RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La coopération roumano-russe examinée à Moscou

La Roumanie et la Russie veulent intensifier leurs relations bilatérales marquées, ce dernier temps, par la stagnation et par l’absence d’un dialogue politique de haut niveau. Ce n’est que l’une des conclusions que l’on peut détacher à la suite de la visite, ces jours-ci, du chef de la diplomatie de Bucarest, Titus Corlàtean, à Moscou où il a rencontré son homologue Serghei Lavrov. Cette visite a eu lieu 10 ans après la signature du Traité politique roumano-russe et est la première après l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN et à l’Union Européenne. La rencontre entre les chefs des diplomaties de Bucarest et de Moscou représente le feu vert pour la relance des relations bilatérales comme appréciait le ministre Titus Corlàtean : « Moi et mon collègue ,Serghei Lavrov, nous sommes d’accord que le potentiel de coopération au niveau du dialogue roumano-russe n’a pas été mis en valeur intégralement et que les perspectives positives existent pour l’impulsionner. Nous avons exprimé l’opinion qu’en assurant un dialogue politique constant ont peut réussir à mieux appuyer la coopération économique et dans d’autres domaines nécessaires aux deux parties. »

La coopération roumano-russe examinée à Moscou
La coopération roumano-russe examinée à Moscou

, 10.07.2013, 16:59




Et Titus Colàtean de continuer que cette rencontre était, également, nécessaire du point de vue de l’établissement d’un agenda économique solide dont les deux pays n’ont qu’à gagner dans les circonstances où les échanges commerciaux de 4,4 milliards de dollars enregistrés en 2012, les exportations de la Roumanie n’ont été que de 1,3 milliards.




A son tour, le ministre russe des AE, Serghei Lavrov a affirmé que son pays estime la Roumanie comme un partenaire important dans le sud-est européen. Concrètement, les deux ministres ont signé des documents bilatéraux importants dont celui de la fondation de l’Institut Culturel Roumain à Moscou et du Centre Scientifique et Culturel Russe à Bucarest ainsi que du programme intergouvernemental concernant la coopération dans les domaines de la culture, des médias, du sport et du tourisme.





Par ailleurs, Titus Corlàtean a mentionné la discussion du sujet des négociations directes, sans intermédiaires, avec les partenaires russes concernant l’exportation de gaz en Roumanie afin d’obtenir un tarif meilleur. La Roumanie a assuré l’année dernière un quart de sa consommation de gaz important de GAZPROM mais à travers des sociétés agrées par la compagnie russe à un prix trois fois plus grand que celui interne en Russie.




Autre sujet controversé, certainement, celui du sort du trésor national que la Roumanie a envoyé à Moscou en 1917 pour le protéger pendant la Première Guerre Mondiale. Le ministre roumain a demandé l’établissement d’une date claire pour la reprise des travaux de le commission mixte pour résoudre les problèmes historiques, celui du trésor compris…(trad. : Costin Grigore)

Inundaţii severe în judeţul Galaţi (foto www.gov.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 20 septembre 2024

L’UE apporte son aide aux victimes des inondations

Le bilan des inondations provoquées par la tempête Boris en Europe centrale et orientale s’élève déjà à plusieurs dizaines de morts....

L’UE apporte son aide aux victimes des inondations
Premierul Ciolacu anunță un buget de 2 mld euro pentru reindustrializarea economiei
Les dossiers de l'actualité jeudi, 19 septembre 2024

Plan national pour la grande industrie roumaine

Soucieux de la réindustrialisation du pays, l’Exécutif roumain a décidé la mise en place de jalons importants pour la finalisation du...

Plan national pour la grande industrie roumaine
Roxana Mînzatu (foto: gov. ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 18 septembre 2024

Roxana Mînzatu, vice-présidente de la CE

Roxana Mînzatu, vice-présidente de la Commission européenne   Après plusieurs ajournements sur toile de fonds de négociations plutôt...

Roxana Mînzatu, vice-présidente de la CE
Inundaţii severe în judeţul Galaţi (foto www.gov.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 septembre 2024

Des aides pour les sinistrés

Les autorités roumaines ont institué l’état d’alerte dans les départements de Galati et de Vaslui, sévèrement impactés par les...

Des aides pour les sinistrés
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 septembre 2024

Graves inondations dans l’est de la Roumanie

La Roumanie est en état d’alerte, a installé des camps de réfugiés et lancé des opérations de secours après que les inondations de ces...

Graves inondations dans l’est de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 septembre 2024

Des compensations pour le prix de l’énergie ?

Aux dires du ministre de l’Energie, SebastianBurduja, ces différences auraient été causées par une baisse de la production d’énergie...

Des compensations pour le prix de l’énergie ?
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 septembre 2024

Discussions concernant la modification de la loi sur la défense

Les sénateurs de la Commission de Défense et les représentants du ministère de la Défense ont discuté, au Parlement de Bucarest, de la...

Discussions concernant la modification de la loi sur la défense
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 septembre 2024

Coup d’envoi de la période électorale en Roumanie

La période électorale en vue des prochaines élections présidentielles débute cette semaine, en Roumanie, conformément à un calendrier adopté...

Coup d’envoi de la période électorale en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company