RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

19.08.2023

Cereali Ucraina: la Romania garantirà il transito di oltre il 60% dei cereali esportati dall'Ucraina sul mercato internazionale/Energia: siglato contratto per la costruzione di di quattro parchi fotovoltaici in Romania, per una caracità di 211 megawatt

19.08.2023
19.08.2023

, 19.08.2023, 16:47


Cereali Ucraina – La Romania si propone di garantire nel futuro il transito di oltre il 60% dei cereali esportati dallUcraina sul mercato internazionale. Lo ha annunciato il premier Marcel Ciolacu, dopo lincontro di ieri, a Bucarest, con il suo omologo di Kiev, Denis Şmîhal. I due hanno concordato che nel prossimo periodo il transito del grano dallUcraina verso il mercato internazionale sarà raddoppiato, da due a quattro milioni di tonnellate al mese, ma con la protezione degli agricoltori romeni, ha precisaro Marcel Ciolacu. Per loccasioe, sono stati firmati anche due accordi, uno riguardante il reciproco riconoscimento dei titoli di studio e il secondo per lapertura di un nuovo valico di frontiera tra i due Paesi, a Sighetul Marmaţiei.



Energia – Una società greca, la Helleniq Renewables ,filiale di uno dei principali gruppi energetici dellEuropa sud-orientale, ha siglato un contratto per la realizzazione di quattro parchi fotovoltaici in Romania, per una capacità complessiva di 211 megawatt. I progetti dovrebbero diventare operativi gradualmente entro il 2025, mentre la produzione totale annua di elettricità rinnovabile sarà in grado di ricoprire il fabbisogno di 100.000 famiglie. Parallelamente, la società greca ha siglato anche un accordo per lo sviluppo di un portafoglio di parchi fotovoltaici con una capacità di 600 megawatt, sempre in Romania, nella parte meridionale del Paese.



Giustizia – Il registro integrato per il recupero dei danni derivanti da reati diventerà operativo questanno. Lo ha annunciato la ministra della Giustizia, Alina Gorghiu, secondo cui lo Stato deve compiere ogni sforzo per recuperare i danni perché in caso contrario soffre lintera società. Daltra parte, Gorghiu afferma che recentemente, 142 persone condannate o perseguite che hanno lasciato la Romania per sfuggire alle pene sono state rimpatriate attraverso mandati di cattura europei.



Commercio – Uno degli obiettivi della Romania nel prossimo periodo è quello di riconquistare i mercati tradizionali con i paesi asiatici, come Singapore, Vietnam e Giappone. Lo ha affermato il ministro dellEconomia romeno, Radu Oprea, sottolineando che leconomia romena deve trarre vantaggio dai mercati e dagli accordi commerciali firmati dallUnione Europea con i Paesi asiatici. Oprea ha anche detto che ad ottobre si svolgerà la riunione della commissione congiunta con la Corea del Sud, mentre a novembre quella con il Vietnam, aree con un altissimo potenziale di collaborazione, sia attraendo tecnologia attraverso investimenti nel nostro Paese, sia per le esportazioni, nel caso aziende romene . Nel contempo, il ministro dellEconomia ha spiegato che è importante che i romeni acquistino prodotti nazionali, di modo che « comprare romeno » non rimanga solo unidea, ma diventi una realtà.



Schenghen – LAustria continua a opporsi alladesione di Romania e Bulgaria allarea Schengen. Il tema è stato affrontato durante lincontro di ieri, a Salisburgo, tra il cancelliere austriaco, Karl Nehammer e il cancelliere tedesco, Olaf Scholz. Mentre Vienna respinge ladesone dei due Paesi motivando con il crescente flusso di migranti, il cancelliere tedesco ha ribadito che Berlino sostiene « il continuo sviluppo dellUe, e questo significa che i paesi membri possono aderire allarea Schengen ». Il cancelliere austriaco ha ribadito che il sistema Schengen presenta carenze strutturali ricordando che lo scorso anno oltre il 75% dei 120mila richiedenti asilo nel suo Paese non è stato registrato. Rispondendo a una domanda durante una conferenza stampa, in merito al momento in cui i due Paesi potrebbero aderire a Schengen, il cancelliere tedesco ha risposto: « Per quanto riguarda Bulgaria e Romania siamo pronti a dare il nostro consenso, altri hanno ancora qualche dubbio, ma la posizione tedesca in questo senso è chiara e lo abbiamo sempre assicurato ai nostri amici di Romania e Bulgaria ». Entrambi i cancellieri si sono espressi a favore del compromesso Ue sullasilo nonchè sugli accordi con i paesi di origine e di transito.



Edilizia – Secondo i dati EUROSTAT, nel mese di giugno, la Romania ha registrato la crescita più significativa dellUnione Europea nel settore dellàedilizia con il 3,6%, seguita da Svezia e Repubblica Ceca. I dati Eurostat rilevano inoltre che i lavori nel settore edile sono diminuiti a giugno rispetto al mese precedente, dell1% nellarea euro e dello 0,6% nellUnione Europea.



Turismo – Le associazioni turistiche romene lanciano ledizione autunnale del programma « Mare per tutti ». A settembre i prezzi per i pacchetti turistici saranno con fino al 70% più bassi rispetto alle tariffe di alta stagione. Nei resort sul Mar Nero, i turisti potranno soggiornare con prezzi che partiranno da 35 lei (7 euro) a notte a persona. Finora hanno aderito al programma 48 hotel, offrendo ai turisti circa 5.000 posti. Tuttavia, le associazioni stimano che più di 100 unità entreranno in questo programma, di modo che più di 40.000 turisti possano beneficiare delle agevolazioni. La maggior parte delle unità alberghiere manterrà le tariffe dellanno scorso.



