14.02.2020 (mise à jour)

Défense – Le premier
ministre roumain par intérim, le libéral Ludovic Orban a participé en tant
qu’invité d’honneur à la Conférence pour l’Europe, de Munich, en Allemagne, où il a
évoqué le « profile pro-européen solide de la Roumanie ». Selon un
communiqué du Cabinet de Bucarest, le premier ministre y a souligné l’implication
active de la Roumanie dans les efforts de consolidation de l’UE et de ses
politiques majeures, ainsi que dans le renforcement de la cohésion entre les Etats
membres. La conférence pour l’Europe, organisée en marge de la 56-e édition de la Conférence de sécurité de Munich, a
une tradition de 15 ans et réunit des représentants de milieux politiques et
d’affaires.

Newsroom, 14.02.2020, 20:10

Déficit – La
Commission européenne prend en compte de lancer une procédure de déficit
excessif à l’encontre de la Roumanie, à cause du déficit de 3,8% prévu pour 2019,
ce qui dépasse les 3% du PIB prévu dans le traité de l’UE. Un rapport rendu
public ce vendredi à Bruxelles fait savoir que cet excédent n’était ni
exceptionnel ni temporaire. Selon les prévisions d’hiver de la Commission, le
déficit de la Roumanie est de 4% du PIB en 2019, pour monter à 4,9% en 2020 et
à 6,9% en 2021. L’accroissement du déficit est principalement dû à la
majoration des retraites adoptée à l’été 2019, notamment la majoration de 40%
prévue pour septembre 2020 et un nouveau calcul programmé en septembre 2021. Le
ministre libéral sortant des finances, Florin Cîţu, affirme que le lancement de
la procédure de déficit excessif était inévitable et accuse les dépenses
engagées, l’année dernière, par le gouvernement social-démocrate. Il affirme
aussi que des mesures seront prises pour faire baisser le déficit.

Economie – Le
progrès de l’économie roumaine a ralenti à 4,1% l’année dernière après des
croissances de 4,4% en 2018 et de 7,1% en 2017, selon les estimations rendues
publiques par l’Institut national de la statistique, ce vendredi. En novembre 2019, la
Commission nationale de stratégie et de prévisions avait révisé à la baisse ses
estimations sur la croissance économique pour l’année 2019, les ramenant près
du seuil de 4%, par rapport aux 5,5% estimés dans les prévisions de ce
printemps. La Commission européenne a annoncé que la Roumanie avait enregistré
une croissance économique de 3,9% en 2019, après 4,4% en 2018. De l’avis des
spécialistes, cette tendance au ralentissement de l’économie roumaine
continuera tant cette année, qu’en 2021.

Elections – L’Ordonnance
d’urgence sur l’organisation des élections législatives anticipées, adoptée par
le gouvernement roumain le 5 février dernier, a été enregistrée au Sénat et
publiée dans « Monitorul Oficial » (Le Journal officiel). Le document
prévoit entre autres trois jours de vote pour les citoyens roumains de
l’étranger, un numéro double d’élus pour représenter la diaspora et la
possibilité de voter dans n’importe quel bureau de vote, ainsi que des délais
réduits, pour que les élections anticipées puissent avoir lieu. Selon le
président par intérim du Sénat (la Chambre haute du Parlement), le
social-démocrate Titus Corlăţean, l’Ordonnance d’urgence adoptée par le
gouvernement libéral introduit des modifications législatives concernant
l’élection du Parlement, quelques mois seulement avant le scrutin, ce qui
constitue un écart grave par rapport au Code de conduite en matière électorale
de la Commission de Venise.

Coronavirus – A Bucarest, les
autorités assurent qu’il n’y a aucun cas d’infection par le nouveau coronavirus
en Roumanie à l’heure où l’on parle. En échange, un citoyen roumain figurant
parmi les passagers du navire de croisière « Diamond Princess », en quarantaine
au large de Yokohama près de Tokyo, a été testé positif au nouveau coronavirus
d’origine chinoise, a fait savoir jeudi le ministère des Affaires étrangères de
Bucarest.Il a été transféré dans un centre hospitalier japonais
spécialisé dans le traitement de la maladie. La mission diplomatique de
Roumanie au Japon est en contact avec le citoyen roumain hospitalisé ainsi
qu’avec les autres Roumains se trouvant à bord du navire.

Budget – Le Conseil général
de la ville de Bucarest a adopté le budget de la Mairie de la capitale roumaine
pour l’année en cours. Le montant en est de quelque 10 milliards de lei, soit
plus de 2 milliards d’euros. Selon l’édile en chef, la sociale-démocrate
Gabriela Firea, « même s’il n’est pas généreux, ce budget est réaliste ».
L’enveloppe la plus consistante a été allouée aux projets de fluidisation de la
circulation, qui contribueraient aussi à la baisse de la pollution. D’autres
domaines prioritaires sont la santé, l’assistance sociale, la consolidation des
immeubles à risque sismique et la culture. Le budget de la capitale contient
aussi l’argent nécessaire à l’organisation de quatre matchs comptant pour le
Championnat européen de football 2020. Les conseillers membres de l’Union Sauvez la Roumanie (centre-droit)
et du Parti national libéral affirment cependant que ce budget n’est pas réaliste, puisqu’il est
construit sur la base du double des estimations de l’année dernière.

Corruption – Le Tribunal de grande instance de Bucarest a rejeté, ce
vendredi, la demande de mise en détention provisoire du médecin Mircea Beuran,
formulée par les procureurs de la Direction nationale anti-corruption. Les
juges ont néanmoins décidé que le chirurgien soit assigné à résidence, une
décision qui peut être attaquée en appel. Jeudi, M. Beuran a été arrêté pour
prise de pots de vin. En échange de 10 mille euros, il avait promis à un jeune
médecin de lui faciliter l’embauche à un nouveau poste, spécialement créé pour
lui. Jusqu’à la fin janvier, Mircea Beuran a été le chef de la section de
chirurgie d’un hôpital bucarestois. Il a été démis suite au décès d’une
patiente à cause des brûlures provoquées accidentellement pendant une
intervention chirurgicale. En 2003, lorsque Mircea Beuran était ministre de la
santé, une commission spécialisée avait constaté qu’un ouvrage scientifique
portant sa signature était plagié. Jeudi également, les procureurs
anti-corruption ont annoncé que l’ex-président de la Commission nationale de
prévisions, Ion Ghiozdeanu était poursuivi sous contrôle judiciaire pour faux et
usage de faux. Il aurait falsifié plus d’un millier de procès-verbaux
nécessaires aux mairies pour obtenir des financements par le biais du Fonds de
développement et d’investissements.

Météo – Les températures restent
élevées pour cette période de l’année, dans la plupart des régions de la
Roumanie. Samedi le thermomètre affichera des températures entre 4 et 14°.