31.08.2015

Anniversaire – Ce 31 août, cest la Journée de la langue roumaine, marquée par des événements culturels organisés en Roumanie, en République de Moldova et au sein des communautés de la diaspora. Bucarest accueille des concerts et des lancements de livres, tandis quune conférence sur le roumain « langue dintégration européenne » est organisé dans la capitale de la Moldova ex-soviétique. A Cernăuţi, chef-lieu dune région de louest de lUkraine où vivent près dun demi-million de Roumains de souche, la Société pour la culture roumaine « Mihai Eminescu » marque son 26e anniversaire. Dans le même temps, toutes les antennes de lInstitut culturel roumain à travers le monde ont adapté leurs programmes pour loccasion. La Journée de la langue roumaine coïncide avec la fête nationale de la République de Moldova et elle a été instituée en 2013 par le Parlement roumain en hommage au mouvement de renouvellement national de lEtat voisin, à population roumanophone majoritaire. Le 31 août 1989, alors que la Moldova était encore une composante de lURSS, 750 mille personnes – soit un sixième de la population – avaient manifesté devant le Parlement de Chişinău. Ce dernier avait alors décidé dinstituer le roumain en tant que langue de lEtat, ainsi que de remplacer par la graphie latine lutilisation de lalphabète cyrillique imposé par Moscou en 1940, au moment de lannexion.

Newsroom, 31.08.2015, 14:53

Anniversaire – Ce 31 août, cest la Journée de la langue roumaine, marquée par des événements culturels organisés en Roumanie, en République de Moldova et au sein des communautés de la diaspora. Bucarest accueille des concerts et des lancements de livres, tandis quune conférence sur le roumain « langue dintégration européenne » est organisé dans la capitale de la Moldova ex-soviétique. A Cernăuţi, chef-lieu dune région de louest de lUkraine où vivent près dun demi-million de Roumains de souche, la Société pour la culture roumaine « Mihai Eminescu » marque son 26e anniversaire. Dans le même temps, toutes les antennes de lInstitut culturel roumain à travers le monde ont adapté leurs programmes pour loccasion. La Journée de la langue roumaine coïncide avec la fête nationale de la République de Moldova et elle a été instituée en 2013 par le Parlement roumain en hommage au mouvement de renouvellement national de lEtat voisin, à population roumanophone majoritaire. Le 31 août 1989, alors que la Moldova était encore une composante de lURSS, 750 mille personnes – soit un sixième de la population – avaient manifesté devant le Parlement de Chişinău. Ce dernier avait alors décidé dinstituer le roumain en tant que langue de lEtat, ainsi que de remplacer par la graphie latine lutilisation de lalphabète cyrillique imposé par Moscou en 1940, au moment de lannexion.

Festival – La Philharmonie israélienne, avec le fameux Zubin Mehta au pupitre, se produit ce soir, à la Salle du Palais de Bucarest, au deuxième jour du Festival international « George Enescu ». A laffiche de ce concert, qui fait partie de la section « Grands orchestres du monde », on retrouve – la Symphonie de chambre n° 1 dArnold Schoenberg et la 8e symphonie dAnton Bruckner. En parallèle, à lAthénée roumain, la Philharmonie « George Enescu » de Bucarest invite les mélomanes à un autre concert sous la direction du Roumain Liviu Prunaru. Cest lOrchestre roumain de la jeunesse qui a ouvert dimanche soir ce 22e Festival « George Enescu », avec une nouvelle version de la « Rhapsodie roumaine n°1 » du grand compositeur roumain, patron spirituel de cet événement. Davantage sur louverture du Festival Enescu juste après les infos.

Grève – Les négociations entre les syndicalistes de lAdministration roumaine du trafic aérien (ROMATSA) et les représentants du ministère des Transports ont abouti sur un échec. Les aiguilleurs du ciel menacent de déclencher une grève générale illimitée, le 1er septembre, si leurs revendications ne sont pas satisfaites, soit la diminution de lâge de la retraite de 65 à 55 ans pour cette catégorie de personnel, lamélioration des conditions de travail, ainsi que la démission de la direction de ROMATSA. Le 15 juillet dernier, ils avaient déjà procédé à une grève davertissement de deux heures, une situation sans précédent pour le système aérien roumain. De 2.500 à 3.000 vols transitent quotidiennement le territoire roumain, apprend-on par lAdministration roumaine du trafic aérien, qui emploie à ce jour près de 1500 personnes.

