RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

18.08.2016

Commerce – Le ministre roumain de l’économie, Costin Borc a évoqué le rôle que joue la Turquie dans le commerce extérieur de la Roumanie, lors d’une rencontre à Bucarest avec le ministre turc du développement Lütfi Elvan. La Turquie est d’ailleurs le principal partenaire extra-communautaire de la Roumanie, a rappelé le responsable bucarestois, qui a également souligné le besoin de diversifier les exportations roumaines et d’intensifier les investissements réciproques. Selon un communiqué, le ministre Borc a souligné que l’offre de la Roumanie pour le marché turc était généreuse et correspondait à ses besoins. Les deux responsables ont décidé d’une relance des pourparlers en automne à Ankara, dans le cadre d’une session de la Commission mixte intergouvernementale de coopération économique roumano-turque. En 2015, la Turquie a été le 5e partenaire commercial de la Roumanie, respectivement 6e marché pour les exportations roumaines et 9e fournisseur pour ce qui est des importations.

18.08.2016
18.08.2016

, 18.08.2016, 14:13

Commerce – Le ministre roumain de l’économie, Costin Borc a évoqué le rôle que joue la Turquie dans le commerce extérieur de la Roumanie, lors d’une rencontre à Bucarest avec le ministre turc du développement Lütfi Elvan. La Turquie est d’ailleurs le principal partenaire extra-communautaire de la Roumanie, a rappelé le responsable bucarestois, qui a également souligné le besoin de diversifier les exportations roumaines et d’intensifier les investissements réciproques. Selon un communiqué, le ministre Borc a souligné que l’offre de la Roumanie pour le marché turc était généreuse et correspondait à ses besoins. Les deux responsables ont décidé d’une relance des pourparlers en automne à Ankara, dans le cadre d’une session de la Commission mixte intergouvernementale de coopération économique roumano-turque. En 2015, la Turquie a été le 5e partenaire commercial de la Roumanie, respectivement 6e marché pour les exportations roumaines et 9e fournisseur pour ce qui est des importations.

Roumains – Les débats se poursuivent aujourd’hui à l’Université d’été des Roumains du monde qui se déroule à Izvorul Muresului, dans le centre de la Roumanie. A l’agenda, trois thèmes liés à la préservation et à l’affirmation de l’identité nationale des Roumains vivant dans la Contrée des Sicules, c’est-à-dire dans les départements de Harghita et Covasna, où la population majoritaire est magyare, ainsi que des catholiques de Moldavie. Un autre sujet de débat vise la restitution illégale de propriétés de Transylvanie revendiquées par des citoyens hongrois.

Armes nucléaires – Le ministère roumain des AE a rejeté aujourd’hui les informations selon lesquelles les Etats Unis auraient démarré le transfert vers la Roumanie des armes nucléaires déployés en Turquie. Le site euractiv.com a annoncé, citant des sources indépendantes, que ce transfert aurait déjà commencé en raison de la détérioration des relations entre Washington et Ankara. Selon une de ces sources, le redéploiement de ces armes posait de nombreux problèmes d’ordre technique et politique. Selon les sources d’euroactiv, suite à la dégradation des relations entre les Etats-Unis et la Turquie après la tentative de putsch du mois de juillet, Washington ne ferait plus confiance à Ankara pour accueillir ces armes. Celles-ci seraient acheminées vers la base aérienne de Deveselu, dans le sud de la Roumanie, fait savoir EurActiv.com.

