La Foire du livre GAUDEAMUS – rideau final
Roxana Vasile, 25.11.2013, 13:22
Plus de 115 milliers de visiteurs, trois fois davantage que l’année dernière, ont franchi le seuil de la Foire Internationale « GAUDEAMUS — Livre d’apprentissage » organisée à Bucarest par radio Roumanie, dont plus de 75% ont été, aussi, acquéreurs de livres. La XX- ème édition de l’événement estimé comme un des plus importants pour le marché du livre en Roumanie a pris fin dimanche soir au bout de cinq jours pendant lesquels on a enregistré des records importants de public et de ventes, compte tenu des plus de 600 événements proposés par les quelques 400 exposants. Ainsi, la Foire s’est transformée en une fourmilière étendue sur des milliers de mètres carrés avec des gens les mains pleins de livres, ravis par les événements spécialement préparées pour eux : lancements et présentations de livres, débats, conférences, rencontres avec des écrivains et des éditeurs ainsi que des projections de films. Les maisons d’édition en lisse ont eu des offres riches : nouveaux titres et baisses sensibles de prix, de jusqu’à 80% particulièrement appréciées par les amateurs de livres.
A propos des préférences de ceux qui s’y sont rendus, c’est Vladimir Epstein, directeur de la Foire, qui nous parle: « Un sondage très sérieux montre que le montant moyen dépensé par les visiteurs a été à cette édition de 146 lei(quelques 40 euros). Il semble que les visiteurs se sont orientés, en premier lieu, vers la prose et les essais suivis par le livre de type utilitaire et d’éducation. »
La dernière journée de la foire s’est conclue par l’octroi des trophées GAUDEAMUS. Les Editions HUMANITAS ont été les préférées du public. Agréablement surpris et plaidant pour la valeur et l’esprit de suite, le directeur de HUMANITAS, le philosophe et l’écrivain Gabriel Liiceanu, déclare : “Lorsque le publique te choisit et le fait chaque année, il n’y a de meilleure récompense, et de plus belle, de l’activité déployée. Nous avons confiance car c’est un axe de notre vie. L’équipe de HUMANITAS est une équipe vraiment exceptionnelle. Deuxièmement, je suppose que nous montrons des sommets de la culture roumaine qui font partie du portefeuille HUMANITAS depuis l’apparition de cette maison. Je suis persuadé que la réussite de cette année a été aidée par l’existence d’une série totalisant, déjà, quelques 30 titres d’un aspect superbe et qui peut former un étalage de beauté dans une bibliothèque. »
Le livre le plus convoité de la Foire GAUDEAMUS désigné par le vote du public a été « Hobbit « de J.R. Tolkien. Le prix GONCOURT ROUMANIE a été décerné en première à Sorj Chalandon. Un événement qui a attiré l’attention et a eu du succès a été le projet « Les livres rentrent à la maison », chaque visiteur pouvant donner des livres, le fond constitué par la générosité du public atteignant 5 milliers de volumes. Tous ces livres seront envoyés aux écoles enseignant en roumain de la Vallée du Timoc, en Serbie. Remarquons, pour terminer, que les invités d’honneur de GAUDEAMUS ont été les pays du Groupe nord :Danemark, Finlande, Islande, Norvège, et Suède, le partenaire privilégié étant la Groupe des Ambassadeurs, Délégations et Institutions Francophones en Roumanie — GADIF…(trad. : Costin Grigore)