RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’audiovisuel au féminin

La productrice roumaine de cinéma Ada Solomon a assumé la présidence du Réseau européen des professionnelles de laudiovisuel qui se donne pour but dencourager la parité hommes-femmes dans lindustrie cinématographique européenne. Parmi les objectifs du réseau, notons la mise en place dune forte communauté des professionnelles dans le domaine et une meilleure visibilité du contenu audiovisuel créé par les femmes. Chaque année, le réseau accorde des prix à des festivals européens de film tels DOK de Leipzig, WEMW de Trieste ou encore à celui de La Corogne.





Ada Solomon: « Cest une organisation qui a connu un bel essor et qui préfère agir au lieu de parler – une attitude qui me va très bien. En place depuis quelques années déjà, le réseau ne se propose pas forcément de défendre les femmes de lindustrie audiovisuelle. Mais plutôt de partager des expériences positives, de transmettre dune génération à lautre de réalisatrices des recettes à succès. Car, il convient de préciser que lindustrie cinématographique abonde en exemples positifs de femmes parfaitement intégrées qui devraient, selon moi, servir dexemples à leurs confrères en début de carrière. Cest, du moins, ce que je pense, tout en avouant que moi, je vois toujours la bouteille à moitié pleine. »





Modérer un débat sur la représentation hommes-femmes dans le film européen, en 2014, à Berlin, animer un master class lors de la réunion annuelle des membres du Réseau EWA, en 2017 ou encore participer en tant que mentor au programme de formation mené à Triste à lintention des jeunes réalisatrices européennes, voilà autant dactivités que la Roumaine Ada Solomon a menées à la tête de lorganisation.





Ada Solomon: « Après des années dabsence, voilà que depuis quelques années déjà, les figures féminines sont de retour dans lindustrie du cinéma, aussi bien pour ce qui est de leur présence auctoriale quau niveau du contenu. A suivre les projets artistiques des cinéastes – quils soient jeunes ou consacrés – je constate un retour presquobsessionnel vers la famille, vers les communautés plutôt restreintes et vers la figure maternelle. Par ailleurs, jai eu loccasion de remarquer à quel point une présence féminine au sein dune équipe est importante. Dabord, parce que les femmes ont la force de se consacrer entièrement à leurs projets. Après, elles font meilleurs médiateurs que les hommes et en plus, elles ont la capacité de sadonner au travail avec délicatesse et diplomatie, en laissant souvent de côté leur petit égo. Or tous ces avantages sont à exploiter! »





Ada Solomon a produit et coproduit une cinquantaine de films qui ont décroché, au total, plus de 180 prix à des festivals internationaux. Il suffit de penser au long-métrage dAdrian Sitaru « Par amour et avec les meilleures intentions », doublement primé au Festival de Locarno, en 2011, aux films de Radu Jude « Tout le monde de notre famille », grand gagnant, entre autres, du Cœur de Sarajevo, en 2012, « Aferim » – lOurs dargent de la Berlinale 2015 pour le meilleur réalisateur et le Bayard au Festival du film francophone de Namur et « Cœurs cicatrisés », récompensé, entre autres, duprix du jury lors du Festival de Locarno. La liste pourrait continuer par « Childs pose » du réalisateur Calin Peter Netzer qui, en 2013, a décroché en première pour le cinéma roumain, lOurs dor du Festival de film de Berlin.





Rien quen 2017, Ada Solomon a produit 5 films – trois de fiction et deux documentaires – considérés, tous, les meilleures productions cinématographiques de lannée en Roumanie. Il sagit dUn pas derrière les séraphins de Daniel Sandu, de Marita de Cristi Iftime, du Pays mort de Radu Jude, des OEufs de Tarzan dAlexandru Solomon et des Soldats. Une histoire de Ferentari, premier long-métrage dIvana Mladenovic.





Ada Solomon: « Le choix des films, je le fais en fonction des réalisateurs, du regard que ceux-ci jettent sur le monde et des valeurs que nous avons en commun. Je ne pourrais jamais travailler avec quelquun qui est adepte dun système de valeurs différent du mien. A parler des films produits lannée dernière, jai beaucoup de choses en commun avec leurs réalisateurs: la même approche du monde et la même façon dont on le dévoile au public. Jai fait une sélection très rigoureuse des films que jai accepté de produire, car cela suppose pas mal dargent. Il est de mon devoir doffrir au public beaucoup plus quune simple heure et demie de détente. Je souhaite lui donner un sujet de débat, une remise en question de sa propre vision du monde, de ses propres attitudes. Après, reste à voir si jarrive ou pas à répondre à tous mes objectifs. Mais, du moins, je fais de mon mieux pour atteindre mes objectifs. »





