RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

14.10.2020

Coronavirus — 4016 nouveaux cas de Covid-19 ont été enregistrés en Roumanie, soit un nouveau record depuis le début de la pandémie, a informé mercredi le Groupe de communication stratégique. Le bilan général s’élève à 164.477 personnes infectées. Le nombre de patients atteints de formes sévères de la maladie est également resté élevé, 686 personnes étant admises en unités de soins intensifs. 66 autres décès associés au nouveau coronavirus ont été enregistrés, ce qui porte leur nombre total à 5.601.Par ailleurs, 6.812 ressortissants roumains de létranger ont été testés positifs au nouveau coronavirus et 126 sont décédés des suites de la maladie. Le gouvernement de Bucarest se prépare à prolonger de 30 jours létat dalerte sur le territoire roumain, à compter du 15 octobre. Sur proposition du Comité national pour les situations durgence, le port du masque deviendra obligatoire dans tous les espaces ouverts là où lincidence des nouvelles infections au coronavirus est supérieur à 3 pour mille habitants. Dans le même temps, les événements privés tels que les mariages, les baptêmes, les anniversaires, organisés aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur seront interdits jusquà ce que le nombre de personnes infectées par le nouveau coronavirus diminue.

14.10.2020
14.10.2020

, 14.10.2020, 14:32

Coronavirus — 4016 nouveaux cas de Covid-19 ont été enregistrés en Roumanie, soit un nouveau record depuis le début de la pandémie, a informé mercredi le Groupe de communication stratégique. Le bilan général s’élève à 164.477 personnes infectées. Le nombre de patients atteints de formes sévères de la maladie est également resté élevé, 686 personnes étant admises en unités de soins intensifs. 66 autres décès associés au nouveau coronavirus ont été enregistrés, ce qui porte leur nombre total à 5.601.Par ailleurs, 6.812 ressortissants roumains de létranger ont été testés positifs au nouveau coronavirus et 126 sont décédés des suites de la maladie. Le gouvernement de Bucarest se prépare à prolonger de 30 jours létat dalerte sur le territoire roumain, à compter du 15 octobre. Sur proposition du Comité national pour les situations durgence, le port du masque deviendra obligatoire dans tous les espaces ouverts là où lincidence des nouvelles infections au coronavirus est supérieur à 3 pour mille habitants. Dans le même temps, les événements privés tels que les mariages, les baptêmes, les anniversaires, organisés aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur seront interdits jusquà ce que le nombre de personnes infectées par le nouveau coronavirus diminue.



Prix — Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, se verra remettre aujourd’hui, à Magdebourg, en Allemagne, le Kaiser-Otto-Prix (Prix Empereur Othon le Grand) 2020 honorant «ses grands mérites dans le processus européen d’unification ». Selon l’administration présidentielle de Bucarest, la cérémonie de remise du prix sera accueillie par la cathédrale de Magdebourg ou cathédrale Saint-Maurice-et-Sainte-Catherine, lieu hautement symbolique pour lhistoire de lEurope, qui abrite depuis plus de 1000 ans le tombeau dOtton Ier, empereur du Saint Empire romain. Le Kaiser Otto Prix est décerné tous les deux ans aux personnalités et organisations ayant une contribution importante au processus d’unification européen. Parmi les personnalités récompensées jusqu’ici de ce prix figurent la chancelière allemande Angela Merkel, lancien président allemand Richard von Weizsacker, lancien président letton Vaira Vike-Freiberga et lancien Haut représentant de lUE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini. En 2015, lOrganisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) a été la première institution à recevoir ce prix.



Marché automobile — En Roumanie, le marché des voitures électriques ou hybrides rechargeables a considérablement augmenté au cours des neuf premiers mois de cette année par rapport à la même période de 2019. Selon les statistiques, plus de 1 400 voitures électriques ont été achetées depuis le début de lannée, soit une hausse de 40% par rapport à lannée dernière. Dans le même temps, plus de 500 voitures hybrides rechargeables (qui combinent le moteur à essence et le moteur électrique) ont été achetées, ce qui signifie un bond de 140% par rapport à 2019. Jeudi, le plus grand constructeur automobile roumain, Dacia, qui appartient depuis 1999 au groupe français Renault, présentera la version de série du modèle électrique Spring, sept mois après la publication des premières photos du concept. Ce sera la voiture 100% électrique la moins chère du marché automobile européen, soit une différence de 3 à 4.000 euros par rapport à la concurrence.



