05.05.2018 (mise à jour)

Justice – Le Conseil supérieur de la magistrature, soit l’association professionnelle des magistrats de Roumanie a rendu public un protocole de coopération conclu avec le Service roumain d’informations, soit les renseignements généraux en 2012. Ce document, classé jusqu’ici « secret d’Etat », prévoit entre autres que les informations transmises par les renseignements peuvent être introduites dans les dossiers instruits par le Conseil supérieur de la magistrature uniquement dans des situations exceptionnelles. La présidente de l’Union nationale des juges de Roumanie, Dana Gârbovan a souligné que par la conclusion de ce protocole, le Conseil de la magistrature avait abdiqué de son rôle constitutionnel, cédant l’indépendance de la Justice dans les mais du Service roumain de renseignements. Pour ce qui est des protocoles secrets conclus par les institutions de l’Etat, le président roumain Klaus Iohannis a précisé à son tour que leurs signataires devraient les soutenir, les dénoncer ou bien les expliquer. A l’automne 2017, le président de la Commission parlementaire en charge du contrôle du Service roumain d’informations, Claudiu Manda, a déclaré que pas moins de 65 protocoles avaient été conclus entre les renseignements généraux et différentes institutions de l’Etat. Un de ces accords, impliquant le Parquet général a été rendu public il y a un mois.

Newsroom, 05.05.2018, 18:40

Justice – Le Conseil supérieur de la magistrature, soit l’association professionnelle des magistrats de Roumanie a rendu public un protocole de coopération conclu avec le Service roumain d’informations, soit les renseignements généraux en 2012. Ce document, classé jusqu’ici « secret d’Etat », prévoit entre autres que les informations transmises par les renseignements peuvent être introduites dans les dossiers instruits par le Conseil supérieur de la magistrature uniquement dans des situations exceptionnelles. La présidente de l’Union nationale des juges de Roumanie, Dana Gârbovan a souligné que par la conclusion de ce protocole, le Conseil de la magistrature avait abdiqué de son rôle constitutionnel, cédant l’indépendance de la Justice dans les mais du Service roumain de renseignements. Pour ce qui est des protocoles secrets conclus par les institutions de l’Etat, le président roumain Klaus Iohannis a précisé à son tour que leurs signataires devraient les soutenir, les dénoncer ou bien les expliquer. A l’automne 2017, le président de la Commission parlementaire en charge du contrôle du Service roumain d’informations, Claudiu Manda, a déclaré que pas moins de 65 protocoles avaient été conclus entre les renseignements généraux et différentes institutions de l’Etat. Un de ces accords, impliquant le Parquet général a été rendu public il y a un mois.

Rome – La création de moyens et d’instruments par le biais desquels les Roumains du sud de l’Italie soient soutenus peut conduire à la fin du phénomène de l’exploitation par le travail, a affirmé ce vendredi en Italie, la ministre en charge des Roumains de la Diaspora, Natalia Intotero, qui a rencontré des représentants de régions italiennes méridionales. Les pourparlers ont visé la protection des droits des ressortissants roumains d’Italie, la promotion de leur image ainsi que le déroulement d’une série de campagnes d’informations. Vendredi également, la responsable roumaine a participé à l’inauguration officielle du premier des trois kiosques d’information appartenant au consulat général de Roumanie à Bari. Selon la responsable roumaine, les kiosques mettent à la disposition des ressortissants roumains des informations consulaires et à la législation dans le domaine du travail. Notons que, selon l’Institut National de la Statistique, la communauté roumaine d’Italie est forte de 1 million 100 mille membres. Sur les 5 millions de ressortissants étranger résidant légalement en Italie, les Roumains comptent pour 23% du total, formant la communauté étrangère la plus large.

Ecrivains – Le critique littéraire Nicolae Manolescu a été réélu ce samedi aux fonctions de président de l’Union des écrivains de Roumanie. Son nouveau mandat durera jusqu’à 2023. Nicolae Manolescu a remercié à ses confrères écrivains pour la confiance qu’ils lui ont accordés et pour leur option pour la continuité, soulignant combien importants étaient les programmes en cours de déroulement. Les écrivains Dan Lungu, Ştefan Mitroi et Simona Vasilache, ainsi que l’essayiste Narcis Zărnescu s’étaient également porté candidats aux élections au sein de l’Union des écrivains de Roumanie. Celle-ci compte 2600 membres et 19 filiales en Roumanie et à Chisinau, capitale de la République de Moldova.

Brexit – Le Royaume-Uni quitte l’Union européenne, mais pas l’Europe et demeure un ami de la Roumanie et d’Europe, a déclaré l’ambassadeur britannique à Bucarest, Paul Brummell. Dans le cadre d’un événement organisé pour célébrer la fête de l’Europe, le diplomate britannique a précisé que les droits des ressortissants roumains au Royaume Uni n’allaient pas changer. Les Roumains ayant habité au moins cinq ans au Royaume Uni préservent après le Brexit leur accès aux assurances maladie, leur droit au travail et à d’autres services sociaux, a expliqué l’ambassadeur. Il a ajouté que ceux qui habitent au Royaume-Uni depuis moins de cinq ans, obtiendront ces bénéfices au bout de cette période de résidence permanente.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Mihaela Buzarnescu (37e au classement WTA) a été vaincue samedi sur le score de 4-6, 6-2, 6-3 dans la finale du tournoi WTA de Prague par la Tchèque Petra Kvitova, deuxième favorite de la compétition. Buzarnescu a perdu aussi la finale de double à Prague, vendredi lorsqu’aux côtés de Lidia Morozova, du Belarus, elle a s’est inclinée face au double Nicole Melichar (Etats-Unis)/Kveta Peschke (République Tchèque), 6-4, 6-2.

Météo – Dans les prochaines 24 heures, l’instabilité s’installera à travers la Roumanie avec des pluies à verse et des orages sur la majorité des régions, mais surtout sur l’ouest, le nord et en montagne. Les températures iront pourtant de 22 à 30 degrés à midi.