En 2013, lAcadémie européenne de film a remis à Ada Solomon le Prix Eurimages au développement de la coproduction, une distinction censée reconnaître le rôle décisif des coproductions dans lindustrie cinématographique européenne. Un an plus tard, en 2004, Ada Solomon sinvestit à coproduire « Toni Erdmann » de Maren Ade, tourné en Roumanie et nominé aux éditions 2017 de lOscar du meilleur film en langue étrangère. En janvier dernier, Ada Solomon sest vu remettre le Prix de lOrganisation pour lInitiative de lEurope Centrale pour sa contribution au dialogue interculturel au Festival Alpe Adria Trieste. Elle est également directrice du réseau de distribution microFILM et créatrice du Festival International de film NexT. Membre du conseil dadministration de lAcadémie européenne de film, Ada Solomon est la coordinatrice pour la Roumanie de lEAVE (Entrepreneurs de laudiovisuel européen). (Trad. Ioana Stancescu)

L’audiovisuel au féminin
L’audiovisuel au féminin

, 04.08.2018, 14:33

La productrice roumaine de cinéma Ada Solomon a assumé la présidence du Réseau européen des professionnelles de laudiovisuel qui se donne pour but dencourager la parité hommes-femmes dans lindustrie cinématographique européenne. Parmi les objectifs du réseau, notons la mise en place dune forte communauté des professionnelles dans le domaine et une meilleure visibilité du contenu audiovisuel créé par les femmes. Chaque année, le réseau accorde des prix à des festivals européens de film tels DOK de Leipzig, WEMW de Trieste ou encore à celui de La Corogne.





Ada Solomon: « Cest une organisation qui a connu un bel essor et qui préfère agir au lieu de parler – une attitude qui me va très bien. En place depuis quelques années déjà, le réseau ne se propose pas forcément de défendre les femmes de lindustrie audiovisuelle. Mais plutôt de partager des expériences positives, de transmettre dune génération à lautre de réalisatrices des recettes à succès. Car, il convient de préciser que lindustrie cinématographique abonde en exemples positifs de femmes parfaitement intégrées qui devraient, selon moi, servir dexemples à leurs confrères en début de carrière. Cest, du moins, ce que je pense, tout en avouant que moi, je vois toujours la bouteille à moitié pleine. »





Modérer un débat sur la représentation hommes-femmes dans le film européen, en 2014, à Berlin, animer un master class lors de la réunion annuelle des membres du Réseau EWA, en 2017 ou encore participer en tant que mentor au programme de formation mené à Triste à lintention des jeunes réalisatrices européennes, voilà autant dactivités que la Roumaine Ada Solomon a menées à la tête de lorganisation.





Ada Solomon: « Après des années dabsence, voilà que depuis quelques années déjà, les figures féminines sont de retour dans lindustrie du cinéma, aussi bien pour ce qui est de leur présence auctoriale quau niveau du contenu. A suivre les projets artistiques des cinéastes – quils soient jeunes ou consacrés – je constate un retour presquobsessionnel vers la famille, vers les communautés plutôt restreintes et vers la figure maternelle. Par ailleurs, jai eu loccasion de remarquer à quel point une présence féminine au sein dune équipe est importante. Dabord, parce que les femmes ont la force de se consacrer entièrement à leurs projets. Après, elles font meilleurs médiateurs que les hommes et en plus, elles ont la capacité de sadonner au travail avec délicatesse et diplomatie, en laissant souvent de côté leur petit égo. Or tous ces avantages sont à exploiter! »





Ada Solomon a produit et coproduit une cinquantaine de films qui ont décroché, au total, plus de 180 prix à des festivals internationaux. Il suffit de penser au long-métrage dAdrian Sitaru « Par amour et avec les meilleures intentions », doublement primé au Festival de Locarno, en 2011, aux films de Radu Jude « Tout le monde de notre famille », grand gagnant, entre autres, du Cœur de Sarajevo, en 2012, « Aferim » – lOurs dargent de la Berlinale 2015 pour le meilleur réalisateur et le Bayard au Festival du film francophone de Namur et « Cœurs cicatrisés », récompensé, entre autres, duprix du jury lors du Festival de Locarno. La liste pourrait continuer par « Childs pose » du réalisateur Calin Peter Netzer qui, en 2013, a décroché en première pour le cinéma roumain, lOurs dor du Festival de film de Berlin.





Rien quen 2017, Ada Solomon a produit 5 films – trois de fiction et deux documentaires – considérés, tous, les meilleures productions cinématographiques de lannée en Roumanie. Il sagit dUn pas derrière les séraphins de Daniel Sandu, de Marita de Cristi Iftime, du Pays mort de Radu Jude, des OEufs de Tarzan dAlexandru Solomon et des Soldats. Une histoire de Ferentari, premier long-métrage dIvana Mladenovic.





