15.04.2017

Samedi Saint — Pour les chrétiens du monde entier, y compris de Roumanie (pays majoritairement orthodoxe), c’est le Samedi Saint, dernier jour avant la Résurrection du Seigneur. La messe de la Sainte Lumière, un rituel orthodoxe unique, a lieu à Jérusalem. Chaque année, le Patriarche grec de Jérusalem entre dans le Saint Sépulcre avec 33 cierges ; là, la Sainte Lumière descend et les allume. Le Patriarche sort ensuite du Tombeau et partage la Lumière aux fidèles présents dans l’église. Une délégation de l’Eglise orthodoxe roumaine la ramènera au pays, ce soir, avec un avion spécialement affrété. A minuit les chrétiens orthodoxes et catholiques célébreront Pâques — la Résurrection de Jésus-Christ. Dans son message de Pâques, le Patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine, Daniel, appelle les Roumains à promouvoir la paix et la joie en famille et dans la société, en aidant les malades, les orphelins, les personnes âgées, les pauvres et ceux qui sont esseulés et attristés.

România Internațional, 15.04.2017, 12:43

Samedi Saint — Pour les chrétiens du monde entier, y compris de Roumanie (pays majoritairement orthodoxe), c’est le Samedi Saint, dernier jour avant la Résurrection du Seigneur. La messe de la Sainte Lumière, un rituel orthodoxe unique, a lieu à Jérusalem. Chaque année, le Patriarche grec de Jérusalem entre dans le Saint Sépulcre avec 33 cierges ; là, la Sainte Lumière descend et les allume. Le Patriarche sort ensuite du Tombeau et partage la Lumière aux fidèles présents dans l’église. Une délégation de l’Eglise orthodoxe roumaine la ramènera au pays, ce soir, avec un avion spécialement affrété. A minuit les chrétiens orthodoxes et catholiques célébreront Pâques — la Résurrection de Jésus-Christ. Dans son message de Pâques, le Patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine, Daniel, appelle les Roumains à promouvoir la paix et la joie en famille et dans la société, en aidant les malades, les orphelins, les personnes âgées, les pauvres et ceux qui sont esseulés et attristés.

Sondage — 75% des Roumains affirment qu’ils ont l’habitude de passer les fêtes de Pâques chez eux et qu’ils alloueront pour le repas de Pâques un budget d’environ 500 lei (l’équivalent de 110 euros). Ce sont les résultats d’un sondage réalisé par l’Institut roumain pour l’évaluation et la stratégie (IRES), publiés vendredi. 83% des sujets questionnés déclarent qu’ils ont l’habitude d’aller à la messe de la Résurrection, qui est la messe de minuit dans la religion orthodoxe. 92% des personnes interrogées affirment que les traditions pascales sont importantes ou très importantes. Deux tiers d’entre eux précisent qu’il existe des coutumes traditionnelles de Pâques spécifiques à la région qu’ils habitent, et parmi elles, celles qui sont le plus souvent énoncées sont le fait d’aller à l’église (31%), de peindre les œufs (20%), de manger de l’agneau (7%). L’enquête a été réalisée sur un échantillon de 1084 personnes de plus de 18 ans. Le type de l’échantillon est probabiliste, représentatif au niveau national, avec un taux d’erreur de plus ou moins 3%, précise l’IRES.

Extradition — L’ancien député roumain Sebastian Ghiţă restera deux mois au dépôt en Serbie, telle est la décision des juges de Belgrade, une mesure provisoire jusqu’à la finalisation des formalités d’extradition vers la Roumanie. Ghiţă a été retrouvé et retenu par les policiers à Belgrade dans la nuit de jeudi à vendredi, près de 4 mois après sa disparition. Au moment de son interpellation, il a présenté de faux papiers d’identité, libellés aux armoiries d’un Etat de l’Union européenne. Sebastian Ghiţă a disparu le 21 décembre 2016 et un avis de recherche a initialement été décerné contre lui en Roumanie, après avoir enfreint les termes du contrôle judiciaire. Le 10 janvier, une formation de jugement de la Cour suprême de Roumanie a décerné un mandat d’arrêt européen au nom de Sebastian Ghiţă, l’homme d’affaires étant également recherché à l’étranger par Interpol. Il est jugé dans deux affaires de corruption et poursuivi au pénal dans deux autres dossiers.