Parlement – Le nouveau Code fiscal et le vote par correspondance pour la diaspora roumaine sont en tête de liste des priorités de la nouvelle session parlementaire qui commence ce mardi, 1er septembre. Liviu Dragnea, président par intérim de la principale formation de la coalition gouvernementale, le Parti social-démocrate, a affirmé à la presse quil souhaitait que cette nouvelle session soit plus sous le signe du dialogue et moins dominée par le conflit entre pouvoir et opposition. A son tour, le premier ministre social-démocrate, Victor Ponta, estime que si le consensus politique est atteint, deux autres projets de loi seraient adoptés jusquà la fin de lannée – celui visant la rémunération des fonctionnaires publics, comportant des majorations salariales à partir du 1er janvier, et celui concernant le budget de lEtat pour 2016. Dans le même temps, les libéraux, en opposition, exigent ladoption, avant le premier novembre, de la loi du vote par correspondance pour les Roumains de létranger, un texte comportant les points de vue des associations de la diaspora, a affirmé la co-présidente du PNL, Alina Gorghiu. Cet acte réglementaire est devenu un sujet dâpres débats après lorganisation catastrophique du scrutin présidentiel de novembre 2014, lorsque des milliers de Roumains résidant à létranger navaient pas pu exprimer leur choix politique à cause du nombre insuffisant de bureaux de vote.

Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, numéro 2 mondiale, rencontre la Nouvelle Zélandaise Marina Erakovic, au premier tour de lUS Open, le dernier tournoi de Grand Chelem de lannée, qui commence aujourdhui à Flushing Meadows de New York. Quatre autres Roumaines figurent au tableau de cette compétition. Irina Camelia Begu, 28e WTA, sopposera à la Bélarusse Olga Govortsova; Monica Niculescu, 40e mondiale – à la Russe Alexandra Panova, Alexandra Dulgheru, 51e mondiale – à lAllemande Angélique Kerver, alors quAndreea Mitu, 74e WTA, disputera les barrages en compagnie de la Tchèque Tereza Smitkova. Notons que Simona Halep sest également inscrite, en première à lépreuve de double mixte où elle fera jouera en tandem avec son compatriote Horia Tecău. A lépreuve de double Messieurs, le même Horia Tecău est présent aux côtés de son complice Jean JuLien Rojer, aux côtés duquel il avait remporté la finale du tournoi de Wilmbledon, en juillet dernier. Les deux hommes affronteront le duo germano-autrichien Andre Begemann/Oliver Marach. Dans le même temps, la paire Florin Mergea/Rohan Bopanna (Roumanie/Inde), demi-finaliste du concours londonien, affrontera au premier tour le binôme américain Austin Krajicek/Nicholas Monroe.

Foot – La sélection nationale roumaine de football sest réuni lundi, à Bucarest, pour préparer les matchs avec la Hongrie, prévu pour ce vendredi, et avec la Grèce, lundi prochain, dans les barrages du Championnat dEurope. Après quatre victoires et deux matchs nuls, les Roumains sont, avec 14 points, les leaders du groupe F, suivis par lIrlande du Nord, 13 points, et la Hongrie, 11 points. Les rencontres au sein de ce groupe se terminent en octobre par des matchs retour avec les Îles Féroé et la Grèce. Cest en 2008 que la Roumanie avait participé la dernière fois à létape finale dun Championnat dEurope de footb all. Selon la presse spécialisée, léquipe nationale est le dernier espoir des supporters roumains, après que tous les quatre équipes inscrites dans les compétitions européennes interclubs avaient été éliminées avant daccéder à la phase de poules, une situation inédite durant les 12 dernières années.