Autos – Les ventes de voitures en Roumanie ont progressé de près de 15% pendant les six premiers mois de l’année, par rapport à la même période de l’année dernière, selon les chiffres de l’Association des producteurs et des importateurs d’automobiles. Malgré une baisse de la production de 6,6%, la marque autochtone Dacia est toujours en tête du classement des préférences des Roumains, puisqu’elle a une part de marché de plus de 30%. Elle est suivie par Volkswagen, Skoda, Renault et Ford.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, 4e au classement WTA, doit jouer aujourd’hui contre Daria Gavrilova d’Australie, 47e WTA, dans les huitièmes du tournoi de Cincinnati. Aujourd’hui également, Horia Tecau, de Roumanie et Jean Julien Rojer, des Pays-Bas, affrontent Dominic Ionglot, du Royaume Uni et Marcin Matkowski de Pologne, alors que Florin Mergea (Roumanie) et Rohan Bopanna (Inde) rencontrent Treat Huey (Philippines) et Maxi Mirnîi (Belarus) dans les huitièmes de l’épreuve de double hommes du même tournoi de Cincinnati. Dans son épreuve de double féminin, Monica Niculescu (Romanie) et Vania King (SUA) rencontrent le double français Caroline Garcia/Kristina Mladenovic.

Rio – Aujourd’hui lors du 13e jour des JO de Rio de Janeiro, un seul sportif roumain participe aux compétitions : Andrei Gag au lancer du poids. Après 12 journées de compétition, la délégation de Roumanie a décroché quatre médailles à Rio : une d’or obtenue par l’équipe féminine d’épée, une autre d’argent décrochée par le double Florin Mergea/Horia Tecau au tennis, double messieurs et deux de bronze : le haltérophile Gabriel Sâncraian et respectivement l’équipage féminin de huit barré. C’est pour la première fois en 44 ans, que la Roumanie ne remporte aucune médaille au concours olympique féminin de gymnastique.


Foot – Le club de foot champion de Roumanie, Astra Giurgiu, doit affronter aujourd’hui à domicile le West Ham United, dans le barrage de qualification dans la phase des poules de la Ligue Europa. La présence des vice-champions de Steaua Bucarest dans la phase des poules de cette deuxième compétition continentale est déjà assurée. Mardi Steaua a perdu à domicile sur le score de 0 à 5 contre le Manchester City, dans le match aller du play-off de la Ligue des Champions. Trois autres équipes roumaines le CSMS Iasi, Viitorul Constanta et Pandurii Targu Jiu ont été éliminées dans les préliminaires des coupes européennes.

22.11.2024 (mise à jour)
Le flash vendredi, 22 novembre 2024

22.11.2024 (mise à jour)

Elections – Le premier tour du scrutin présidentiel a commencé vendredi pour les Roumains de la diaspora. Des milliers d’électeurs se sont...

22.11.2024 (mise à jour)
22.11.2024
Le flash vendredi, 22 novembre 2024

22.11.2024

Elections – Les Roumains qui vivent à l’extérieur des frontières nationales ont commencé déjà à voter au scrutin présidentiel de...

22.11.2024
21.11.2024 (mise à jour)
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024 (mise à jour)

Stratégies économiques – Le gouvernement de Bucarest a adopté ce jeudi une stratégie énergétique nationale pour les dix prochaines...

21.11.2024 (mise à jour)
21.11.2024
Le flash jeudi, 21 novembre 2024

21.11.2024

Elections – C’est la dernière ligne droite avant le premier tour des élections présidentielles qui se déroulent ce dimanche, le 24 novembre....

21.11.2024
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024 (mise à jour)

Schengen – Le ministre roumain de l’Intérieur Catalin Predoiu s’est entretenu mercredi en visioconférence avec son homologue hongrois, Sandor...

20.11.2024 (mise à jour)
Le flash mercredi, 20 novembre 2024

20.11.2024

Romgaz – L’intérêt des investisseurs internationaux pour l’émission d’obligation de Romgaz est majeur – a déclaré le...

20.11.2024
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024 (mise à jour)

Israël – La ministre roumaine des Affaires Etrangères, Luminiţa Odobescu, s’est entretenue via téléphone avec le nouveau chef de la...

19.11.2024 (mise à jour)
Le flash mardi, 19 novembre 2024

19.11.2024

Campagne électorale – Ce sont les derniers jours de campagne électorale pour le premier tour des élections présidentielles de Roumanie,...

19.11.2024

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company