Exercice — Commencement, vendredi, au polygone de tir de Cincu, dans le comté de Sibiu, au centre de la Roumanie, de l’exercice militaire international « Resolute Castle 2017 ». Jusqu’au 30 septembre, des militaires roumains s’entraîneront aux côtés de soldats américains et britanniques, fait savoir le ministère roumain de la Défense. L’exercice qui se déroule pour la troisième année de suite vise à améliorer la formation des militaires roumains et à accroître la capacité de réponse à une éventuelle situation de crise, à développer l’interopérabilité entre les structures de génie des forces terrestres roumaines, américaines et britanniques, ainsi qu’à améliorer l’infrastructure du centre de formation, fait savoir le ministère roumain de la Défense. La situation de sécurité extrêmement complexe de la région a déterminé l’Alliance de l’Atlantique Nord à organiser un nombre croissant d’exercices, impliqurougeole, handball, base-ball, ant notamment des militaires des Pays baltes. 120 militaires roumains ont déjà été intégrés dans le groupe de combat de l’OTAN en Pologne, alors qu’un détachement d’infanterie marine participe à l’exercice « Summer Shield » de Lettonie.

Rougeole — 700 nouveaux cas de rougeole ont été enregistrés cette dernière semaine en Roumanie. Les autorités mettent en garde que ceux qui ne sont pas vaccinés sont les plus exposés à la maladie. Depuis le début de l’épidémie, en septembre dernier, 21 personnes sont mortes, et le nombre des malades se monte à près de 4800. Pour limiter l’extension de l’épidémie, les autorités sanitaires poursuivent la campagne de vaccination des enfants entre 9 mois et 9 ans.

Handball — Le club champion de Roumanie au handball féminin, CSM Bucarest, titulaire du trophée de la Ligue des Champions, affronte aujourd’hui, à Budapest, l’équipe hongroise de Ferencvaros, dans un match décisif pour l’accès aux demi-finales de la compétition continentale la plus importante. Les sportives roumaines avaient remporté le match aller, à Bucarest, 30 à 25, devenant ainsi les favorites à la qualification. Rappelons-le, le CSM Bucarest a remporté la Ligue des Champions en 2016 après la victoire contre une autre équipe hongroise, celle de Györ.

Base-ball — Constanta accueille aujourd’hui un match inédit de base-ball entre les militaires américains se trouvant sur la base de Mihail Kogălniceanu et la sélection nationale de la Roumanie. Véritable sport national des Etats Unis, le base-ball est joué depuis 27 ans en Roumanie, et depuis cette année, il est devenu sport olympique. Ce match arque les 70 années depuis l’acceptation du premier joueur noir dans la Ligue américaine de base-ball. Il s’agissait de Jackie Robinson, qui est devenu un symbole de l’égalité, de la rectitude, de la justice et du fair play. Selon le conseiller pour la presse et la culture de l’ambassade des Etats Unis à Bucarest, Ronald Hawkins Jr., les spectateurs pourront profiter d’une atmosphère de fête typiquement américaine, avec de la musique, des boissons rafraîchissantes, beaucoup d’entrain et des surprises.

Météo — Le temps en Roumanie est généralement beau et chaud pour cette date, dans la majeure partie du pays. Le ciel est variable, avec des nuages passagers sur les régions ouest, nord et centre, où des ondées éparses sont signalées. Le vent est faible à modéré, avec certaines intensifications sur les crêtes des montagnes. Les maximales vont de 13 à 23°, avec 18° à Bucarest.