumains titulaires de crédits en devise helvétique sont descendus dans la rue à Bucarest, mais aussi dans d’autres grandes villes roumaines pour demander l’élaboration d’une loi censée rendre possible la conversion des crédits au taux de change historique, plus 20%.

Le problème des crédits en Francs suisses
Le problème des crédits en Francs suisses

, 09.02.2015, 14:21

Mécontents de lenvolée du taux de change du Franc suisse et confrontés à l’impossibilité de rembourser leurs mensualités, des milliers de Roumains titulaires de crédits en devise helvétique sont descendus dans la rue à Bucarest, mais aussi dans d’autres grandes villes roumaines pour demander l’élaboration d’une loi censée rendre possible la conversion des crédits au taux de change historique, plus 20%.



L’Autorité nationale pour la protection du consommateur qui plaide pour une solution censée partager les risques entre les clients et les banques enregistre de plus en plus de plaintes. Ecoutons le président de l’Autorité, Marius Dunca :« On évoque toujours le risque auquel sont soumises les banques, la menace de la faillite, toute sorte d’arguments en faveur des institutions de crédit. En ce sens, je m’exprime publiquement à toutes les institutions financières et bancaires impliquées dans la crise du Franc suisse et je pose la question suivante : quelles sont les solutions concrètes que vous donnez aux clients qui ne peuvent plus payer leurs mensualités, qui étaient des clients modèles avant la crise ? Et dans ce cas, il nous faut des solutions visant toute la période de remboursement des prêts et non pas des solutions à court terme », a déclaré le président de l’Autorité nationale de protection du consommateur.



Lors d’une émission télévisée, le ministre roumain de Finances, Darius Vâlcov, a affirmé quil sattendait à une implication plus importante de la part de la Banque nationale et des banques commerciales. A son avis, la restructuration des crédits demeure la meilleure solution.



Darius Vâlcov :« Jaimerais voir la Banque centrale simpliquer davantage dans ce problème. Surtout que de mon point de vue, ils en ont les moyens. Je ne crois pas dans une solution donnée par décret gouvernemental ni par loi élaborée par le Parlement roumain et basée sur un taux de change historique, parce que toute personne possédant quelques connaissances économiques peut comprendre le risque auquel serait soumise la Roumanie, dans ce cas », a déclaré Darius Vâlcov.



La restructuration des prêts quavait évoquée le ministre roumain des Finances prévoit une réduction des mensualités allant jusquà 35%, suivie par une déduction de limpôt sur le revenu allant jusquà 55 euros par mois, des fonds qui devraient être couverts par le budget de lEtat. A leur tour, la Banque nationale et les banques commerciales plaident pour des solutions individuelles, affirmant quune éventuelle conversion de tous les crédits serait inconstitutionnelle ou bien quelle présupposerait un manque à gagner difficile, voire impossible à couvrir.



Plus de 75 mille personnes physiques ont des prêts en Francs suisses, accordés au total par 14 institutions de crédit. (trad. Alex Diaconescu)

(foto: roaep.ro)
Les dossiers de l'actualité lundi, 25 novembre 2024

Surprise totale au scrutin présidentiel

Une participation record   Quelque 9 millions et demi de Roumains se sont rendus aux urnes ce dimanche pour élire leur futur président. Ce premier...

Surprise totale au scrutin présidentiel
emnarea protocolului privind lansarea programului de tranziție a Forțelor Aeriene Române către aeronave de generația a V-a, F-35 (foto:
Les dossiers de l'actualité vendredi, 22 novembre 2024

L’armée de l’air roumaine commence le programme de transition vers le F35

La décision des autorités de Bucarest d’acheter des avions de combat ultramodernes F-35 est un pas important dans la modernisation constante des...

L’armée de l’air roumaine commence le programme de transition vers le F35
European Commission (photo: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 21 novembre 2024

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne

Les leaders des trois principaux groupes politiques du Parlement européen ont donné leur feu vert aux membres de la prochaine Commission...

Accord politique pour la nouvelle Commission européenne
Gaze-Energie-magnascan-pixabay-com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 20 novembre 2024

Un pari sur le gaz roumain

Romgaz : une première émission d’obligations à hauteur de 500 millions d’euros   La Bourse de Bucarest a lancé, mardi, la...

Un pari sur le gaz roumain
Les dossiers de l'actualité mardi, 19 novembre 2024

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle

Bilan de la « décennie Iohannis »   C’est en décembre prochain que s’achève le second et dernier mandat de 5 ans du président roumain...

La Roumanie, à l’approche de l’élection présidentielle
Les dossiers de l'actualité lundi, 18 novembre 2024

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine

La Commission européenne vient de réviser à la baisse ses estimations pour l’économie roumaine, et ces dernières sont largement inférieures...

Des prévisions pessimistes pour l’économie roumaine
Les dossiers de l'actualité vendredi, 15 novembre 2024

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova

La République de Moldova a adopté l’intégration européenne comme objectif stratégique, procédant à la modification de sa Constitution....

L’intégration européenne dans la Constitution de la République de Moldova
Les dossiers de l'actualité jeudi, 14 novembre 2024

La visite du Premier ministre roumain à Londres

Le premier ministre Marcel Ciolacu a effectué ces mardi et mercredi la première visite d’un premier ministre roumain au Royaume-Uni depuis 17...

La visite du Premier ministre roumain à Londres

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company