Ada Solomon: « Le choix des films, je le fais en fonction des réalisateurs, du regard que ceux-ci jettent sur le monde et des valeurs que nous avons en commun. Je ne pourrais jamais travailler avec quelquun qui est adepte dun système de valeurs différent du mien. A parler des films produits lannée dernière, jai beaucoup de choses en commun avec leurs réalisateurs: la même approche du monde et la même façon dont on le dévoile au public. Jai fait une sélection très rigoureuse des films que jai accepté de produire, car cela suppose pas mal dargent. Il est de mon devoir doffrir au public beaucoup plus quune simple heure et demie de détente. Je souhaite lui donner un sujet de débat, une remise en question de sa propre vision du monde, de ses propres attitudes. Après, reste à voir si jarrive ou pas à répondre à tous mes objectifs. Mais, du moins, je fais de mon mieux pour atteindre mes objectifs. »





En 2013, lAcadémie européenne de film a remis à Ada Solomon le Prix Eurimages au développement de la coproduction, une distinction censée reconnaître le rôle décisif des coproductions dans lindustrie cinématographique européenne. Un an plus tard, en 2004, Ada Solomon sinvestit à coproduire « Toni Erdmann » de Maren Ade, tourné en Roumanie et nominé aux éditions 2017 de lOscar du meilleur film en langue étrangère. En janvier dernier, Ada Solomon sest vu remettre le Prix de lOrganisation pour lInitiative de lEurope Centrale pour sa contribution au dialogue interculturel au Festival Alpe Adria Trieste. Elle est également directrice du réseau de distribution microFILM et créatrice du Festival International de film NexT. Membre du conseil dadministration de lAcadémie européenne de film, Ada Solomon est la coordinatrice pour la Roumanie de lEAVE (Entrepreneurs de laudiovisuel européen). (Trad. Ioana Stancescu)

Espace Culture samedi, 16 novembre 2024

« Anul Nou care n-a fost/ Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé »

Un film récompensé de prix à travers le monde    « Anul nou care n-a fost » est le premier long-métrage de début roumain à avoir...

« Anul Nou care n-a fost/ Ce Nouvel An qui n’est jamais arrivé »
Festivalul Național de Teatru (sursa foto: Festivalul Național de Teatru)
Espace Culture samedi, 09 novembre 2024

Le Festival National de Théâtre

Placée sous le signe des « Dramaturgies du possible », l’édition a été coordonnée par le trio Mihaela Michailov – Calia Ciobotari...

Le Festival National de Théâtre
Foto: mnir.ro
Espace Culture samedi, 02 novembre 2024

« Colorants naturels. Entre la recherche scientifique et l’art contemporain »

Colorants et art – quelle relation ?   Le Musée national d’histoire de la Roumanie (MNIR) invite son public à une nouvelle exposition,...

« Colorants naturels. Entre la recherche scientifique et l’art contemporain »
Foto: Adi Mărineci
Espace Culture samedi, 26 octobre 2024

EXT. MAȘINĂ. NOAPTE, un nouveau film d’Andrei Crețulescu

Un mélange de genres et de styles cinématographiques   EXT. MAȘINĂ. NOAPTE (EXT. VOITURE. NUIT), deuxième long-métrage écrit et réalisé...

EXT. MAȘINĂ. NOAPTE, un nouveau film d’Andrei Crețulescu
Espace Culture samedi, 19 octobre 2024

Connaître le monde / Să cunoști lumea, un projet pour les personnes handicapées

Rapprocher les personnes handicapées de leur propre expressivité   Le collectif de création théâtrale Vanner Collective a proposé un...

Connaître le monde / Să cunoști lumea, un projet pour les personnes handicapées
Espace Culture samedi, 12 octobre 2024

Animest – le meilleur de l’animation roumaine et internationale

Pays invité : l’Italie   Après une édition, celle de l’année dernière, qui a rassemblé plus de quinze mille spectateurs dans les...

Animest – le meilleur de l’animation roumaine et internationale
Espace Culture samedi, 05 octobre 2024

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes

Thèmes sociaux brûlants et spectacles de théâtre   La compagnie de théâtre indépendant Vanner Collective est connue en Roumanie pour ses...

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes
Espace Culture samedi, 28 septembre 2024

Niko Becker, Jeune espoir de Gopo

L’acteur Niko Becker s’est vu attribuer, cette année, le Prix Gopo du meilleur espoir du cinéma roumain pour le rôle « Dumitru » dans le...

Niko Becker, Jeune espoir de Gopo

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company