Rome – LItalie a ajouté un certain nombre dexceptions à celles actuellement en vigueur, pour les personnes venant de Roumanie. Ainsi, les ressortissants roumains qui ne présentent pas de symptômes dinfection par le virus SarS-CoV-2 et ceux qui nont pas voyagé au cours des 14 derniers jours dans des pays comme lArménie, la Bosnie-Herzégovine ou la République de Moldova ne seront plus soumis à lobligation dauto-isolement et de surveillance médicale pendant une période de 14 jours. En sont également exemptées les personnes entrant en Italie pour un court séjour, jusquà 120 heures au total, et celles se trouvant en transit pour une durée maximale de 36 heures. La même exception sapplique au personnel de santé entrant en Italie pour exercer la profession. Les exceptions mentionnées, qui entrent en vigueur ce mercredi, sont valables jusquau 13 novembre.



Football — Léquipe de Roumanie de football rencontre, aujourdhui, à Ploiesti (sud), la sélection autrichienne, dans un match du groupe 1B de la Ligue des Nations. Dimanche, la Roumanie a été vaincue, score 0-4, en déplacement, par léquipe nationale norvégienne. Lors des deux premiers matches du groupe, la Roumanie a fait match nul, 1 partout, à domicile, contre lIrlande du Nord et a battu lAutriche, 3-2. Rappelons que, jeudi, les Roumains ont raté la participation au dernier tournoi continental de lannée prochaine, après avoir perdu, en déplacement, 1-2, le match avec lIslande, comptant pour les demi-finales du barrage de qualification. En revanche, léquipe roumaine de football des moins de 21 ans a triomphé contre les jeunes maltais, sur le score de 4-1 (4-0), mardi soir, à Giurgiu, dans le 8e Groupe des préliminaires du Championnat dEurope de football espoirs 2021. L’équipe du Danemark, qui a engrangé 25 points, est leader du groupe, suivie par la Roumanie, 19 points, lUkraine, 10 points, la Finlande, 10 points, lIrlande du Nord, 0 point et Malte, 1 point. Le 17 novembre, la Roumanie disputera, à domicile, avec le Danemark, le match décisif pour la qualification. L’équipe roumaine a besoin dune victoire pour faire accroître ses chances de se retrouver parmi les cinq meilleures deuxièmes.



Météo – Températures proches de la normale saisonnière, en Roumanie. Le ciel est variable, plutôt couvert sur la moitié nord-ouest, où il pleut localement. Des giboulées et des chutes de neige sont signalées sur les crêtes des monts Apuseni et des Carpates orientales. Le vent continue de sintensifier dans la plupart des régions du pays, surtout dans le nord-ouest et sur le relief. Plusieurs comtés du nord et du nord-ouest de la Roumanie sont placés en alerte jaune au vent fort. Les températures maximales de la journée s’étaleront entre 12° et 20°. Il faisait 14° à midi dans la capitale, Bucarest.

21.11.2024 (mise à jour)
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024 (mise à jour)

Stratégies économiques – Le gouvernement de Bucarest a adopté ce jeudi une stratégie énergétique nationale pour les dix prochaines...

21.11.2024 (mise à jour)
21.11.2024
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024

Elections – C’est la dernière ligne droite avant le premier tour des élections présidentielles qui se déroulent ce dimanche, le 24 novembre....

21.11.2024
20.11.2024 (mise à jour)
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024 (mise à jour)

Schengen – Le ministre roumain de l’Intérieur Catalin Predoiu s’est entretenu mercredi en visioconférence avec son homologue hongrois, Sandor...

20.11.2024 (mise à jour)
20.11.2024
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024

Romgaz – L’intérêt des investisseurs internationaux pour l’émission d’obligation de Romgaz est majeur – a déclaré le...

20.11.2024
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024 (mise à jour)

Israël – La ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminiţa Odobescu, s’est entretenue via téléphone avec le nouveau chef de la...

19.11.2024 (mise à jour)
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024

Campagne électorale – Ce sont les derniers jours de campagne électorale pour le premier tour des élections présidentielles de Roumanie,...

19.11.2024
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024 (mise à jour)

Berlin  – Le président roumain, Klaus Iohannis, a visité lundi un centre de documentation sur le refuge, l’expulsion et la réconciliation à...

18.11.2024 (mise à jour)
Le flash lundi, 18 novembre 2024

18.11.2024

  Visite Iohannis – La chute du mur de Berlin, il y a maintenant 35 ans, a encouragé et donné de l’espoir aux Roumains dans leur lutte...

18.11.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company