23.04.2017 (mise à jour)
Discours — La princesse héritière Margarita, gardienne de la Couronne de Roumanie, prononcera un discours à la réunion solennelle du Parlement roumain du 26 avril, consacrée au 100e anniversaire de Iaşi — capitale du royaume de Roumanie 1916 — 1918 et ville de la Grande Union. L’événement est également consacré au centenaire de l’adoption par le Sénat et la Chambre des députés, réunis à Iaşi, des lois réformatrices de l’Etat roumain — la loi agraire et la loi électorale. Selon un communiqué remis ce dimanche, les actions politiques et les mesures législatives adoptées par le Parlement réuni dans un refuge à Iaşi, pendant la Première Guerre mondiale, ont été l’expression d’un effort politique de tous les partis représentés à l’Assemblée constituante autour d’un projet national, comme l’affirmait le roi Ferdinand dans son message à l’ouverture de la session parlementaire le 15 décembre 1917. Rappelons qu’après la première conflagration mondiale, en 1918, toutes les provinces historiques roumaines se sont réunies en un seul Etat, le royaume de Roumanie.
România Internațional, 23.04.2017, 18:36
Discours — La princesse héritière Margarita, gardienne de la Couronne de Roumanie, prononcera un discours à la réunion solennelle du Parlement roumain du 26 avril, consacrée au 100e anniversaire de Iaşi — capitale du royaume de Roumanie 1916 — 1918 et ville de la Grande Union. L’événement est également consacré au centenaire de l’adoption par le Sénat et la Chambre des députés, réunis à Iaşi, des lois réformatrices de l’Etat roumain — la loi agraire et la loi électorale. Selon un communiqué remis ce dimanche, les actions politiques et les mesures législatives adoptées par le Parlement réuni dans un refuge à Iaşi, pendant la Première Guerre mondiale, ont été l’expression d’un effort politique de tous les partis représentés à l’Assemblée constituante autour d’un projet national, comme l’affirmait le roi Ferdinand dans son message à l’ouverture de la session parlementaire le 15 décembre 1917. Rappelons qu’après la première conflagration mondiale, en 1918, toutes les provinces historiques roumaines se sont réunies en un seul Etat, le royaume de Roumanie.
St Georges — Près d’un million de Roumains ont célébré, dimanche, leur patron, St Georges, martyr des premiers siècles chrétiens. St Georges est aussi le patron spirituel des Forces terrestres roumaines. Dans toutes les garnisons du pays, des cérémonies ont eu lieu, auxquelles ont pris part des représentants du ministère de la Défense, des autorités locales, des militaires en réserve et d’anciens combattants.
Avalanche — Deux adolescents, de 13 et respectivement 14 ans, ont perdu la vie samedi dans une avalanche produite dans les monts Retezat, du sud-ouest de la Roumanie. Les victimes, Dor Geta Popescu et Erik Gulacsi, étaient titulaires de records dans l’alpinisme. Les autorités affirment avoir averti contre le risque de production d’avalanches. Dor Geta Popescu avait dans son palmarès 6 records du monde et un européen. A 10 ans, elle était devenue la plus jeune alpiniste du monde à avoir atteint le sommet Ararat, de plus de 5.000 mètres d’altitude. Erik Gulacsi avait obtenu l’année dernière le titre du plus jeune alpiniste d’Europe à avoir réussi à atteindre l’Aconcagua d’Argentine, à plus de 6.900 mètres d’altitude, le plus haut du continent américain. La police a ouvert un dossier pénal in rem au sujet de la tragédie du Massif du Retezat.
Rome — De jeunes Roumains de Constanta (sud-est) ont participé, dimanche, à Rome, aux festivités occasionnées par les 2770 ans depuis la création de la Cité éternelle. Déguisés en Daces, ils ont reconstitué les batailles contre les légions de l’empereur Trajan des guerres daco-romaines, livrées sur le territoire actuel de la Roumanie, dans les années 101-102 et 105-106. Vaincus, les Daces ont été romanisés, mais quelques mots daciques sont conservés dans la langue roumaine d’aujourd’hui, le seul idiome néo-latin d’Europe du sud-est. La chronique des guerres daco-romaines est sculptée en pierre sur la célèbre Colonne trajane de Rome.
Gymnastique — La sportive roumaine Catalina Ponor a gagné, dimanche, la médaille d’or à la poutre aux Championnats européens de gymnastique artistique, accueillis par la ville de Cluj, dans le centre-ouest de la Roumanie. Dans la même finale, la Roumaine Larisa Iordache a décroché la médaille de bronze. Ce dimanche, le Roumain Marian Dragulescu a remporté la médaille d’argent à l’épreuve de sauts ; samedi, il s’était adjugé le titre continental au sol. La dernière édition des Championnats d’Europe de gymnastique que la Roumanie avait accueillie s’est déroulée en 1957. La compétition a réuni 274 sportifs de 37 pays.
Tennis — L’équipe de Fed Cup de la Roumanie a dépassé, ce dimanche à domicile (à Mamaia, dans le sud-est du pays) 3-2, la sélection du Royaume Uni, dans les barrages de maintien dans le 2e Groupe mondial. Ce dimanche, la joueuse roumaine de tennis Simona Halep a vaincu la meilleure joueuse britannique du moment, Johanna Konta (6-1, 6-3). Quant à elle, Irina Begu a gagné par 6-4, 7-5 le match décisif contre Heather Watson. Samedi, Simona Halep avait eu raison de Heather Watson, tandis que Konta avait dépassé Sorana Cîrstea. Le match de double, prévu en dernier et remporté par les Britanniques, n’a donc plus compté que pour le palmarès. Le capitaine non joueur de l’équipe roumaine de la Fed Cup, l’ancien joueur Ilie Nastase, a été évacué samedi de l’arène et s’est vu interdire de prendre part à la rencontre de Fed Cup après avoir tenu des propos offensants à l’adresse des invités britanniques et de l’arbitre. La Fédération internationale de tennis s’est déclarée choquée et a annoncé une enquête à ce sujet.