Festival Zamfir – In Romania, a Găesti – città natale del celebre musicista Gheorghe Zamfir – si svolge la 5a edizione del Festival Internazionale di Musica « Gheorghe Zamfir ». Questa serata è dedicata alla musica pop sinfonica e alla musica classica. Tra gli invitati i musicisti Aydin Yavas (Turchia) e Jean-Luc Faraux (Francia). Domani è prevista una parata folcloristica, con la partecipazione dellorchestra Lautarii di Chisinau, diretta da Nicolae Botgros. Il Maestro Gheorghe Zamfir salirà sul palco del festival in entrambe le giornate. Musicista di fama internazionale, compositore, direttore dorchestra, poeta, pittore e creatore di musica, Gheorghe Zamfir è un simbolo della Romania, considerato dalla stampa estera il più brillante rappresentante della musica nazionale.



Olimpiadi Astronomia — Alla 15a edizione delle Olimpiadi internazionali di astronomia e astrofisica, organizzate a Chorzow, in Polonia, gli allievi romeni hanno ottenuto cinque medaglie. Il Ministero romeno dellIstruzione informa che la medaglia doro e il punteggio più alto della competizione nella prova teorica sono stati ottenuti da Andrei Dragomir, allievo della Scuola Superiore Internazionale di Informatica di Bucarest. Le medaglie dargento sono state vinte da Teofil Voicu del Collegio Nazionale « Emil Racoviţă » di Cluj-Napoca e da Mendel Mendelsohn e Bogdan Ciocârlan, studenti del Liceo Internazionale di Informatica di Bucarest. Nel contempo, George Vladimir Necula dello stesso liceo di Bucarest ha vinto una medaglia di bronzo. Il concorso, al quale hanno partecipato allievi da 53 paesi, si è svolto dal 10 al 20 agosto.



Film – Il film « Libertà », del regista romeno Tudor Giurgiu, è stato premiato alla 29esima edizione del Festival di Sarajevo. « Il film coglie lessenza di un momento storico significativo ed esplora la complessità della natura umana in tempi difficili, offrendo, inoltre, unaffascinante immagine della storia dellEst dEuropa » – cosi la motivazione della giuria che ha assegnato al film il Premio della Confederazione Internazionale del Cinema dArte. Il premio consiste nel sostegno alla distribuzione della pellicola in oltre 3.000 sale di tutto il mondo. Ispirato a fatti realmente accaduti, « Libertà » racconta una storia meno nota accaduta a Sibiu (Romania centrale), durante la Rivoluzione del 1989. « Libertà » è stato presentato in anteprima nazionale alla 22a edizione dell Festival Internazionale del Film Transilvania, dove ha vinto il Premio del Pubblico per il più popolare film romeno in programma.



Festival – A Suceava, nel nord-est della Romania, continuano le manifestazioni della 17/a edizione del Festival Medievale « Stefan il Grande « , alla quale partecipano ben 37 band provenienti da sei paesi: Romania, Ucraina, Turchia, Bulgaria, Slovacchia e Moldova. Il Festival è iniziato due giorni fa con la tradizionale sfilata medievale e continua fino a domani, includendo, spettacoli e parate, ma anche unesibizione dello spettacolo « Tramonto » di Barbu Ștefănescu Delavrancea.




Leçon 52 – Les pronoms démonstratifs
Consulter les leçons mardi, 05 novembre 2024

Leçon 52 – Les pronoms démonstratifs

Lecția cincizeci și doi   Dominique : Bună ziua ! Ioana: Bună dimineaţa ! Alexandru : Bună seara ! Valentina : Bună!   Bun venit,...

Leçon 52 – Les pronoms démonstratifs
Leçon 49 – Exercices de prononciation
Consulter les leçons mardi, 24 septembre 2024

Leçon 49 – Exercices de prononciation

Lecţia patruzeci şi nouă     Dominique : Bună ziua !   Alexandru : Bună dimineaţa !   Valentina : Bună seara !   Bun...

Leçon 49 – Exercices de prononciation
Leçon 48 – Le pluriel (troisième partie)
Consulter les leçons jeudi, 12 septembre 2024

Leçon 48 – Le pluriel (troisième partie)

Lecţia patruzeci şi opt     Dominique : Bună ziua !   Ioana : Bună dimineaţa !   Alexandru : Bună seara !   Valentina...

Leçon 48 – Le pluriel (troisième partie)
Leçon 47 – Le pluriel (deuxième partie)
Consulter les leçons mardi, 27 août 2024

Leçon 47 – Le pluriel (deuxième partie)

Lecţia patruzeci şi şapte     Dominique: Bună ziua!   Ioana: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună seara!   Valentina:...

Leçon 47 – Le pluriel (deuxième partie)
Consulter les leçons mardi, 27 août 2024

Leçon 46 – Le pluriel (première partie)

Lecţia patruzeci şi şase     Dominique: Bună ziua!   Ioana: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună seara!   Valentina:...

Leçon 46 – Le pluriel (première partie)
Consulter les leçons mardi, 30 juillet 2024

Leçon 45 – Pourquoi ?

Lecţia patruzeci şi cinci       Dominique: Bună ziua! Ioana: Bună dimineata! Alexandru: Bună seara! Valentina: Bună!   Bun...

Leçon 45 – Pourquoi ?
Consulter les leçons mardi, 16 juillet 2024

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas

Lecţia patruzeci şi patru       Dominique: Bună ziua!   Ioana: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună seara!  ...

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas
Consulter les leçons mardi, 18 juin 2024

Leçon 41 – Les saveurs

Lecţia patruzeci şi unu     Dominique: Bună ziua!   Alexandra: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună seara!   Valentina:...

Leçon 41 – Les saveurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company